Nghĩa của từ tai hoạ bằng Tiếng Hàn
채찍
Đặt câu có từ "tai hoạ"
1. Đó là một tai hoạ.
완전 재앙이었죠.
2. " nếu ngươi không muốn gặp tai hoạ,
3. Dù thế nào thì nó là tai hoạ.
4. Các hành tinh không thể là tai hoạ.
5. Em đúng là tai hoạ, em bỏ cuộc thôi
6. Cả hành tinh hoang vắng này là tai hoạ.
7. Tớ đang nóng lòng chờ xem tai hoạ này đây.
8. Năm năm sau, một cơ hội không ngờ sau tai hoạ
엄마는 병원 직원을 뇌물로 구슬렸죠. 엄마는 간호사 복장을 구해서,
9. Tại sao phải tự mình gánh chịu hết mọi tai hoạ chứ?
10. Cuốn băng đó là tai hoạ đối với tôi chưa đủ sao?
11. Tin tức về tai hoạ vẫn chưa được phổ biến trong thành phố.
12. Hay có lẽ là còn lý do nào đó tai hoạ hơn nữa.
13. Tôi đột nhiên nhận ra chúng ta đang tiến thẳng đến 1 tai hoạ
저는 갑자기 우리 모두가 재앙으로 가고 있다는 것을 깨달았아요.
14. Lucilla, được làm họ hàng với Dominian sẽ giúp ta tránh mọi tai hoạ.
15. Khi tôi trở về, toàn bộ sứ mệnh đã trở thành tai hoạ chờ sẵn.
16. Tôi tin đây chắn chắn là một sự cảnh báo... nghĩa là tai hoạ đang đến gần...
17. Tuy nhiên, tôi tin tưởng rằng vào ngày đó, chúng ta đã vượt qua tai hoạ tài chính hiện nay.
하지만 저는 그때 쯤에는 현재의 금융 위기가 모두 지나갔을 것이라고 믿습니다.
18. " Tai hoạ Tulip " này đã làm cho chính phủ đưa ra giới hạn kinh doanh đặc biệt dành cho hoa .
19. Không chỉ vì ích lợi của riêng anh mà để đừng gây thêm tai hoạ... cho những người anh gặp.
20. Nhưng giờ đây, có một tai hoạ khác còn đáng sợ hơn đang đe doạ lời thề sắt son của họ..
21. Và nếu quả đúng là như thế thì làm sao mà 200 pao có thể mang đến tai hoạ cho ông chứ , bố nó ? "
22. Người viết Thi-thiên nói: “Người công-bình bị nhiều tai-hoạ, nhưng Đức Giê-hô-va cứu người khỏi hết” (Thi-thiên 34:19).
시편 필자는 이렇게 말하였습니다. “의인은 고난이 많으나 여호와께서 그 모든 고난에서 건지시는도다.”
23. Không lâu sau 21 giờ 05 phút, tai hoạ ập xuống các tàu chiến thuộc Hải đội 11, từng chiếc một trong thảm họa Honda Point.
24. Để tránh làm cho chuyện nấu ăn trở thành " tai hoạ " , bạn không nên để trẻ đong lường thành phần vào tô - đó là nguy cơ lớn đấy .
25. Hắn là một kẻ gây rối trước khi cầm quyền Đúng là một tai hoạ khi hắn nắm quyền và kẻ sa thải chúng ta chính là hắn.
26. Hắn là một kẻ gây rối trước khi cầm quyền...... Đúng là một tai hoạ khi hắn nắm quyền và kẻ sa thải chúng ta chính là hắn
27. được rồi, tớ là tất cả để có cơ hội thứ hai, nhưng ông ấy có tình cờ nhận được một cái tên cho tai hoạ khủng khiếp này không?
28. Trong hầu hết các cộng đồng, những người đáp ứng đầu tiên đối với thảm họa, thiên tai, hoặc tai hoạ đều là lính cứu hỏa, cảnh sát, nhân viên y tế.
대부분의 지역에서 비극과 재난, 참사가 일어나면 최초 대처 요원은 소방관과 경찰관, 구급대원입니다.
29. Hiện tại, loài người chúng ta đang gây ra tai hoạ môi trường trên tỉ lệ địa chất rất rộng lớn và nghiêm trọng, nó rất có thể là cuộc tuyệt chủng thứ 6.
바로 지금 우리는 지질학적 부분을 포함한 환경 재앙을 전파하고 있고 이는 너무 범위가 넓고 심각해서 여섯번째 대멸종이라고 불려도 옳을 것입니다.
30. Ông đã vạch và vẽ nhiều phác thảo chuẩn bị trong khi quyết định chọn một trong những khoảnh khắc tai hoạ (chọn chủ đề) mà ông sẽ miêu tả trong tác phẩm cuối cùng.
31. Rabo cũng được biết đến như một vị Thần Tai Hoạ, tương tự như Yato, và đã làm việc cùng với anh ta, và muốn mang trở lại thế giới một Yato của quá khứ.
32. Người Gael cổ tin rằng vào ngày 31 tháng 10 , ranh giới giữa thế giới của người sống và người chết trùng lắp nhau và người chết sẽ sống lại và gây ra tai hoạ như bệnh tật hay phá hại mùa màng .
33. Theo đường dây đó, Saudi lý luận, chiến thắng của Hezbollah chống lại chính phủ Siniora "kết hợp với các hành động của Iran ở Iraq và trên mặt trận Palestine sẽ là một tai hoạ cho nước Mỹ và toàn bộ khu vực."
34. Hàng ngày, có hàng ngàn công tố viên trên khắp nước Mỹ đang nắm giữ quyền lực rất lớn và nó có thể mang lại tai hoạ nhưng cũng có thể mang lại những cơ hội, sự can thiệp, sự ủng hộ, và vâng, cả tình yêu nữa.