Nghĩa của từ sự sửa cho đúng bằng Tiếng Hàn

구획 정리

Đặt câu có từ "sự sửa cho đúng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự sửa cho đúng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự sửa cho đúng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự sửa cho đúng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Sự sửa trị đúng cách bao hàm những yếu tố nào?

2. Như bánh lái của thuyền, sự sửa dạy giúp con đi đúng hướng

자녀를 훈육하는 것은 방향 조절 장치를 사용하여 배가 항로에서 벗어나지 않게 하는 것과 같습니다

3. Anh nghĩ tôi làm sai rồi nhảy vào sửa lại cho đúng.

4. Ta sẽ sửa dạy đúng mức,

5. Roi sửa phạt biểu hiệu cho điều gì, và dùng roi đúng cách sẽ nói lên sự gì, tương phản lại với sự nhân nhượng?

6. Nên ban sự sửa trị đúng lúc và đúng mức —không quá sớm, cũng không quá trễ, không quá ít, cũng không quá nhiều.

7. Các bạn không nghe lầm đâu - sửa lại cho đúng những sai lầm trong văn bản

8. Đấy là hình mẫu thợ sửa ống, đúng không?

9. Mình là thợ sửa đồng hồ mà, đúng không?

10. Nhưng dường như nó sắp sửa gặp đúng vấn đề

11. Đúng hơn, cha mẹ phải tiếp tục “dùng sự sửa-phạt khuyên-bảo của Chúa mà nuôi-nấng chúng”.

오히려 부모는 “계속 여호와의 징계와 정신적 규제로 양육”해야 합니다.

12. 21 Nhiều người nhận thấy là sự sửa trị không thú vị cho cả người sửa trị lẫn người bị sửa trị.

13. Cô nuốt nước bọt xuống và thêm vào, “Thấy rõ những gì anh phải sửa lại cho đúng.”

14. Tôi nhìn anh lấy kèn ra khỏi hộp, sửa ống trượt cho đúng chỗ, rồi bắt đầu tập.

15. Sự thực là, chúng ta mới chỉ biết đại khái, và cái mà ta không hiểu rõ tường tận, thì ta không thể sửa chữa cho đúng được.

사실은 말이죠. 우리는 겨우 윤곽만 잡았을 뿐입니다. 완전히 이해하고 있는 것도 아니고, 잘못된 걸 바로 잡을 수도 없어요.

16. Cha mẹ thiếu sự sửa trị đúng cách khi cho phép con cái chơi, nói chuyện, khóc hoặc làm những điều khác làm phiền những người chung quanh.

17. Việc sửa trị (nghiêm khắc; dễ dãi; đúng cách) là bằng chứng cho thấy cha mẹ yêu thương con mình.

(엄격한; 부드러운; 적절한) 징계는 부모가 자녀를 사랑한다는 증거이다.

18. Và đúng, anh thích sửa lưng mọi người và hạ nhục họ

19. Sự “sửa dạy” hay “sửa trị” bao gồm gì?

20. 18 Như bất cứ cha mẹ nào yêu thương con, Đức Giê-hô-va có thể ban cho chúng ta sự tha thứ cùng với sự sửa trị đúng mức (Châm-ngôn 3:11, 12).

18 사랑 많은 여느 부모처럼, 여호와께서는 어느 정도의 징계와 함께 용서를 베푸실 수 있습니다.

21. Nhận sự sửa trị

22. Điều gì cho thấy sự sửa trị của cha mẹ là cần thiết?

23. Tôi cho rằng nó là một nền tảng cho sự tái tạo, sửa chữa và hi vọng.

24. Hiểu được mục đích của sự sửa phạt, người tín đồ Đấng Christ dễ chấp nhận và thi hành kỷ luật với thái độ đúng.

25. Đúng hơn, roi vọt biểu trưng cách sửa dạy, theo bất cứ hình thức nào.

그보다는 어떤 형태이든 시정하는 수단을 의미하는 것입니다.