Nghĩa của từ sửa soạn bằng Tiếng Hàn

준비

Đặt câu có từ "sửa soạn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sửa soạn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sửa soạn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sửa soạn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đi sửa soạn đi, Elvis.

2. Hãy sửa soạn kỹ lưỡng.

철저하게 준비하십시오.

3. Làm khô người, rồi sửa soạn.

4. Trái lại, cần phải sửa soạn.

5. Tớ phải đi sửa soạn đây.

6. 4 Sửa soạn chung: Nhiều gia đình đã thấy được lợi ích của việc sửa soạn chung trước khi đi rao giảng.

4 함께 준비하십시오: 가족들은 봉사 준비를 함께 하는 것이 유익하다는 것을 알게 되었습니다.

7. Vấn đề căn bản là việc sửa soạn.

8. Sửa soạn là bí quyết để thành công.

성공의 비결은 준비에 있다.

9. Sửa soạn trái đất cho con người ở

10. 16 Phải tránh sửa soạn vào phút chót.

16 마지막 순간의 준비는 피하여야 한다.

11. Sửa soạn để sống đời đời bất tận

끊어지지 않을 생명을 위해 준비함

12. Ông đã sửa soạn tươm tất, ông Gummer.

13. “Khá sửa-soạn mà gặp Đức Chúa Trời ngươi”

14. So sánh là điều có lợi khi sửa soạn.

15. Đầu bếp sẽ sửa soạn trong lúc anh tắm.

씻는 동안 제 요리사가 상을 차릴 거예요

16. 15 phút: Sửa soạn cách trình bày tạp chí.

15분: 잡지 제공 연설 준비.

17. Đây là cách mà chúng tôi sửa soạn chia ly.

18. Đây là cách mà chúng tôi sửa soạn chia li.

19. Vua lập tức sửa soạn xe trận và binh mã.

20. Có thể sửa soạn bài học Tháp Canh hàng tuần.

21. A-mốt—Người sửa soạn hay người châm trái vả?

22. Bạn sửa soạn gì cho buổi lễ đặc biệt này?

23. Ngài sửa soạn nó thành nơi cư trú cho loài người.

그분은 땅에 사람이 살게 할 준비를 하고 계시는 중이었습니다.

24. Nếu bạn sẽ nói bài giảng, hãy sửa soạn kỹ lưỡng.

25. 7 Điều thứ hai là sửa soạn bài vở kỹ lưỡng.

7 둘째로, 배울 내용을 잘 준비하라.

26. Các nữ đồng trinh bèn thức dậy cả, sửa soạn đèn mình.

27. Anna tha thứ cho Joseph và giúp sửa soạn bữa ăn tối.

28. được Cha sửa soạn cho một lòng đi rao báo tin mừng.

29. Nếu ông cho tôi một cơ hội để sửa soạn công phu...

30. Vậy bạn nên sửa soạn kỹ phần kết luận của bài giảng.

그러므로 연설의 결론을 주의깊이 준비해야 한다.

31. Hãy để Kitty xuống trước, con bé đã sửa soạn xong lâu rồi.

32. Bạn phải có lòng tin như vậy ngay khi sửa soạn bài giảng.

33. Bạn sẽ sửa soạn thế nào để làm một cuộc viếng thăm lại?

34. Bởi vậy Ngài bắt đầu sửa soạn sẵn mọi thứ cho chúng ta.

35. Khi bạn sửa soạn để trình bày một bài giảng, đừng nghĩ rằng bạn phải học bài ấy từng chữ một cho đến khi gần như thuộc lòng mới là sửa soạn tốt.

36. Dĩ nhiên, điều này đòi hỏi phải sửa soạn và tập dượt kỹ càng.

물론 그렇게 하는 데는 철저한 준비와 연습이 요구됩니다.

37. Chẳng mấy chốc đã đến lúc sửa soạn bữa tối cho gia đình (14).

그러다 보면 어느새 저녁 식사를 준비할 시간이 되었습니다(14).

38. “Lại nếu kèn trổi tiếng lộn xộn, thì ai sửa soạn mà ra trận?”

만일 나팔이 분명하지 못한 소리를 내면 누가 전투를 준비하리요?”

39. Điều này không có nghĩa là phải sửa soạn trước các câu sẽ nói.

40. Quí ngài hãy hạ vũ khí... và sửa soạn cho cuộc đánh tay không.

41. Sự sửa soạn trái đất cho loài người ở bao gồm nhiều ngàn năm.

인간이 거주하도록 이처럼 땅을 준비하시는 데는 수만 년이 걸렸습니다.

42. Ngoài ra còn có bốn tù nhân khác đang sửa soạn làm báp têm.

43. Cần phải sửa soạn kỹ để kích thích sự tiến bộ của họ hơn lên.

그들의 관심을 점진적으로 자극하기 위해 잘 준비할 필요가 있다.

44. “Các nữ đồng trinh bèn thức dậy cả, sửa soạn đèn [của chứng ngôn] mình.

45. Bạn có thể sửa soạn bây giờ để đối phó với sự bắt bớ chăng?

46. Có lẽ bạn phải thêm vào bài giảng vài chi tiết không sửa soạn trước.

47. Ở đây ta lại nhận thấy lợi ích của việc ứng khẩu có sửa soạn.

48. Có cách chi chúng ta có thể sửa soạn, trước khi nghịch cảnh xảy đến?

최악의 사태가 벌어지는 경우에 대비할 수 있는 어떤 길이 있읍니까?

49. Đội của anh đang sửa soạn đặt chất nổ thì anh bị cảnh sát bắt.

경찰이 그를 체포하였을 때 그의 팀은 이미 폭약을 준비하고 있었습니다.

50. 26 Và chuyện rằng, họ ăn, ngủ, và sửa soạn chết vào ngày hôm sau.

26 이에 이렇게 되었나니 그들이 먹고 자고, 다음 날 죽을 준비를 하였으니, 그들은 사람의 힘으로는 크고 용맹한 사람들이더라.