Nghĩa của từ sự ban bằng Tiếng Hàn

수여

Đặt câu có từ "sự ban"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự ban", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự ban, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự ban trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Lãnh lấy sự ban cho sống độc thân

2. b) Môi-se ngửa trông sự ban thưởng nào?

3. Tiên tri Môi-se “ngửa trông sự ban-thưởng”.

예언자 모세는 “상 주심을 열렬히 바라보았습니다.”

4. Bà được sung sướng vì sự ban cho ấy.

5. Gia đình hạnh phúc—Sự ban cho tuyệt vời

행복한 가정생활—훌륭한 선물

6. Đây quả thật là sự ban cho từ Thượng Đế.

7. Vì lý do đó, khi những người nhờ các sứ đồ nhận được sự ban cho cũng qua đời thì sự ban cho kỳ diệu đó chấm dứt.

8. Và sự ban cho ấy đem lại cho ngài niềm vui.

9. 19 Âm nhạc là sự ban cho của Đức Chúa Trời.

19 음악은 하나님의 선물입니다.

10. Vị giác—Sự ban cho của Đấng Tạo Hóa yêu thương

11. Sự ban cho của Đức Giê-hô-va trợ lực chúng ta

여호와의 선물은 우리에게 견딜 힘을 준다

12. Tuy nhiên, Kinh-thánh nói rằng sự ban cho mang lại hạnh phúc.

그러나 성서는 주는 것이 행복하다고 말합니다.

13. Khả năng sáng tác—Một sự ban cho rộng rãi của Đức Chúa Trời

창조력—하느님께서 주신 관대한 선물

14. Một Thể Xác là một Sự Ban Cho Đầy Khả Năng và Cao Quý

육신은 훌륭한 은사이며, 육신이 있기에 많은 것이 가능해진다

15. Giấc ngủ cũng là một trong những sự ban cho của Đức Chúa Trời.

수면은 하나님께서 주신 또 하나의 선물이다.

16. Sự ban cho mà chúng ta nhận là “ơn” của Đức Giê-hô-va.

우리가 가진 선물은 무엇이든 여호와의 “과분한 친절” 덕분입니다.

17. Ân tứ về đức tin là một sự ban cho thuộc linh vô giá.

신앙이란 은사는 값을 매길 수 없는 영적인 자질입니다. 예수께서는 이렇게 기도하셨습니다.

18. □ Những người theo sự sáng của thế gian nhận được sự ban cho nào?

□ 세상의 빛을 따르는 사람들은 무슨 선물을 받게 됩니까?

19. Tôi biết rằng Ngài có thể thực sự ban cho chúng ta bình an.

20. Các trưởng lão đạo Đấng Christ nên dùng sự ban cho như thế nào?

그리스도인 장로들은 자신이 받은 선물을 어떻게 사용해야 합니까?

21. Nhưng không nên xét những sự ban cho rộng rãi đó theo số lượng.

22. 22, 23. a) Sự ban cho không xiết kể của Đức Chúa Trời là gì?

23. (Giăng 3:16) Và sự ban cho này có nghĩa gì đối với chúng ta?

24. Theo Công-vụ các Sứ-đồ 20:35, sự ban cho có sức mạnh nào?

사도 20:35에 의하면, 주는 것에는 무슨 힘이 있습니까?

25. 1 “Tạ ơn Đức Chúa Trời, vì sự ban-cho của Ngài không xiết kể!”

1 “말로 다할 수 없는 거저 주는 선물에 대하여 하느님께 감사합니다.”

26. Điều đó sẽ thật sự ban phước cho những người chúng ta phục vụ không?”

그것은 우리가 섬기는 이들에게 정말로 축복이 되는 것일까요?”

27. Hãy bày tỏ lòng biết ơn đối với các sự ban cho của Đức Chúa Trời

하나님의 선물들에 대해 감사함을 나타내라

28. Ngài là Đấng ban cho “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.

29. 8 Phao-lô viết: “Song tội-lỗi chẳng phải như sự ban-cho của ân-điển”.

8 “선물은 범죄의 경우와 다릅니다”라고 바울은 기록했습니다.

30. 19 Hôn nhân và gia đình hạnh phúc là sự ban cho của Đức Chúa Trời.

19 결혼과 행복한 가정생활은 하느님께서 주신 선물입니다.

31. Tại sao âm nhạc có thể được gọi là “sự ban cho của Đức Chúa Trời”?

왜 음악을 “하나님의 선물”이라고 할 수 있습니까?

32. □ Tại sao âm nhạc có thể được gọi là sự ban cho của Đức Chúa Trời?

□ 왜 음악을 하나님의 선물이라고 할 수 있습니까?

33. Thế nào sự ban cho của Đức Giê-hô-va về âm-nhạc là đặc biệt?

여호와의 선물인 음악은 어떻게 독특합니까?

34. Khi các sứ đồ qua đời thì sự ban cho làm phép lạ không còn nữa.

35. Người viết Thi-thiên nghĩ thế nào về sự ban cho của Đức Giê-hô-va?

시편 필자 다윗은 여호와의 주는 일에 관해 어떻게 느꼈습니까?

36. (Thi-thiên 36:9) Thế thì sự sống là sự ban cho của Đức Chúa Trời.

37. Vợ chồng tôi cám ơn Chúa hàng ngày về sự ban cho quý báu như vậy.

38. Theo ý nghĩa đó, sự ban cho này cũng có thể được gọi là phép lạ.

39. Những sự “ban cho” đó là điều làm cho họ có hạnh phúc nhiều, phải không?

(II 고린도 9:1-13, 새번역) 그러한 일은 그들이 행복해 할 만한 이유가 되지 않았겠읍니까?

40. Phải chăng sự ban cho nói tiếng lạ là một phần của đạo thật đấng Christ?

방언의 선물—참 그리스도교의 일부인가?

41. Trái lại, Ngài cho chúng ta “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.

그와는 반대로, 그분은 우리에게 “각양 좋은 은사와 온전한 선물”을 주십니다.

42. Thật thế, Ngài là Nguồn của “mọi ân-điển tốt-lành cùng sự ban-cho trọn-vẹn”.

사실 그분은 “모든 좋은 선물과 모든 완전한 선물”의 근원이십니다.

43. Một trong những sự ban cho thể ấy là giám thị công tác trong mỗi hội-thánh.

그러한 선물 중 하나는 각 회중의 봉사 감독자이다.

44. Trường này có tiếng là huấn luyện học viên đạt được “sự ban cho của thánh linh”.

학교 과정에는 “성령의 은사”를 받는 것이 포함되어 있다고 하더군요.

45. Thật thế, Kinh-thánh nói rõ ràng là sự ban cho nói tiếng lạ sẽ chấm dứt.

46. Tại sao chúng ta nên biết ơn Đức Giê-hô-va về sự ban cho giá chuộc?

대속물 마련에 대해 여호와께 감사해야 하는 이유는 무엇입니까?

47. Rõ ràng là mỗi tín đồ đấng Christ đều được sự ban cho không ít thì nhiều.

48. Trong số những sự ban cho mầu nhiệm về thánh linh là khả năng nói tiên tri.

49. Đó cũng là sự ban cho và phước lành từ trên cao khiến chúng ta giàu có.

그들 역시 우리에게 축복이 되며, 위에서 오는 부유하게 해 주는 선물입니다.

50. Và chúng ta có thể học gì nơi lời khuyên của Phao-lô về sự ban cho?