Nghĩa của từ người thứ một trăm bằng Tiếng Hàn

백 사람

Đặt câu có từ "người thứ một trăm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "người thứ một trăm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ người thứ một trăm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ người thứ một trăm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Hàng trăm người lạ sẽ viết nhiều thứ về các bạn.

수백의 낯선 이들이 흥분해서 여러분에 대한 글을 씁니다.

2. Có nghĩa là hàng trăm ngàn người trở thành thứ phân bón sao?

3. Kinh-thánh học nói hàng trăm thứ tiếng để kêu gọi lòng con người.

성서는 수백 개의 언어를 익혀 사람의 마음에 호소해 왔다.

4. Cô đã tháo ngòi vài trăm thứ này?

5. Mười người, hai mươi người, năm mươi người, một trăm người?

6. Tưởng tượng một thứ có ngần đó bánh răng, hàng trăm và hàng trăm chồng như thế, và họ đánh số lên chúng.

톱니바퀴들을 이만큼 쌓았다고 생각해 보세요 수백 개는 되겠죠 그리고 하나하나 번호가 붙어있습니다.

7. Là người bất toàn, không phải lúc nào họ cũng làm được một trăm phần trăm.

그들도 불완전하기 때문에 언제나 100퍼센트 잘하는 것은 아닙니다.

8. “Sau việc ấy, Gióp còn sống một trăm bốn mươi năm; người thấy các con trai, cháu, chít mình đến đời thứ tư.

그 후에 욥이 백사십 년을 살며 아들과 손자 사 대를 보았고

9. Lọt lòng mẹ, con người lây lất sống tạm bợ, chịu đủ thứ trăm cay nghìn đắng.

“나는[“사람은”] 썩은 물건의 후패함 같으며 좀먹은 의복 같으니이다.

10. Mẹ nói khi tôi bắt đầu lượt một trăm thứ hai, không nói chuyện với bà.

11. Hãy cầm lấy cái túi một trăm đồng tiền vàng và hãy thứ lỗi cho ta.

12. Bà tốt nghiệp vào ngày 5 tháng 7 năm 1986, thứ 11 trong lớp có vài trăm người.

13. Theo dữ liệu này, ở Trung tâm Bosnia phần lớn 10.448 tổn thất được ghi nhận (binh lính và dân thường) là người Bosniak (62 phần trăm), với người Croat ở vị trí thứ hai (24 phần trăm) và còn lại là người Serb (13 phần trăm).

14. Trong thập niên 1990, 35 phần trăm gia đình Đức chỉ có một người, và 31 phần trăm gồm có hai người.

1990년대에, 독일 전체 가구의 35퍼센트는 한 사람으로, 31퍼센트는 단지 두 사람으로 이루어져 있었습니다.

15. Nhưng phải mất đến một trăm năm sau, Nereid, vệ tinh thứ hai mới được phát hiện.

16. Tám trăm, chín trăm, nghìn, mười một trăm mười hai, Xin vui lòng.

17. Quả thật Kinh-thánh đã “học nói hàng trăm thứ tiếng”.

18. Sau đó Lạc Long Quân và Âu Cơ lấy nhau sinh ra một bọc trăm trứng nở ra một trăm người con.

19. Một đội hợp xướng thường đông người, từ một vài chục đến hàng trăm người.

20. Bốn mươi phần trăm người tham gia đến 93 phần trăm người tham gia.

21. Có khoảng hai trăm người chết, nhưng một ngàn người đã được cứu.

22. Mỗi thùng chứa một trăm lít thứ rượu làm linh hồn ngây ngất, làm cơ thể chết lặng.

23. Trục tung đại diện cho tỷ lệ phần trăm của phát triển kinh tế một năm, 0 phần trăm một năm, 1 phần trăm một năm,, 2 phần trăm một năm.

24. Một số người gọi đây là một tỷ lệ chiết khấu phần trăm.

25. Một bài báo khác cho biết “khoảng 40 phần trăm người Mỹ và 20 phần trăm người Canada nói họ đi lễ đều đặn”.

다른 한 신문에서는, 조사에 의하면 “정기적으로 교회에 나간다고 말하는 사람이 미국인의 경우에 약 40퍼센트, 캐나다인의 경우에는 약 20퍼센트”라고 보도합니다.