Nghĩa của từ lễ nhà thờ bằng Tiếng Hàn
교회
Đặt câu có từ "lễ nhà thờ"
1. Sau một thời gian, tôi ngưng đi lễ nhà thờ.
결국 나는 가톨릭을 믿지 않기로 했습니다.
2. Thế nhưng, nhiều người thường đi lễ nhà thờ lại hiểu khác.
하지만 교회에 다니는 많은 사람들은 그 표현에 다른 의미를 부여합니다.
3. Khi tôi đến nơi, phần lớn dân làng đang đi lễ nhà thờ.
내가 도착했을 때, 대부분의 마을 사람들은 교회에 있었습니다.
4. Tôi kể ông nghe chi tiết chuyến đi lễ nhà thờ của Calpurnia.
5. Từ bây giờ đến tết, em sẽ không đi lễ nhà thờ đó nữa.
괜찮아질 때까지 그 교회 안 갈 거야
6. Vania đi lễ nhà thờ nhưng cảm thấy bị Đức Chúa Trời bỏ rơi.
바니아는 교회에 다녔지만 하느님에게 버림받았다고 느꼈습니다.
7. Cách vài chủ nhật sau, vì không khỏe nên tôi không đi lễ nhà thờ.
8. Nếu bạn đi lễ nhà thờ, bạn rất có thể chỉ là một thiểu số trong cộng đồng của bạn.
만일 독자가 교회에 다닌다면, 독자는 지역 사회에서 소수에 속하는 사람일지 모른다.
9. Hắn đi lễ nhà thờ Hồi giáo, ở chỗ gia đình hắn, rồi uống trà đàm đạo với bè bạn
10. Hắn đi lễ nhà thờ Hồi giáo, ở chỗ gia đình hắn, rồi uống trà đàm đạo với bè bạn.
11. Gia đình cô ngưng đi lễ nhà thờ và bắt đầu học Kinh Thánh với Nhân Chứng Giê-hô-va.
그래서 교회에 다니는 것을 그만두고 여호와의 증인과 성서 연구를 하기 시작했습니다.
12. Và trong số 45 triệu người Công Giáo tại Pháp, chỉ có 6 triệu thường xuyên đi lễ nhà thờ.
그리고 프랑스에는 4500만 명의 가톨릭교인들이 있지만, 단지 600만 명만이 정기적으로 미사에 참석합니다.
13. 7 Có lẽ bạn đã đi lễ nhà thờ nhiều năm rồi và được nghe đọc một số câu Kinh-thánh.
7 어쩌면 당신은 여러 해 동안 종교 모임에 참석하면서 성서 가운데 일부가 낭독되는 것을 들었을지 모릅니다.
14. Tôi được nuôi dạy theo thuyết vạn vật hữu linh; tuy nhiên, tôi đã đi dự lễ nhà thờ trong một năm.
15. Những người đi dự lễ nhà thờ Báp-tít ở trong trại tiếp tục chống đối công việc rao giảng của tôi.
16. Những người láng giềng mới mời chúng tôi đi lễ nhà thờ của họ, và chúng tôi đi đến đó vài lần.
새로운 이웃들이 자기들이 다니는 교회에 우리를 초대하여 몇 번 가 본 적이 있었습니다.
17. Nhiều người đi lễ nhà thờ và đi nghe nhạc hòa tấu, hoặc ăn nhà hàng với quần áo hết sức cẩu thả.
많은 사람은 교회와 연주회에 참석하거나 식당에서 식사할 때 지나치게 평상복 차림을 한다.
18. Ông dành thời gian cho việc đọc sách, thiền định, đi lễ nhà thờ, làm vườn, đi săn, và chụp ảnh nghiệp dư.
19. Mặc dù vẫn đi lễ nhà thờ Công Giáo, tôi cũng tự đọc Kinh Thánh mỗi Chủ Nhật sau khi đi lễ về.
가톨릭 교회에 계속 다니기는 했지만 매주 일요일에 가톨릭 교회에서 예배를 보고 난 뒤에 혼자서 성서를 읽었습니다.
20. Lái xe trong phạm vi nước Mỹ, nó cho biết bạn có đi trị liệu, họp mặt người nghiện rượu, hay đi lễ nhà thờ không.
21. Một cụ bà 70 tuổi, cả đời đi lễ nhà thờ Anh Giáo, đồng ý học Kinh Thánh riêng với một Nhân Chứng Giê-hô-va.
22. Em bị mất mát rất nhiều”.—Esther, thường xuyên bị thầy cô đánh đòn vì em không chịu tham gia vào các buổi lễ nhà thờ tại trường.
23. Vào ngày Chủ Nhật, tôi đi một mình đến các buổi lễ nhà thờ để tôi có thể đến sớm hơn một giờ và có thời giờ tập nhạc.
24. Thế nhưng, một cuộc thăm dò riêng biệt cho thấy số người đi dự lễ nhà thờ và nhà hội hiện thấp nhất trong vòng nửa thế kỷ nay.
25. Trong khi sống trong một chung cư của người cao niên, Mary hỏi xin người quản lý cho họ sử dụng một căn phòng để làm lễ nhà thờ.
26. Nói về việc ít người dự lễ nhà thờ, Peter Sibert, một linh mục Công Giáo ở Anh, nhận định: “[Người ta] chọn những khía cạnh của tôn giáo mà họ thích.
27. Sau lễ nhà thờ, chủ tịch chi nhánh, Frank Lindberg, một người đàn ông lớn tuổi đáng kính với mái tóc màu xám bạc, đã yêu cầu tôi đến văn phòng của ông.
교회 모임이 끝나자 기품있는 은회색 머릿빛의 프랭크 린드버그 지부 회장님이 저를 부르셨습니다.
28. Và thường thì người chơi thể-thao hay giải-trí như trên tỏ ra rất tận tình và đầy hăng hái khiến người đi lễ nhà thờ có thể cảm thấy hổ thẹn vì sự thiếu sốt sắng của họ.
29. Tại các nước Âu Châu theo đạo Tin lành không mấy ai đi dự giáo lễ nhà thờ nữa, và người ta thấy một ông giáo hoàng lưu động đang cố gắng giữ cho đế quốc Công giáo khỏi bị tan vỡ.
유럽의 프로테스탄트 지역에서 교회에 나가는 사람들은 매우 소수이며, 순방 여행을 하는 교황은 가톨릭 제국을 단결시키기 위해 안간힘을 쓰고 있읍니다.
30. 6 Việc làm yếu đi giáo lý nhà thờ để những người thời nay không cảm thấy khó chịu và có thể giúp một số nhà thờ vẫn được ưa chuộng, nhưng lại làm hàng triệu người thành tâm đi lễ nhà thờ tự hỏi mình nên tin gì.