Nghĩa của từ làm thầy bằng Tiếng Hàn

선생님을

Đặt câu có từ "làm thầy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "làm thầy", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ làm thầy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ làm thầy trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Áo choàng làm thầy tu?

2. Thành ra, ai cũng muốn làm thầy bói.

3. A-rôn làm thầy tế lễ thượng phẩm

4. Ta muốn bái Bàn Ti Đại Tiên làm thầy

5. Con sẽ ko làm thầy thất vọng đâu. Con hứa.

6. Nó được sắc phong làm thầy trợ tế cách đây sáu ngày.

7. Chúng tôi muốn làm thầy thuốc, công nhân, thợ thủ công, giáo viên.

8. Trong khoảng thời gian đó, Nô-ê làm “thầy giảng đạo công-bình”.

그 기간 중 얼마 동안, 노아는 “의의 전파자”로 봉사하였습니다.

9. Những người khác làm thầy tế lễ, nhà tiên tri hay người chép Kinh-thánh.

10. Vậy mà, như Phao-lô nói, đáng lẽ chính họ “đã làm thầy từ lâu rồi”.

물론 ‘바울’이 말한 것처럼, 그들은 ‘때가 오래므로 마땅히 선생이 되’었어야 합니다.

11. Cha tôi có một kinh nghiệm độc đáo khi ông đến tuổi làm thầy tư tế.

12. Louis đã từng muốn làm thầy tu nhưng lại bị từ chối vì không biết tiếng Latin.

13. Colum được mang tiếng thơm vì đã nhận cô vào... làm thầy thuốc cho gia tộc Mackenzies.

14. Tuy nó tự ý rời khỏi sư môn, nhưng một ngày làm thầy, trọn đời làm cha.

15. Phi-nê-a có đặc ân làm thầy tế lễ cho dân mà Đức Chúa Trời chọn.

16. Tuy nhiên, tôi sớm nhận ra rằng làm thầy chủ Thần Đạo không như tôi mong đợi.

하지만 얼마 안 있어 신관으로 일한다는 것이 내 기대와는 다르다는 것을 알게 되었습니다.

17. Một số người Lê-vi được chỉ định làm thầy tế lễ để phục vụ dân sự.

18. Hễ ta đã chọn ai làm thầy tế lễ thì cây gậy người đó sẽ trổ hoa’.

내가 제사장으로 택한 사람의 지팡이에 꽃이 필 것이다.’

19. Sau đó ông được làm thầy thuốc gia đình cho hoàng đế La Mã nổi tiếng Marc Aurèle.

20. Cuối cùng, Giê-su được xức dầu làm thầy tế lễ “tùy theo ban Mên-chi-xê-đéc”.

21. (b) Đức Giê-hô-va “từ trong đám họ lựa kẻ làm thầy tế-lễ” bằng cách nào?

22. Đức Giê-hô-va chọn anh của Môi-se là A-rôn làm thầy tế lễ thượng phẩm.

23. Vào ngày 14 tháng 8 năm 1879, ông được phong làm thầy dòng danh dự của vùng Albano.

24. 7 Chúa Giê-su tiếp tục làm thầy tế lễ mãi mãi, không cần có người kế nghiệp.

25. Korbel sau đó đã làm thầy dạy của người sau này là bộ trưởng ngoại giao Mỹ Condoleezza Rice.

26. (Giê-rê-mi 9:11) Chính Bu-xi, cha của ông, đã từng làm thầy tế lễ ở đó.

(예레미야 9:11) 에스겔의 아버지 부시는 예루살렘에서 제사장으로 섬겼었습니다.

27. 12, 13. a) Nhóm người được xức dầu làm thầy tế lễ cần được tẩy sạch như thế nào?

28. Chẳng hạn, A-rôn được xức dầu để làm thầy tế lễ thượng phẩm (Lê-vi Ký 8:12).

29. Nơi chúng ta sinh ra, nếu như không muốn chết vì đói nghèo... hoặc làm thầy tu, hoặc làm cướp.

30. Nó sẽ được sắc phong làm thầy trợ tế vào mùa thu và sẽ gia nhập đạo quân của Chúa.

31. Người sẽ ngự ngai cai trị và ngự ngai làm thầy tế lễ,+ giữa cả hai* có sự hài hòa.

그는 왕좌에 앉아서 통치하며 왕좌에서 제사장으로도 일하리니,+ 이 둘* 사이에 평화를 이루는 조화*가 있을 것이다.

32. (Giăng 3:16; Rô-ma 5:12) Ngài được bổ nhiệm làm Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm và Đấng Phán Xét.

33. Chính người... sẽ được sự oai nghiêm, ngồi cai-trị trên ngôi mình, làm thầy tế-lễ ở trên ngôi mình”.

34. Câu Gia-cơ 3:1 áp dụng đặc biệt cho những ai muốn làm thầy nhưng lại có động lực sai lầm.

야고보 3:1의 말씀은 가르치는 사람이 되기를 원하지만 그릇된 동기를 가진 남자들에게 특히 부합됩니다.

35. Tại sao gương làm thầy của Chúa Giê-su không quá cao cho những người bất toàn như chúng ta noi theo?

예수께서 가르치는 사람으로서 남기신 완전한 모범이 너무 탁월해서 우리가 도저히 본받을 수 없는 것이 아닌 이유는 무엇입니까?

36. • Chúng ta có lời bảo đảm nào về gương làm thầy của Chúa Giê-su không quá cao cho chúng ta noi theo?

37. Gi 11:49—Ai bổ nhiệm Cai-pha làm thầy tế lễ thượng phẩm, và ông giữ chức vụ đó trong bao lâu?

38. Lúc đó, “sự vinh hiển của con cái Đức Chúa Trời được tỏ lộ” một lần nữa khi họ làm thầy tế lễ.

39. Ông bắt đầu phụng sự tại đền thờ lúc 20 tuổi, nhưng khi nào ông làm thầy cả thượng phẩm thì không ai rõ.

40. Bởi ngươi bỏ sự thông-biết thì ta cũng bỏ ngươi, đặng ngươi không làm thầy tế-lễ cho ta nữa” (Ô-sê 4:6).

41. Đền thờ đó bắt đầu hoạt động khi Chúa Giê-su Christ được xức dầu làm Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm vào năm 29 CN.

42. Một số người trong dân sự nghĩ Môi-se không nên làm người dẫn dắt hay A-rôn không nên làm thầy tế lễ thượng phẩm.

43. Câu chuyện thứ nhất liên quan đến Mi-ca, người đã dựng hình tượng tại nhà và mướn một người Lê-vi làm thầy tế lễ.

44. Những người nhập đạo không làm thầy tế lễ, và con đầu lòng của họ không được đại diện trong chức tế lễ dòng Lê-vi.

개종자들은 제사장으로 섬기지 않았으며, 그들의 처음 난 자는 대표를 통해 레위 제사직 봉사를 수행하지 않았습니다.

45. 17 Chúng ta cần Chúa Giê-su làm Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm để giúp chúng ta có vị thế công bình trước mặt Đức Chúa Trời.

17 우리에게는 하느님 앞에 올바른 신분을 가질 수 있게 해 주는 대제사장이신 예수의 봉사가 필요합니다.

46. Tuy nhiên, trong Y-sơ-ra-ên không một khách kiều ngụ ngoại bang đã chịu cắt bì nào có thể làm thầy tế lễ hoặc vua.

그러나 ‘이스라엘’에서는 할례받았더라도 외국인 거주자는 누구도 제사장이나 왕이 될 수 없었읍니다.

47. Có bao nhiêu thầy tế-lễ phó ở dưới quyền chỉ-huy của đấng mà Đức Giê-hô-va đã lập làm Thầy Tế-lễ Thượng-phẩm?

48. Francesco Grimaldi, con trai của Antonio Grimaldi, giả dạng làm thầy tu dòng Franziskaner xin được phép vào trong thành trì vào ngày 8 tháng 1 1297.

49. “Lễ Tiệc Thánh chưa bao giờ thật sự có ý nghĩa nhiều đối với tôi cho đến ngày Chủ Nhật tôi được sắc phong làm thầy trợ tế.

50. Đền thờ thiêng liêng bắt đầu hiện hữu vào năm 29 CN khi Chúa Giê-su chịu phép báp-têm và bắt đầu làm Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm.