Nghĩa của từ lời chứng bằng Tiếng Hàn

평가

Đặt câu có từ "lời chứng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lời chứng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lời chứng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lời chứng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. “Lời chứng thuần nhất”

2. Lời chứng của Giăng Báp-tít (19-28)

침례자 요한이 증언하다 (19-28)

3. Ta cần ngài đại biểu cho lời chứng.

4. Những lời chứng nhận về sự chính xác

5. Mặt khác, lời chứng quá tỉ mỉ—được sắp xếp từng chi tiết một—có thể là dấu hiệu của lời chứng giả.

6. Mức độ phù hợp của lời chứng này?

7. Ngoài lời chứng của Chúa Giê-su, những kẻ cáo buộc còn có các lời chứng khác xác minh cho những điều ấy.

8. Cha định đọc hết cả Lời Chứng luôn sao?

9. Kết luận của ông dựa trên ba phần lời chứng chính.

10. Có lẽ là câu: “Hãy theo luật-pháp và lời chứng!”

11. “Những người ngoại” đã cho một lời chứng thật tốt thay!

12. Tôi chia sẻ lời chứng của tôi về các lẽ thật này.

13. Để biện hộ lời tuyên bố của họ, họ đưa ra hết lời chứng này đến lời chứng khác—do những người “thật sự” tiếp xúc với thiên thần kể lại.

그들은 자기들의 주장을 뒷받침하기 위해 증거—“실제로” 천사를 만난 체험—들을 연이어 제시합니다.

14. Lời chứng đó đã giúp tôi vạch ra hướng đi suốt đời mình.

그 증거는 제가 인생 행로를 결정하는 데 도움이 되었습니다.

15. Lời chứng của vị sứ đồ này đã xuyên thấu tâm can tôi.

16. 7 Tuy nhiên, cần có sự nhận thức rõ để nghe lời chứng này.

7 하지만 이런 증언을 들으려면 분별력이 있어야 합니다.

17. * Có khi nào các em nghe người ta nói “lời chứng thuần nhất” không?

18. Chia sẻ lời chứng của những điều này với các học sinh của mình.

그것들에 대한 여러분의 간증을 학생들과 나눈다.

19. Quả là một lời chứng mạnh mẽ mà những người này đã nói ra!

그들 한 사람 한 사람이 참으로 강력한 증언을 할 수 있었을 것입니다!

20. Một lời chứng nhận thuở xưa quả quyết rằng cách điều trị này “rất hay”.

고대의 한 증명서는 이 치료가 “참으로 훌륭”하였다고 주장한다.

21. Lúc bấy giờ, tôi nhận ra lời chứng của em ấy là rất rõ ràng.

22. Việc nói lên lời chứng thuần nhất giúp người khác đến gần Thượng Đế hơn.

23. Nhóm người nào nổi tiếng về hạnh kiểm tốt theo các lời chứng nhận nào?

24. Là một trong hằng ngàn lời chứng của tôi về tính thiêng liêng của Sách Mặc Môn, tôi đưa ra lời chứng này để thêm vào một bằng chứng nữa về tính trung thực của sách đó.

25. Phê-tu và Ạc-ríp-ba phản ứng thế nào trước lời chứng của Phao-lô?

베스도와 아그립바는 바울의 증언에 어떤 반응을 보였습니까?

26. Joseph đã đóng ấn lời chứng của ông bằng máu của ông vào lúc 38 tuổi.

27. Việc chia sẻ lời chứng thuần nhất giúp những người khác đến gần Thượng Đế hơn.

28. Tôi nhận được lời chứng của mình bằng cách tự mình sử dụng chức tư tế.

29. + 33 Ai chấp nhận lời chứng của ngài thì xác nhận* là Đức Chúa Trời chân thật.

30. Lời chứng của họ là cơ sở để xác định tội danh và bắt người tình nghi.

증인들의 증언으로 고발이 성립되어야 혐의자를 체포할 수 있었습니다.

31. “Vì sau lời chứng của các ngươi sẽ có lời chứng của những trận động đất, mà nó gây nên những tiếng than khóc giữa thế gian, và loài người sẽ không thể đứng được nữa mà sẽ ngã xuống đất.

32. Mời các học sinh viết lời chứng hoặc cảm nghĩ riêng của họ về Sách Mặc Môn.

학생들에게 몰몬경에 대한 그들 자신의 증언 또는 느낌을 적어 보라고 한다.

33. Theo lời chứng của nhiều người sống sót qua giai đoạn đó, hậu quả thật tàn khốc.

그 시기를 살아남은 많은 사람들이 증언하는 바에 의하면, 그 결과는 참으로 처참한 것이었습니다.

34. Trong tòa án Do Thái, lời chứng của phụ nữ chỉ được xem như của nô lệ.

유대인 법정에서 여자의 증언은 기껏해야 종의 증언 정도로만 여겨졌습니다. 1세기 역사가 요세푸스는 이렇게 말했습니다.

35. Một giờ sau khi nghe lời chứng sau cùng, Văn Phòng Tư Pháp công bố quyết định:

최종 증언을 청취하고 나서 한 시간 뒤에, 동 심판 위원회는 다음과 같은 판결을 내렸습니다.

36. Tôi chia sẻ lời chứng chắc chắn về Ngài, trong tôn danh của Chúa Giê Sy Ky Tô.

37. Làm thế nào niềm tin ban đầu phát triển thành một sự hiểu biết và một lời chứng?

어린 시절의 믿음이 어떻게 지식과 간증으로 자랄 수 있는가?

38. Ê-sai nói: “Ngươi hãy gói lời chứng nầy, niêm-phong luật-pháp nầy trong môn-đồ ta!

이사야는 이렇게 말합니다. “증명하는 것을 둘둘 말고, 나의 제자들 가운데서 율법에 대하여 봉인하여라!

39. 89 Vì sau lời chứng của các ngươi sẽ có lời chứng của anhững trận động đất, mà nó gây nên những tiếng than khóc giữa thế gian, và loài người sẽ không thể đứng được nữa mà sẽ ngã xuống đất.

40. Mỗi người trong các em cũng có thể nhận được một lời chứng cá nhân về sách này!

41. Kết luận này dựa vào lời chứng nhận của 150 cặp, tất cả đều lấy nhau từ lâu.

42. Chính là lời chứng của Thánh Linh đã ban cho ông sức mạnh để kiên trì chịu đựng.

끝까지 견딜 힘이 욥에게 생겼던 것은 바로 성신의 증거 덕분이었습니다.

43. Vậy thì đối với chúng ta, việc vâng lời chứng tỏ tình yêu thương và sự phục tùng.

“하느님에 대한 사랑이 의미하는 것은 이것이니, 곧 우리가 그분의 계명들을 지키는 것입니다. 그런데 그분의 계명들은 짐스럽지 않습니다.”

44. 16 Nhân-chứng Giê-hô-va chấp nhận lời chứng của chính Giê-su cho biết ngài là ai.

45. 8 Cũng hãy xem lời chứng của Ê-li-hu, một người nổi tiếng khôn ngoan và sáng suốt.

46. Thật ra, “lời chứng chúng lan ra khắp địa cầu, thông điệp chúng vang dội đến tận cùng đất”.

47. Sa-tan chống nghịch lời chứng về Đức Giê-hô-va và ý muốn của Ngài như thế nào?

사탄은 여호와와 그분의 뜻에 대해 증거하는 일을 어떻게 반대해 왔습니까?

48. Bằng những lời chứng đơn giản, họ nói về điều gì đã xảy ra và cảm nghĩ của họ.

49. Đây là lời chứng hùng hồn của sứ đồ Phao-lô về giá trị vượt trội của Kinh Thánh.

50. Xét theo tiêu chuẩn này thì ta có thể nói gì về “lời chứng” của những người viết Kinh-thánh?