Nghĩa của từ lời khuyến khích bằng Tiếng Hàn

간곡 한 권고

Đặt câu có từ "lời khuyến khích"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lời khuyến khích", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lời khuyến khích, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lời khuyến khích trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Tôi muốn gặp William, chỉ nói vài lời khuyến khích.

2. Những lời khuyến khích của bà thay đổi hẳn đời đứa nhỏ.

3. Hãy đối xử với họ bằng lòng kính trọng và lời khuyến khích.

4. b) Lời khuyến khích nào của Phao-lô vẫn còn thích hợp thời nay?

5. Nhưng Kinh-thánh có những lời khuyến khích chúng ta giữ được sức khỏe tốt.

6. b) Các trưởng lão nên cẩn thận thế nào khi nói lời khuyến khích và khuyên bảo?

(ᄀ) 장로들은 동료 그리스도인들이 새 힘을 얻도록 어떻게 도울 수 있읍니까? (ᄂ) 장로들은 격려와 교훈을 할 때 무엇을 주의할 필요가 있읍니까?

7. Bạn có thể giúp họ bằng cách viết những lời khuyến khích họ’ (Châm-ngôn 25:25).

8. Nếu là một học viên còn mới lắm, thì điều cần nhất là nói lời khuyến khích.

연사가 아주 새로운 사람이라면 무엇보다도 필요한 것은 다름아닌 격려다.

9. Chúng tôi thiết nghĩ rằng lời khuyến khích sau đây có thể giúp giải quyết vấn đề này.

우리는 다음과 같은 격려가 이러한 상황을 개선하는 데 도움이 될 수 있다고 생각합니다.

10. Nelson trở lại làm việc nhờ vào tầm nhìn rộng, tình yêu thương, và lời khuyến khích của vợ ông.

11. Có thể chỉ cần một vài lời khuyến khích tử tế hoặc một số đề nghị thực tế mà thôi.

12. 2 Thật là tốt nhìn thấy nhiều người trong chúng ta đã bắt đầu áp dụng lời khuyến khích này.

13. Chị thường xuyên nhắn tin trên điện thoại cho học viên của mình với những bài tập và lời khuyến khích.

자매님은 규칙적으로 반원들에게 문자로 숙제를 보내고 격려합니다.

14. Thi-thiên 55:22 là lời khuyến khích chúng ta tin cậy nơi Đức Giê-hô-va và trao mọi điều lo lắng cho Ngài.

15. 5 Vào “ngày mồng một tháng bảy”, “dân-sự” tụ họp lại, có lẽ theo lời khuyến khích của Nê-hê-mi và E-xơ-ra.

16. Và làm thế nào một tín đồ đấng Christ có thể hưởng ứng lời khuyến khích nơi Ma-la-chi 3:10 để đem trọn thuế vào kho?

17. Nếu bài giảng của bạn chỉ toàn là những lý luận hay chỉ toàn là những lời khuyến khích, thì giọng nói của bạn sẽ không thay đổi nhiều.

18. Trong sách Khải-huyền, lời khuyến khích “hãy nghe lời Đức Thánh-Linh phán” xuất hiện bảy lần.—Khải-huyền 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22.

계시록에 보면 ‘영이 하는 말을 들어라’ 하는 권고의 말이 일곱 번이나 나옵니다.—계시 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22.

19. Hãy cân nhắc việc mời một học sinh thường xuyên đọc thánh thư để đưa ra lời khuyến khích và chứng ngôn cho các bạn của học sinh đó.

20. (Thi-thiên 37:34) Họ không quên lời khuyến khích của sứ đồ Phao-lô: “Nếu Đức Chúa Trời vùa-giúp chúng ta, thì còn ai nghịch với chúng ta?

21. Nói chung bà không chỉ đi thăm một lần một tháng, vì bà lặng lẽ lắng nghe, phục vụ người bị bệnh và đưa ra lời khuyến khích yêu thương.

보통 어머니는 한 달에 한 번 방문하는 것으로 그치지 않았고, 드러나지 않게 그들의 말을 들어주고, 병든 자를 돌보며, 사랑을 담아 격려하셨습니다.

22. Buổi trưa hôm nay, tôi muốn lên tiếng ca ngợi các em, để bày tỏ tình yêu thương, lời khuyến khích và sự ngưỡng mộ của tôi đối với các em.

23. 17 Ở Ê-xê-chi-ên đoạn 37 câu 27 và 28 có những lời khuyến-khích kết-luận của Đức Giê-hô-va cho bầy chiên đoàn-kết của Ngài:

17 에스겔 37장 27, 28절에서 우리는 여호와께서 자기의 연합된 양떼에게 결론적으로 이러한 격려의 말씀을 하시는 것을 읽어 볼 수 있읍니다.

24. Việc tuân theo lời khuyến khích và lời khuyên dạy của một vị tiên tri tại thế sẽ dẫn dắt các em trên con đường đến hạnh phúc trường cữu hoặc vĩnh cửu.

25. Con cái (cũng như mọi người ở mọi lứa tuổi) sẽ cải tiến thái độ của mình nhờ vào tình yêu thương và lời khuyến khích hơn là lời chê bai bắt bẻ.

26. Hãy nhấn mạnh các chỗ then chốt trong sách Sự hiểu biết nơi mà có lời khuyến khích làm chứng, chẳng hạn như các trang 22, 93-95, 105, 106, cũng như chương 18.

「지식」 책에서 증거하도록 격려하는 주요 부분, 이를테면 22, 93-5, 105-6면과 18장을 강조하십시오.

27. Những người nắm giữ Chức Tư Tế A Rôn cũng sẽ cần lời khuyến khích và sửa chỉnh từ chính Chúa qua Đức Thánh Linh hàng ngày và thậm chí còn hàng giờ nữa.

28. Tôi nhận được sức mạnh và lời khuyến khích lớn lao từ tấm gương của họ và từ tấm gương của những người khác, những người tuyệt vời lẫn phổ biến của các thế hệ trước.

29. Sau khi làm việc cho công ty đó khoảng chín năm và Rakel học xong, chúng tôi quyết định hưởng ứng lời khuyến khích phụng sự ở nơi cần có nhiều người rao giảng Nước Trời hơn.

30. Trước sự khinh miệt và lãnh đạm kiêu căng của những người Do Thái chống đối họ, những lời khuyến khích như thế đã giúp tín đồ Hê-bơ-rơ quyết tâm làm những người giữ đức tin.

31. Lời khuyến khích của tôi là nhằm giúp các anh em biết điều đó khi các anh em làm phần vụ của mình, thì Chúa sẽ thêm quyền năng của Ngài vào nỗ lực của các anh em.

32. Với sự hướng dẫn, lòng kiên nhẫn và lời khuyến khích của họ, tôi đã may một cái áo đầm trong cuộc thi may vá năm tôi 14 tuổi và thật sự đã giành được một giải thưởng!

33. 20 Vào năm 1922, khi khoảng 10.000 người tụ họp ở Cedar Point, Ohio, Hoa Kỳ, các đại biểu rất cảm kích trước lời khuyến khích của diễn giả: “Đây là ngày trọng đại hơn mọi ngày khác.

20 1922년에, 약 1만 명이 미국 오하이오 주, 시더포인트에 모였을 때, 대표자들은 연사의 이러한 격려의 말을 듣고 고무되었습니다. “오늘은 참으로 중요한 날입니다.

34. Mặc dù gia đình có con nhỏ của Cậu Roy đang ở Idaho và mẹ tôi đã dọn đi xa khoảng 4,025 kilômét đến New Jersey, Hoa Kỳ, nhưng mẹ tôi thường viết thư cho họ với tình yêu thương và lời khuyến khích.

35. Ân tứ này cung cấp sự hiểu biết, hướng dẫn và sức mạnh để học hỏi và đạt được một chứng ngôn, quyền năng, sự thanh tẩy để khắc phục tội lỗi, và sự an ủi cùng lời khuyến khích để luôn trung thành trong khi hoạn nạn.

36. Những người trẻ này đã được đề cập đến trong lời khuyến khích sau đây của sứ đồ: “Những người bổn-đạo ta cũng phải học-tập chuyên làm việc lành, đặng giùm-giúp khi túng-ngặt, hầu cho họ khỏi đưng đi mà không ra trái” (Tít 3:14).

37. Bất luận hoàn cảnh của chúng ta ra sao, chúng ta đều cần một người nào đó chịu lắng nghe chúng ta với sự thông cảm, khen ngợi chúng ta khi chúng ta cần lời khuyến khích, và xây đắp nơi chúng ta ước muốn để làm tốt hơn và sống tốt hơn.

38. Một tấm gương nổi bật về sự kiên trì là Bà Marie Curie là người đã làm việc chung với người chồng, nhà vật lý Pháp, Pierre Curie, “trong một nhà kho cũ kỹ, bỏ hoang, dột nát mà không có nguồn tài chính, lời khuyến khích hoặc sự giúp đỡ từ bên ngoài, cố gắng cách ly loại phóng xạ từ quặng uranium hạng kém tên là pitchblende.

39. Các anh chị em sẽ cùng tham gia với tôi trong việc tìm kiếm sự giúp đỡ của Đức Thánh Linh để dạy cách chúng ta có thể đưa ra lời khuyến khích tốt hơn cho nhau trong các vai trò bổ sung hỗ trợ với tư cách là các con trai và con gái của giao ước của cha mẹ thiên thượng đầy lòng nhân từ không?