Nghĩa của từ cuộc thảo luận bằng Tiếng Hàn

토론

Đặt câu có từ "cuộc thảo luận"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cuộc thảo luận", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cuộc thảo luận, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cuộc thảo luận trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Tham gia các cuộc thảo luận

2. Những cuộc thảo luận có hiệu quả tốt

3. Cứ vui lòng kéo dài cuộc thảo luận.

4. Dành cho Người Hướng Dẫn Cuộc Thảo Luận

5. Đây không phải cuộc thảo luận lành mạnh.

6. Cuộc thảo luận kéo dài ba đêm liên tiếp.

7. Ông được gọi là tham gia các cuộc thảo luận.

8. Hãy tưởng tượng cuộc thảo luận diễn ra sau đó!

9. Tạo Ra một Môi Trường Khuyến Khích Cuộc Thảo Luận

토론을 장려하는 환경을 조성한다

10. Nhìn này, bố tôi không thích những cuộc thảo luận.

11. Chúng tôi đã có nhiều cuộc thảo luận hứng thú.

처음으로 가두 증거에 참여하였던 한 전도인은 이렇게 힘주어 말하였습니다.

12. Cuộc thảo luận kéo dài cả ngày, đến tận buổi tối.

13. Vì thành kiến, một số người cắt đứt cuộc thảo luận.

14. Trong một cuộc thảo luận hỏi và đáp, Anh Cả L.

15. Cuộc thảo luận này có vẻ như chỉ có một chiều

16. Kết quả là họ có những cuộc thảo luận đều đặn.

17. Faina và Ella đã có cuộc thảo luận rất thú vị.

파이나와 엘라는 흥미진진한 대화를 나누었습니다.

18. Cuộc thảo luận xoay quanh các vấn đề: Ðiều gì hiệu quả?

19. Và ngay lúc này đây, hãy tham gia cuộc thảo luận nào!

이제, 함께 하시죠!

20. Tổng thống và tôi, đã có một cuộc thảo luận tuyệt vời.

21. Hai vợ chồng có thể được hỏi chung trong cuộc thảo luận.

부부의 경우에는 함께 토의할 수 있습니다.

22. Kết quả là hai người có nhiều cuộc thảo luận về Kinh Thánh.

23. 17 Hãy dùng Kinh-thánh ngay từ lúc đầu của cuộc thảo luận.

17 대화에서 일찍 성서를 사용하라.

24. “2.7 Một Cuộc Thảo Luận Đặt Trọng Tâm nơi Học Viên” (10:47)

“2.7 A Student-Centered Discussion[학생 중심 토론]”(10:47)

25. Thay đổi Họ bắt đầu có nhiều cuộc thảo luận hiệu quả hơn.

26. Làm thế, bạn sẽ được lợi ích nhiều hơn qua cuộc thảo luận.

27. Liên Minh của ông sẽ phải mở một cuộc thảo luận công khai.

28. Những cuộc thảo luận này cũng đang diễn ra trên toàn thế giới.

29. “2.7 Một Cuộc Thảo Luận Đặt Trọng Tâm vào Học Viên” (10:47)

“2.7 A Student-Centered Discussion[학생 중심 토론]”(10:47)

30. Nhưng ta có thể bỏ lỡ ý đích thực của cuộc thảo luận.

31. Nhiều cuộc thảo luận theo sau, phần nhiều về thuyết Chúa Ba Ngôi.

32. Tại sao các cậu cứ phải cần mấy cuộc thảo luận kiểu này?

33. Cuộc thảo luận kéo dài đến nỗi màn trình chiếu video phải hoãn lại.

토의가 상당히 오래 진행되었기 때문에 비디오 상영을 나중으로 연기해야 할 정도였습니다.

34. Tôi đã hy vọng có được cuộc thảo luận mang tính chất riêng tư.

35. Những cuộc thảo luận về việc chiếm đóng Ba Lan cũng đã bắt đầu.

36. Tôi muốn một cuộc thảo luận với Tổng thống của 15 bang nước Mỹ.

37. Anh không biết ai đã gửi email tôi cho cuộc thảo luận khẩn cấp?

38. Lẽ tất nhiên câu chuyện dẫn đến cuộc thảo luận về thuyết tiến hoá.

자연히, 대화는 진화론에 관한 토의로 이어졌습니다.

39. 3) Hãy giữ cho cuộc thảo luận giản dị và xoay quanh Kinh-thánh.

(3) 대화의 내용이 간결하고 성경적인 것이 되게 하십시오.

40. Ông nhận lời mời của các anh để có thêm cuộc thảo luận nữa.

그는 앞으로 대화를 나눌 시간을 또 갖자는 형제들의 권유를 받아들였습니다.

41. Để cho cuộc thảo luận sôi nổi, hãy hỏi từng câu hỏi trong bài.

42. Tôi muốn sống trong thế giới này, và muốn có cuộc thảo luận này.

43. Nhưng việc người ấy trả lời đúng có chấm dứt cuộc thảo luận không?

44. Ông ta rất cởi mở, và chúng tôi có một cuộc thảo luận thú vị.

그는 개방적인 사람이라, 우리는 훌륭한 대화를 나누었습니다.

45. Tôi không thể có các cuộc thảo luận thú vị về những điều thiêng liêng”.

영적인 대화를 제대로 나눌 수가 없었습니다.”

46. Ba-na-ba và Phao-lô góp ý kiến nào trong cuộc thảo luận ấy?

바나바와 바울은 이 토의에 어떤 도움을 주었습니까?

47. (Công-vụ 8:30) Câu hỏi đó khởi đầu một cuộc thảo luận hứng thú.

48. Và tôi xin mời toàn bộ các bạn tham gia vào cuộc thảo luận này.

여러분이 이 대화의 부분으로 참여하도록 초대했어요.

49. 9 Câu hỏi thứ ba trong cuộc thảo luận này đáng chú ý hơn hết.

50. (Đoạn 15-25). Một trưởng lão nói bài giảng và hướng dẫn cuộc thảo luận.

(15-25항) 장로가 진행하는 연설과 토의.