Nghĩa của từ bất bình đẳng bằng Tiếng Hàn

부등식
불평등
같지 않음
부등
균차
부둥식

Đặt câu có từ "bất bình đẳng"

1. Kiềm chế họa bất bình đẳng

재앙과도 같은 불평등을 막는 일

2. Họa bất bình đẳng thời nay

불평등—오늘날의 재앙

3. Nhận thức về bất bình đẳng

4. Bất bình đẳng về cơ hội

5. Bất bình đẳng và sự khác biệt!

6. Phân phối thu nhập bất bình đẳng.

7. Căn nguyên của sự bất bình đẳng

불평등의 근원

8. Bất bình đẳng trong nhóm thu nhập cao

9. Đó là sự bất bình đẳng khủng khiếp

10. Tại sao sự bất bình đẳng lại gia tăng?

대부분의 히스패닉과 흑인 아이들은 미혼모에게서 태어납니다.

11. Và rồi ta còn có nhiều sự bất bình đẳng.

그러면 불균형이 남게 됩니다.

12. Và một lần nữa, gắn liền với sự bất bình đẳng.

그리고 다시 말하자면, 불평등과 근접하게 연관된 겁니다

13. Sự bất bình đẳng trong thể thao thật đáng kinh ngạc.

스포츠에서의 성불평등은 정말 놀랍습니다.

14. Bất bình đẳng về quyền lực luôn dẫn đến bạo lực.

15. Nhưng cảm giác bất bình đẳng càng trở nên phức tạp hơn.

급기야 이 불평등에 대한 감정은 점점 더 복잡해지기 시작했습니다.

16. Đó là ở nhân khẩu, giáo dục, nợ, và bất bình đẳng.

바로 인구, 교육, 빚, 그리고 불평등입니다.

17. Nội dung sách nói về sự bất bình đẳng trong thu nhập.

18. Bất bình đẳng—Có phải Đức Chúa Trời định như thế không?

불평등—하느님이 원래 의도하신 것인가?

19. OK, bất bình đẳng mà được hiển thị trên biểu đồ dưới đây?

됐습니다. 아래의 그래프에서 보이는 방정식은 어떤 것입니까?

20. Chúng ta có một sự bất bình đẳng rất lớn trên thế giới.

이 세상에는 엄청난 차이가 있습니다.

21. Khi bất bình đẳng thu nhập tăng lên, tính di động xã hội giảm.

소득 불평등이 늘어날수록 사회 이동성은 줄어듭니다.

22. Đường màu xanh da trời được gọi là đường bất bình đẳng tuyệt đối.

23. Và sau đó, mức độ bất bình đẳng nào mà chúng ta muốn có?

그렇다면, 사람들이 원하는 불평등의 수준은 어느 정도일까?

24. Đây, nó có mối tương quan với đơn vị đo sự bất bình đẳng.

25. Tôi nghĩ điều đó sẽ thực sự biến đổi tình trạng bất bình đẳng.

모든 학생들에게도 혜택이 있고요. 이것을 통해서, 저는 불평등 현상을 줄일 수 있다고 생각합니다.

26. Đây là hiệp ước bất bình đẳng đầu tiên bất lợi cho Trung Quốc.

27. Ngay cả ở các nước giàu, sự bất bình đẳng cũng là rất bình thường.

심지어 선진국에서도 이러한 불균등한 성장은 흔하게 볼 수 있습니다.

28. Dựa trên hệ số Gini, Iceland có tỷ lệ bất bình đẳng thu nhập thấp.

29. Theo ông/bà, có bao giờ cảnh bất bình đẳng này sẽ biến mất không?

30. Bất bình đẳng ngày càng là một nguy cơ cho người dân trong khu vực.

31. ▪ Loại bỏ sự bất bình đẳng giới tính trong giáo dục ở mọi cấp.

▪ 모든 단계의 교육에서 남녀 차별을 없앤다.

32. Cách ông hiểu vấn đề, cách ông muốn tiếp cận sự bất bình đẳng cũng khác .

또 제가 알게 된 건 복지와 소수계 우대 같은 정책들이 우리 사회 속에 그들의 입지를 좌지우지하는 온갖 자유주의와 보수주의 사상에 깊이 뿌리 박혀 있다고 그는 그렇게 생각하고 있다는 사실이었습니다.

33. Và xã hội càng bất bình đẳng thì dường như càng duy trì án tử hình.

그리고 더 불평등한 사회는 사형또한 보유할 확률이 높습니다

34. Công cụ thông thường để tính toán về sự bất bình đẳng là hệ số Gini.

35. Thành phố có hệ số Gini là 0,48, cho thấy mức độ bất bình đẳng cao.

36. Phân tầng xã hội và bất bình đẳng xã hội có mối quan hệ mật thiết.

37. Đời sống của trẻ em càng tồi tệ hơn trong xã hội càng bất bình đẳng.

아이들은 더 불평등한 사회에서는 더 못합니다

38. Chúng ta đang ở một mức độ chưa từng thấy của sự bất bình đẳng kinh tế

39. Hòa hợp bền vững có nghĩa là hiện tại chúng ta phải giảm thiểu bất bình đẳng.

40. Bất bình đẳng giới trong giáo dục tiểu học đã giảm ở phần lớn các quốc gia.

41. Bây giờ có một dự luật từ Quốc hội đánh giá sự bất bình đẳng chủng tộc.

지금 의회에 인종 차별을 측정하는 것에 대한 법안이 있습니다.

42. Vậy chúng ta làm giảm sự bất bình đẳng, có khả năng cũng làm giảm tăng trưởng.

그래서 불평등을 낮추려고 조치를 하면 그와 동시에 성장을 낮추게 되죠.

43. Chênh lệch giữa các vùng và bất bình đẳng thu nhập vẫn là một vấn đề ở México.

44. Bất bình đẳng đang kìm hãm sự phát triển, tiềm năng và nền kinh tế của con người.

45. Ở đó, tại ngôi trường thành phố, tôi được trải nghiệm bất bình đẳng là như thế nào.

그 곳, 도시 학교에서 처음으로 불평등을 경험했습니다.

46. Tôi tạo ra danh sách các điều thể hiện sự bất bình đẳng nam nữ trong xã hội

47. Nhưng Anthony Lake của UNICEF nói rằng trường học vẫn còn tình trạng bất bình đẳng về giới tính .

48. Và ở phía bất bình đẳng hơn, thu nhập của người cha quan trọng hơn -- tại Anh và Mỹ.

그래서 더 불평등한 끝에는, 영국연방이나 미국에서 아버지의 수입은 훨씬 더 중요합니다

49. Điều chỉnh bất bình đẳng thu nhập, Ireland có hệ số tập trung cao nhất cho thuế thu nhập.

50. Những đất nước giống nhau, cùng một mức độ bất bình đẳng, thì các vấn đề nối tiếp nhau.

같은 국가는 불평등의 같은 측정에 잇따라 문제가 있습니다