Nghĩa của từ biện hộ cho bằng Tiếng Hàn

변호사

Đặt câu có từ "biện hộ cho"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biện hộ cho", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biện hộ cho, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biện hộ cho trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Biện hộ cho giáo lý

지옥 교리를 정당화함

2. Đừng biện hộ cho tôi.

3. 13 Không ai biện hộ cho ngươi cả,

13 너를 변호해 줄 사람도 없고

4. Tôi muốn làm luật sư biện hộ cho cậu.

5. Tôi tự biện hộ cho mình, thưa Thẩm phán.

6. Sự thật chính là điều sẽ biện hộ cho tôi.

진실이 내 무기예요

7. Cậu nên nghe lúc ông ấy biện hộ cho cậu.

8. Không gì có thể biện hộ cho hành động của họ!

그들에게는 변명의 여지가 없었습니다!

9. Clarke với một luật sư khác biện hộ cho chúng tôi.

클라크와 그의 동료들이 우리를 변호하도록 파견되었습니다.

10. Chúng ta không cần phải biện hộ cho Tiên Tri Joseph Smith.

11. Đó là cách anh biện hộ cho việc lừa dối vợ mình?

12. 8 Tại sao chúng ta cần biện hộ cho Đức Giê-hô-va?

8 왜 여호와를 위해 변호할 필요가 있습니까?

13. Galileo đã sai lầm khi đến Rôma để tự biện hộ cho mình.

14. Cha chỉ đang tự biện hộ cho sự yếu đuối của mình thôi.

15. Đừng bào chữa cho nó hoặc cố gắng tự biện hộ cho mình.

16. Cindy Arlette Contreras Bautista là một luật sư Peru biện hộ cho phụ nữ.

17. Họ biện hộ cho đường lối gian ác của dân Y-sơ-ra-ên.

그들은 이스라엘 백성의 악한 행로를 정당화하였읍니다.

18. Được rồi, tôi nói Chama vô tù, biện hộ cho vụ án của hắn.

19. 24 Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên đang tự biện hộ cho Ngài.

24 이스라엘의 거룩한 분이 자신을 위하여 말씀하고 계신 것입니다.

20. Đó không phải lý do biện hộ cho việc làm tổn thương người ta thương yêu.

21. Anh không thể lấy cớ mình bị ung thư để biện hộ cho những điều đó.

22. Vị luật sư biện hộ cho biết liều dùng đó đủ để cho sáu người ngủ .

23. 26 Vua A-ríp-ba+ nói với Phao-lô: “Ngươi được phép biện hộ cho mình”.

26 아그리파가+ 바울에게 “당신 자신을 위해 변호하는 것을 허락하오” 하고 말했다.

24. Nơi Gióp đoạn 32 đến 37, Ê-li-hu biện hộ cho Đức Giê-hô-va.

(「신세」 참조) 욥기 32장부터 37장에서, 엘리후는 여호와를 위해 변호합니다.

25. Đến khi ngài biện hộ cho vụ kiện của tôi và đem công lý cho tôi,

그분의 진노를 참고 받아들일 것이다,

26. Ngoài ra còn có ảnh chân dung các luật sư biện hộ cho gia đình nạn nhân.

27. (b) Tại sao không gì có thể biện hộ cho hành động của A-đam và Ê-va?

(ᄀ) 사탄은 어떻게 아담과 하와가 잘못을 저지르게 만들었습니까? (ᄂ) 아담과 하와에게는 왜 변명의 여지가 없었습니까?

28. 7 Lòng trung thành sẽ thúc đẩy chúng ta biện hộ cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

7 충성은 우리의 마음을 움직여 여호와 하느님을 위해 변호하게 합니다.

29. Để biện hộ cho Ngài, Đức Giê-hô-va cho thấy Ngài là vô song như thế nào?

여호와께서는 자신을 위해 말씀하시면서 어떻게 자신이 비할 데 없는 분임을 보여 주십니까?

30. Không thể biện hộ cho một chương trình không gian... chẳng đưa được cái gì lên vũ trụ.

31. Jem nói lí nhí, “Bà ta bảo bố biện hộ cho bọn mọi đen và lũ rác rưởi.”

32. Lòng dối trá có thể biện hộ cho một tật rất xấu hoặc bào chữa cho một tội nặng.

믿을 수 없는 마음은 개성상의 심각한 흠을 합리화해 버리거나 심각한 죄를 지은 것에 대해 핑계를 댈 수 있습니다.

33. Hoa Kỳ và Úc dùng liên minh để biện hộ cho việc họ tham dự Chiến tranh Việt Nam.

34. Hôm qua nó rêu rao trong sân trường rằng bố của Scout Finch biện hộ cho bọn mọi đen.

35. Con người sử dụng sự tàn bạo của quân địch để biện hộ cho họ trong suốt lịch sử.

36. Chúng ta có biện hộ cho các mối quan hệ ấy bằng cách nói họ có nhiều tính tốt không?

우리는 그들도 좋은 특성을 많이 가지고 있다고 말하면서 그러한 사람들과 어울리는 것을 정당화합니까?

37. Richard Levins, một luật sư có danh tiếng, nói với Emlyn rằng ông không có quyền biện hộ cho mình.

저명한 법률가인 리처드 레번스는 에믈린에게 그가 “법의 보호를 받지 못한 채 늑대가 내몰리듯” 공격당할 것이라고 말했습니다.

38. + 52 Nay ngươi phải gánh chịu nỗi nhục nhã vì đã vô tình biện hộ cho chị và em mình.

+ 52 너로 인해 네 자매들이 자기 행동을 정당화하게 되었으니,* 이제 네가 네 수치를 당해야 한다.

39. ▪ Không có quan tòa nào biện hộ cho Chúa Giê-su vì họ đều là kẻ thù của ngài.

▪ 재판관 중에 예수를 변호한 사람이 아무도 없었습니다. 그들은 예수의 적들이었습니다

40. Sách Mặc Môn: Một Chứng Thư Khác về Chúa Giê Su Ky Tô sẽ biện hộ cho ông thay chúng ta.

41. Khái niệm này cũng được sử dụng để hô hào và biện hộ cho việc thu phục các lãnh thổ khác.

42. Tôi cắt ngang buổi phát sóng của tổng thống các bạn để biện hộ cho một phụ nữ trẻ dũng cảm.

43. Họ bị cáo gian là dấy loạn và chính quyền lờ đi lời biện hộ cho sự vô tội của họ.

44. Phải, cái cách mà cô biện hộ cho bản thân chỉ cung cấp thêm cho các nhà lý luận âm mưu...

45. Khi người ta đụng độ với luật pháp họ phải trả phí tổn cao để luật sư biện hộ cho họ.

46. Ông ta sẽ hầu toà trở lại vào ngày 6 tháng sáu , khi đó sẽ chính thức biện hộ cho mình .

47. Điều đó sẽ không bao giờ biện hộ cho quyền thống trị của Đức Chúa Trời hay làm vinh hiển danh Ngài.

그렇게 하는 것은 하나님의 주권을 입증하거나 그분의 이름에 영예를 돌리는 일이 결코 아닐 것입니다.

48. Điều quan trọng nhất là sự biện hộ cho quyền thống trị của Đức Giê-hô-va, tức quyền cai trị của ngài.

가장 중요한 것은 여호와의 주권의 입증 즉 그분의 통치권의 입증입니다.

49. Một số sẽ chỉ làm việc một chút – đủ để biện hộ cho mình vì kết quả xoàng xĩnh khi mùa thu tới.

50. Ông được phát biểu khi biện hộ cho mình và được cử một luật sư bào chữa trước khi bắt đầu phiên tòa.