Nghĩa của từ trấu bằng Tiếng Nhật

  • n
  • から - 「殻」
  • もみがら

Đặt câu có từ "trấu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trấu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trấu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trấu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Lò trấu hay còn gọi bếp trấu là một loại bếp nấu dùng nguyên liệu là trấu là chủ yếu.

2. Như trấu bị bão cuốn đi?

3. Như trấu trên núi bị gió đùa đi,

4. Quyết ăn gái rồi lại để dính trấu.

5. Như trấu bị bão cuốn khỏi sân đạp lúa,

6. Họ tách gạo ra khỏi vỏ trấu.

7. Đừng có lý do lý trấu nữa.

8. Trước khi ngày qua đi như trấu,

9. Lần này thì không lí do lí trấu gì cả.

10. Khi hạt thóc được thu hoạch, trấu bị loại bỏ.

11. Còn đám đông bạo chúa sẽ như trấu bay đi.

12. Ta không cần lý do lý trấu gì.

13. Các chú lý do lý trấu cái đéo gì?

14. Anh lúc nào cũng lý do lý trấu nhỉ?

15. Kẻ gian ác như trấu bị thổi bay (4)

16. Hạt rơi xuống trong khi gió thổi trấu và cọng bay đi.

17. Sau khi thu hoạch thóc lúa, cần tách bỏ lớp trấu.

18. * Trấu là cái vỏ mỏng ở bên ngoài của hạt thóc.

19. Đem Mason về đây tước khi nó bôi tro trát trấu vào mặt chúng ta.

20. Làm thế, người ta có thể tách hạt lúa mì ra khỏi cọng và trấu.

21. Nếu ta muốn lý do lý trấu, ta đã cho cô ta len làm chỉ huy.

22. Các em nghĩ cụm từ “chẳng khác chi trấu bay trước gió” có nghĩa là gì?

23. Sau khi thu hoạch lúa mì, ông ấy dùng lửa để dọn sạch cánh đồng, đốt trấu.

24. Cha mừng vì mẹ con không còn sống để thấy chuyện này bôi tro trát trấu như vậy!

25. Mặc dù quân thù che phủ đất, nhưng chúng sẽ trở thành như “bụi nhỏ” và “trấu”.

26. Tally dính trấu vụ này và lũ chúng nó sẽ truy tìm chúng ta sao?

27. Một rổ trấu chỉ dành riêng cho một con ngựa bạch to khỏe nhất đàn.

28. * Các em nghĩ “bị trôi giạt khắp nơi chẳng khác chi trấu bay trước gió” có nghĩa là gì?

29. 18 Bao nhiêu lần chúng giống như rơm rạ trước gió, hay trấu bị trận cuồng phong thổi bay đi?

30. Như trấu trước gió, sự cai trị của loài người sẽ bị đùa đi, không còn dấu vết gì nữa.

31. Vào thời Kinh Thánh, nông dân thường đập lúa ở nơi trống trải, tận dụng hướng gió để trấu bay đi.

32. Ngài vứt hết phần trấu, hay những gì không có giá trị, và thấy phần còn lại là thật và đáng giá”.

33. Một tài liệu tham khảo nhận xét: “Nó có nghĩa... quạt trấu ra, và để lại hạt gạo—giữ lại điều gì quí giá.

34. Vì vậy, họ giống như rơm rác, hay như trấu đã bị tách ra từ hạt thóc, không có sự an toàn và ổn định.

35. Gạo tấm rơi ra từ máy tách trấu sẽ là gạo tấm lứt; rơi ra từ máy nghiền gạo có thể là gạo tấm trắng.

36. Nơi đây, từ được dịch “xét-nét” có nghĩa đen là “sàng”, rất giống công việc người nông dân sàng trấu để giữ lại hạt gạo.

37. Ngài sẽ dùng nia mà giê thật sạch sân lúa mình, rồi thu lúa mì vào kho, nhưng đốt trấu trong lửa không hề tắt."

38. (Ê-sai 30:24) Hạt lúa mì rớt xuống sân đạp lúa, trong khi đó ngọn gió đưa rơm rạ qua một bên và thổi trấu đi.

39. Cho đến cuối thế kỷ 18, mạch nha chủ yếu được làm khô bằng lửa do đốt gỗ, than củi, trấu, và sau năm 1600 là từ than cốc.

40. Những người còn lại, họ đang dùng một miếng giẻ lau, một cái lá, vỏ trấu, mạt cưa, tất cả mọi thứ trừ băng vệ sinh.

41. Ngài cầm cái nia và sẽ thâu lúa mì vào kho nhưng sẽ đốt và hủy diệt trấu’ (Lu-ca 3:15-17; Công-vụ các Sứ-đồ 1:5).

42. Tại đó người ta dùng thú vật kéo tấm gỗ có gắn đá nhọn hay răng sắt ở mặt dưới để chà gié lúa mì và tách hạt khỏi trấu.

43. Động từ tiếng Do Thái cổ được dịch là “xét-nét” cũng có nghĩa là “sàng” hay “sảy”, là cách người nông dân loại bỏ những vỏ trấu để giữ lại hạt.

44. Dân trong giao ước với Đức Chúa Trời sẽ trở thành ‘thóc trên sân đạp lúa’, nơi hạt thóc bị chà tách khỏi trấu, và chỉ chừa lại hạt gạo mà thôi.

45. (Các anh chị em có thể giải thích rằng trấu là ám chỉ cỏ và lớp bao phủ bên ngoài của hạt thóc bị thổi bay đi trong gió trong lúc đập lúa).

46. Họ phải hành động “trước khi ngày giờ chưa qua như trấu”, bị gió thổi bay đi mau chóng, như khi người ta dê lúa trên sân đập lúa.

47. Một số ít đã bị “sàng sẩy” như “trấu”, nhưng những tôi tớ trung thành của Đức Giê-hô-va vui mừng đón nhận ánh sáng thiêng liêng dần dần chiếu rạng

48. Ngoài việc bảo vệ hạt gạo trong mùa sinh trưởng, vỏ trấu cũng có thể dùng làm vật liệu xây dựng, phân bón, vật liệu cách nhiệt trong xây dựng hay nhiên liệu.

49. + 35 Bấy giờ, sắt, đất sét, đồng, bạc và vàng, hết thảy đều bị nghiền nát và trở nên như trấu trên sân đạp lúa mùa hạ, bị gió thổi đi chẳng còn dấu vết gì.

50. Mi không được khóa miệng bò đang đạp lúa, để lấy rơm làm gạch cho Ai Cập, cũng không được thừa những cánh tay đang không ngừng sàng lúa trong gió... để tách trấu ta khỏi lúa.