Nghĩa của từ chia tách bằng Tiếng Nhật

  • v
  • きりくずす - 「切り崩す」
  • たつ - 「絶つ」

Đặt câu có từ "chia tách"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chia tách", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chia tách, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chia tách trong bộ từ điển Từ điển Việt - Nhật

1. Chúng chia tách, và vẫn chia tách như vậy từ đó.

2. Vậy làm thế nào để chia tách một mảnh hồn?

3. Năm 1993, chia tách một số xã thuộc huyện Sơn Động.

4. Đâm vào những mô chia tách... sự sống và cái chết.

5. Năm 1956, chia tách một số xã thuộc các huyện Yên Mô.

6. Việc chia tách này khiến Karlsøy còn dân số 1.334 cư dân.

7. Vùng này chia tách Lualaba (nhánh chính của thượng Congo) với Zambezi.

8. Dãy núi Karpat bị chia tách với dãy Alps bằng sông Danub.

9. Tywin Lannister biết rõ hắn cần làm gì để chia tách chúng ta.

10. Những kẻ tà ác và những người ngay chính sẽ được chia tách ra.

11. Nó thường thất bại hoàn toàn đối với dữ liệu không chia tách được.

12. Kết quả là sự chia tách hoàn toàn của 2 quần thể hạt này.

13. Đây là một trong ba hạt chia tách từ Camp de Tarragona vào năm 1936.

14. Dần dần chính quyền phía đông cắt đứt và chia tách hai phần của thành phố.

15. Và cô gái đáng nhớ, trong khoảnh khắc nhất định đã rất nhiều lần chia tách

16. Bang được thành lập vào năm 1976 từ kết quả chia tách của bang Đông Bắc.

17. Đặc trưng nổi bật nhất là mũi đất dài 75 km chia tách hồ ra khỏi biển.

18. Năm 1997, khi chia tách, tổng dân số của Trùng Khánh và Tứ Xuyên là 114.720.000 người.

19. SI sử dụng dấu phẩy duy nhất để chia tách phần thập phân cho đến năm 1997.

20. Quezon nằm ở một eo đất chia tách bán đảo Bicol khỏi phần chính của đảo Luzon.

21. Eo biển Wetar (tiếng Indonesia: Selat Wetar) chia tách phần phía đông của đảo Timor với đảo Wetar.

22. Lúc đầu các từ không được chia tách rời nhau (scriptura continua) và không có dấu chấm câu.

23. Liệu có thể có một sự chia tách diễn ra trong giới khoa học về vấn đề này?

24. Đoạn chia tách trên bầu trời ngày càng lớn, và toàn bộ phía bắc đều bị lửa bao trùm.

25. Chỉ có phấn hoa và cách phát triển dường như cung cấp cơ sở hình thái cho sự chia tách".

26. Ngoài ra, hồ Thanh Hải hiện nay cũng đang chia tách ra thành khoảng 5-6 hồ nhỏ ở ven bờ.

27. Nepal - nơi tri thức kết tụ sáng ngời, một đất nước với Terai, đồi và núi - không thể bị chia tách.

28. Nó bị chia tách làm hai bởi một con kênh và vùng đầm phá Cotonou được người Pháp đào vào năm 1855.

29. Khi điều này xảy ra, khối khí nóng bị chia tách (hấp lưu) từ tâm xoáy tụ trên bề mặt Trái Đất.

30. Phong trào Phục hồi Quê hương Quần đảo Amami, bắt đầu ngay từ khi bị chia tách đã phát triển mạnh hơn.

31. Ruanda-Urundi giành độc lập vào năm 1962 và 2 vùng trong khu vực là Rwanda và Burundi chủ động chia tách.

32. Gần cực tây của Altun-Shan, hành lang Hà Tây (hay Cam Túc) kết thúc và con đường tơ lụa bị chia tách.

33. Dù không giáp Zimbabwe, chỉ có một khúc với chiều rộng chưa tới 200 mét của sông Zambezi chia tách hai quốc gia.

34. Sông Sénégal chia tách Đại Tây Dương với một dải cát được gọi là Langue de Barbarie trước khi đổ vào đại dương.

35. Nó nằm cạnh sông Niger, gần những ghềnh nước chia tách thung lũng trung và thượng Nin ở mạn tây nam đất nước.

36. Các nguồn tài liệu sau này suy đoán về những khát khao của cả hai đều muốn chia tách Đế quốc thành hai nửa.

37. Ross (2009) chia tách nhóm Tsou, và lưu ý rằng Tsou, Rukai, và Puyama nằm ngoài việc phục dựng lại tiếng Nam Đảo nguyên thủy.

38. Các loài linh trưởng bậc cao còn lại (Catarrhinni) chia tách từ 25 triệu năm trước đây vào nhóm vượn và khỉ cổ thế giới.

39. Tuy nhiên, các nghiên cứu của Wong vẫn duy trì sự chia tách các loài với số nhiễm sắc thể lưỡng bội 20 và 22.

40. Sự chia tách này có thể xảy ra ở mọi nơi trên cơ thể loài rong này và các mảnh có thể là lớn hoặc bé.

41. Nó toạ lạc trên đảo Pamban, bị eo biển Pamban chia tách khỏi Ấn Độ lục địa và cách đảo Mannar, Sri Lanka khoảng 40 km.

42. " Tôi đã cố giữ hòa bình; hãy lấy thanh kiếm của nhà ngươi ra, hoặc dùng nó để chia tách những tên này ra cùng với tôi. "

43. Do Đại Tây Dương mở rộng ra, Bắc và Nam Mỹ đã bị đẩy lùi về phía tây, chia tách nhau bởi một lớp vỏ đại dương.

44. Một quần thể đã tiến hóa đạt tới 12-14 gờ men răng; chia tách khỏi và thay thế cho loài sớm hơn, trở thành M. meridionalis.

45. Đơn vị hành chính này được lập năm 1917 làm tiểu huyện (King Amphoe) thông qua việc chia tách từ huyện Bang Kruai and Bang Bua Thong.

46. Bán đảo nhằm ở phía đông của eo đất Tehuantepec, một phân vùng địa lý chia tách Trung Mỹ với phần còn lại của đại lục Bắc Mỹ.

47. Ở trung tâm, một mũi dùi của tàu Hy Lạp đã chọc xuyên qua hàng tầu chiến Ba Tư, chia tách hạm đội của họ làm hai phần.

48. Ông nói với Adams, "Quả nhân là người cuối cùng chấp nhận sự chia tách; nhưng sự chia tách ấy là điều không thể tránh khỏi và nay đã thành sự thực; Quả nhân đã luôn nói, và bây giờ cũng nói, rằng quả nhân sẽ là người đầu tiên đáp ứng tình hữu nghị với Hoa Kỳ như là một thế lực độc lập."

49. Thực tế có những cáo buộc rằng các cách chia tách nhóm dân tộc là một cách thức của chính phủ Liên Xô để phân chia rẽ dân Kazakhstan.

50. Chính vì vậy mà chủ nghĩa dân tộc đã gặp rất nhiều rắc rối với những người muốn chia tách đặc trưng của họ thành những nhóm khác nhau.