Nghĩa của từ tâm điểm bằng Tiếng Pháp

@tâm điểm
-centre.

Đặt câu có từ "tâm điểm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tâm điểm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tâm điểm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tâm điểm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tâm điểm là món trứng cuộn.

2. Tâm điểm của sự thất bại.

3. Tâm điểm chú ý là bệnh nhân.

4. Nó trở thành tâm điểm của báo chí.

5. Đối với người mẹ, em bé từng là tâm điểm của tình yêu thương vô bờ, nay trở thành tâm điểm của nỗi đau buồn vô tận.

Ce bébé, que sa mère entourait d’un amour infini, devient soudain l’objet d’un immense chagrin.

6. sợ bị trở thành một tâm điểm khác trong giây lát

7. Ngoài ra, cũng xem xét điều này: Phần nóng nhất của mặt trời là ở tâm điểm và càng xa tâm điểm, nhiệt độ của mặt trời càng nguội dần.

8. Tại tâm điểm, sức nóng của mặt trời khoảng 15.000.000 độ C.

9. FACE: Gã này chưa bao giờ là tâm điểm của mọi thứ.

10. Và điều này trở thành tâm điểm sự ám ảnh trong tôi.

11. Từ đó Jerusalem không còn được coi là trung tâm điểm nữa.

12. Và tại chính tâm điểm của vết thương đó, sẽ là ta.

Et moi, je serai au centre de cette blessure.

13. Đây là một tâm điểm trong sự nghiệp chính trị của ông.

14. Thành thật nhé, ta đều muốn làm siêu sao và thành tâm điểm

15. Nhiệt độ ở tâm điểm mặt trời là khoảng 15 triệu độ C.

16. Ở tâm điểm của mặt trời, nhiệt độ khoảng 15 triệu độ C.

17. Bằng cách bắt chước thầy, càng ngày anh càng bắn tên gần tâm điểm.

18. Máy trọng lực của tôi có thể ổn định tâm điểm của sự Quần Tụ.

19. George Augustus và Caroline dần trở thành tâm điểm của phe chống đối nhà vua.

20. Tôi biết được rằng sự an toàn đến từ việc ngồi sát trung tâm điểm.

21. Chúa Giê-su cũng là tâm điểm của một phong trào tôn giáo mới ở Mỹ.

22. Bản sao của ta là tâm điểm cho việc chấp nhận danh tính mới của hắn.

23. Tâm điểm của chiến dịch tranh cử của Carter là kế hoạch cải tổ chính quyền.

24. Có một ví dụ, đó là khoảng cách tâm điểm thị giác của tôi tăng lên.

25. Chính nhà tỷ phú người Anh, Niles York, đã đặt mình vào tâm điểm của sự việc.

26. Bà trở thành tâm điểm cho tiểu luận Radical Chic: That Party at Lenny's của Tom Wolfe.

27. Anh Kha cho biết ở tâm điểm của mặt trời, nhiệt độ khoảng 15 triệu độ C.

28. Tâm điểm là Gigi (Ginnifer Goodwin), một phụ nữ trẻ luôn hiểu sai ý bạn tình của mình.

29. Trận chiến này cũng trở thành tâm điểm trong vở kịch nổi tiếng Henry V của William Shakespeare.

30. Theo nguyên ngữ Rapa Nui, được nói trên Đảo Easter, có nghĩa là “Tâm điểm của thế giới”.

31. Nếu o là tâm điểm của vòng tròn ở trên, phân số nào của vòng tròn được tô mờ?

32. Đây, tại tâm điểm Thiên hà của chúng ta, Chúng ta sẽ cùng nhau tìm ra câu trả lời.

33. Từ lúc cha được thả, thánh chức Nước Trời trở nên tâm điểm của đời sống của chúng tôi.

34. English Harbour nhanh chóng trở thành một tâm điểm cho việc thành một căn cứ hải quân ở Antigua.

35. Mèo cũng thường trở thành tâm điểm chú ý của chủ , làm xoá tan những lo âu căng thẳng khác .

36. Mỗi quả cầu có một quả cầu khác nằm ở bên trong, có trái đất bất động ở tâm điểm.

37. Đây là lý do tại sao chúng ta tin Ngài là trung tâm điểm trong toàn thể lịch sử nhân loại.

38. Lớp khí quyển hình vành khăn này lại nóng hơn các lớp khí quyển gần tâm điểm của mặt trời hơn.

39. Khi chiến tranh Lạnh kết thúc, các kho vũ khí này trở thành tâm điểm của sự phổ biến hạt nhân.

40. Do đó Naka ở vào vị trí tâm điểm của Trận chiến biển Java vào ngày 27 tháng 2 năm 1942.

41. Ông không phô trương sự hiểu biết của mình hay làm cho mình trở thành tâm điểm của sự chú ý.

42. Từ tâm điểm này có nhiều con đường chính tua ra như màng nhện, phản ánh mẫu hình căn bản của Edo.

43. Vào thời Chúa Giê-su, xứ Ga-li-lê “là tâm điểm của chủ nghĩa dân tộc”, theo lời nhà văn Trevor Morrow.

44. Buồng lăng mộ chính chứa quan tài và các hiện vật chôn cất là tâm điểm của quần thể kiến trúc lăng mộ.

45. Thờ cúng Mặt Trời là tâm điểm của các nền văn minh như Inca ở Nam Mỹ và Aztec thuộc México ngày nay.

46. Cần hiểu rằng từ ngữ là tâm điểm của chính trị, và các nhà chính trị biết họ phải kiểm soát ngôn từ

47. Sau khi kết thúc chiến tranh Triều Tiên, khu vực này trở thành tâm điểm đời sống nghệ thuật và cà phê Hàn Quốc.

48. Nếu chúng ta ví hiện tượng ly dị trên toàn cầu với một trận động đất, thì nước Mỹ ở vào chấn tâm điểm.

Si on comparait le phénomène du divorce dans le monde à un séisme, les États-Unis en seraient l’épicentre.

49. * Khoảng 2.000 năm sau, vào năm 2014, một lần nữa Thổ Nhĩ Kỳ là tâm điểm của một chiến dịch rao giảng đặc biệt.

50. Ngài là trung tâm điểm của bí mật thánh hay sự mầu nhiệm, làm cho bí mật thánh đó trở thành lớn lao thật sự.