Nghĩa của từ tuyên ngôn bằng Tiếng Pháp

@tuyên ngôn
-déclaration; proclamation; manifeste.
= Tuyên_ngôn độc_lập +déclaration (proclamation) d'indépendance;
= Tuyên_ngôn cộng_sản +le Manifeste communiste (de Marx et Engels, 1848)
= Tuyên_ngôn nhân_quyền +déclaration des droits de l'homme.

Đặt câu có từ "tuyên ngôn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tuyên ngôn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tuyên ngôn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tuyên ngôn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. * Xem thêm Tuyên Ngôn, Bản; Tuyên Ngôn Chính Thức—1

2. về Bản Tuyên Ngôn

3. Tuyên Ngôn Chính Thức—1

4. Tuyên Ngôn Chính Thức—2

5. Tuyên ngôn độc lập Argentina

6. Bản Tuyên Ngôn Độc Lập. Ồ!

7. Kế Hoạch và Bản Tuyên Ngôn

8. Hãy thường xuyên đọc và hiểu bản tuyên ngôn về gia đình rồi tuân theo bản tuyên ngôn đó.

9. Mình có đọc tuyên ngôn của cậu.

10. Bà đã đọc tuyên ngôn của tôi.

11. Bản tuyên ngôn mới được chỉnh sửa?

12. Tuyên ngôn như thế đủ rồi, Miles.

13. Oaks, “Kế Hoạch và Bản Tuyên Ngôn”

14. Bản tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền*

15. " Tuyên Ngôn Độc Lập chính thức, ngày...

16. Có cả đống tuyên ngôn khác nhau.

17. Kiểu như các tuyên ngôn của ông.

18. Bản Tuyên ngôn Độc lập Argentine (1816).

19. Giáo sư Kent đang đọc bản tuyên ngôn.

Le professeur Kent est en train de lire le manifeste.

20. Nó được viết trong Tuyên ngôn Độc lập.

21. Truyền tuyên ngôn xuống tất cả các đội quân.

22. 1999; Köln: Tuyên ngôn về lực lượng quân sự.

23. Và ông ấy, chỉ vào bản Tuyên Ngôn, nói,

24. Bản Tuyên Ngôn của LHQ về Quyền Trẻ Em:

25. Bài chi tiết: Bản tuyên ngôn độc lập Bulgaria

26. Nếu thành công, hắn sẽ tiêu huỷ Bản Tuyên Ngôn

27. Bản tuyên ngôn về gia đình ghi rất rõ ràng:

28. Bản tuyên ngôn này đã được Chủ Tịch Gordon B.

Cette déclaration a été lue par Gordon B.

29. Cô sẽ đi mà không mang theo bản Tuyên Ngôn.

30. Đa-ri-út ban hành bản tuyên ngôn mới nào?

Quelle nouvelle proclamation Darius fit- il ?

31. Ông là đồng tác giả bản tuyên ngôn của nhóm.

32. Nếu thành công, hắn sẽ tiêu huỷ Bản Tuyên Ngôn.

33. Những tên đó đã lấy được Tuyên Ngôn Độc Lập.

34. “Ai quay những thước phim Lễ Tuyên ngôn Độc lập?”.

35. JF: Bạn đang nói về Bản Tuyên ngôn Nhân quyền đấy.

36. * Xem thêm Hôn Nhân—Đa hôn; Tuyên Ngôn, Bản; Woodruff, Wilford

37. Tuyên ngôn độc lập Brasil Hoàng gia Brasil Đế quốc Brasil

38. Vào năm 1890, Chủ Tịch Wilford Woodruff công bố Bản Tuyên Ngôn đình chi tục đa hôn trong Giáo Hội (xin xem Bản Tuyên Ngôn Chính Thức 1).

En 1890, Wilford Woodruff a publié le Manifeste par lequel l’Église abandonnait le mariage plural (voir Déclaration officielle 1).

39. Nằm trong những trang cuối cùng của Giáo Lý và Giao Ước; phần thứ nhất của Bản Tuyên Ngôn Chính Thức—1 cũng còn được gọi là Bản Tuyên Ngôn.

40. Giáo Lý và Giao Ước 76–Bản Tuyên Ngôn Chính Thức 2

Doctrine et Alliances 76-Déclaration officielle 2

41. Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền cũng đồng quan điểm ấy.

42. Chậm rãi và trang nghiêm, ông đọc bản Tuyên Ngôn Độc Lập

43. Bản Tuyên Ngôn Độc Lập không phải là một sự mặc cả.

44. b) Điểm thứ nhất trong bản Tuyên-Ngôn có ý nghĩa gì?

45. “Chúng tôi long trọng đưa ra tuyên ngôn sau đây, ấy là:

46. 1776 - Quốc hội Lục địa thông qua bản Tuyên ngôn Độc lập.

47. Lời thề Hippocrates cũng đã được đổi mới dựa theo Tuyên ngôn Geneva.

48. Và như vậy khi Thomas Jefferson viết trong bản Tuyên ngôn Độc lập,

49. Thật thất vọng khi thấy tuyên ngôn của Annette chỉ là giả vờ.

50. Anh chỉ mất # giây để quyết định đánh cắp Tuyên Ngôn Độc Lập