Nghĩa của từ trạng bằng Tiếng Pháp

@trạng
-(arch.) premier lauréat au concours suprême.
-as; grand maître (en certaines matières).
= Trạng thơ +un as de la poésie.

Đặt câu có từ "trạng"

1. Đó là tình-trạng của luật-pháp về tội trạng.

2. Cáo trạng?

Les charges?

3. Các trạng thái sau được phân biệt: Trạng thái tương thích là các trạng thái trong máy trạng thái không xung đột với bất kỳ giá trị đầu vào.

4. Hiện thanh trạng tháiHiển thị thanh trạng thái, thanh bên dưới cửa sổ mà trình bày thông tin trạng thái

5. Một trạng thái kích thích là trạng thái bất kỳ, có năng lượng lớn hơn so với trạng thái cơ bản.

6. Tránh Thảm Trạng

7. Đang tâm trạng.

8. Cột "Trạng thái" hiển thị trạng thái cho hàng, bao gồm thông báo lỗi.

9. Trạng thái vô chính phủ là trạng thái xã hội thiếu ổn định nhất.

10. Cáo trạng cho thấy

mesdames et messieurs du jury.

11. Hiện thanh trạng thái

12. Trạng thái phởn phơ

13. Tình trạng chứng nhận

14. Trạng nguyên trong nhà.

15. 17 Tình trạng của kẻ ác khác hẳn với tình trạng của người công bình!

16. “Trạng thái trần tục”

17. Nói cách khác, mọi người thường nói về tâm trạng tốt hoặc tâm trạng xấu.

18. Nó đi vào một trạng thái mới được gọi là trạng thái siêu lỏng (superfluid).

19. Tình trạng từ thiện:

20. Tình trạng bình thường.

21. Báo cáo tình trạng?

22. Cây được chấp nhận nếu trạng thái ở gốc là một trạng thái chấp nhận.

23. Tình trạng vô chính phủ.

24. Bản cáo trạng những gì?

25. Công trạng và Tác quyền

26. Tình trạng của hạm đội?

27. [ Để tránh tình trạng chậm. ]

28. Các hiện trạng thời nay

29. Do tình trạng sức khoẻ.

30. Bấy giờ vua chợt nghĩ đến trạng nguyên trẻ Nguyễn Hiền, bèn cho triệu trạng về kinh.

31. Hay đó có thể chỉ là cách mô tả tượng trưng một tình trạng, một trạng thái?

Ou peut-être la description symbolique d’une condition, d’un état ?

32. lắp ghép một cách kì diệu từ tình trạng của Titanic chuyển đổi qua tình trạng khác.

Je faisais allusion à ça quand je disais que je voulais passer comme par magie d'un état du Titanic à l'autre.

33. Cô nhận công trạng đi.

Vous dites qu'il est de vous.

34. Nguyên nhân là do bộ nhớ của máy trạng thái bị giới hạn bởi số trạng thái.

35. Bài viết này giải thích cách kiểm tra trạng thái và ý nghĩa của từng trạng thái.

36. Tình trạng không chiến tranh.

37. Tránh tình trạng đóng băng.

38. Bởi vì tình trạng của chúng ta rất giống tình trạng của Y-sơ-ra-ên xưa.

39. Trạng thái đó là kém trật tự hơn trạng thái ban đầu của hai hộp riêng rẽ.

40. Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.

Cet article présente les différents états susceptibles d'être associés à vos brouillons et tests.

41. Điều này có thể dẫn đến tình trạng người ngủ thức giấc trong tình trạng bị tê liệt.

42. Tình trạng tử thi thế nào?

43. Hiện tại tình trạng tạm ổn.

44. Ông đã chỉnh đốn tình trạng.

Il y a mis bon ordre.

45. Ở trạng thái minh mẫn nhất.

46. • Tình trạng phi pháp gia tăng

47. Tình trạng anh Giles thế nào?

48. Tình trạng trên đất thay đổi

49. Tình trạng: Cực kỳ nguy cấp.

50. (Chấm dứt tình trạng vô danh.