Nghĩa của từ thoi thót bằng Tiếng Pháp

@thoi thót
-(arch.) un à un.
= Chim hôm thoi_thót về rừng +(Nguyễn Du) les oiseaux du soir regagnent un à un la forêt.

Đặt câu có từ "thoi thót"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thoi thót", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thoi thót, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thoi thót trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hình thoi, trục đối xứng là hai đường chéo của hình thoi.

2. Những sợi thoi khác tiếp xúc với sợi thoi tới từ đầu đối diện.

Grandes lignes droites entrecoupées d’épingles au début de l’ascension.

3. Giọng hát của bà, rất thánh thót, rất... rất mạnh mẽ.

4. Giọng hót được mô tả là thánh thót và đặc biệt.

5. Quả nhỏ hình thoi.

6. Chúng tôi dõi theo ngón tay cậu ấy và giật thót người.

7. Sóng radio, tàu con thoi...

8. Tim tôi giật thót khi nhìn sang giường Sohrab và thấy trống không.

9. Nó thoi thóp cố lấy hơi.

10. Tự ý phóng tàu con thoi.

11. Thân cá hình thoi dẹt bên.

12. Tôi cảm thấy cơ thể tôi thót lại, và hơi gai lạnh sống lưng.

13. Cấu tạo nên thoi vô sắc.

14. Trái có hình thoi màu xanh.

15. Cậu ấy đang thở thoi thóp.

16. Tôi giật thót: - Có, thưa Baba... - Hassan sẽ không đi đâu cả, – Baba ngắt lời.

17. Hình diều bao gồm cả hình thoi.

18. Đúng lúc ngón tay Bonacieux gõ ầm lên cánh cửa, đôi bạn trẻ cảm thấy thót tim.

19. Thoi thóp lấy hơi như chó rừng,

haletant comme des chacals ;

20. Rễ củ hình thoi mọc thành chùm.

21. Cá cúi có thân hình con thoi.

22. Rồi thời gian thoăn thoắt thoi đưa .

23. Tàu con thoi này bay được chứ?

24. Nếu thở đúng cách, bụng bạn sẽ không thót lại và vai không nhô lên.

25. Chuyến bay đầu tiên của tàu con thoi.