Nghĩa của từ thoát bằng Tiếng Pháp

@thoát
-s'échapper ; sortir ; échapper.
= Trốn thoát +s'échapper ; s'évader ;
= Thoát bẫy +sortir d'un piège ;
= Cho khói thoát ra +laisser échapper la fumée ;
= Thoát vòng vây +échapper au siège.
-se défaire (d'un importun); se dégager (de ses liens) ; se dépêtrer (d'une difficulté) ; se déprendre (d'une personne ; d'un attachement...).
-rendre bien l'original (en parlant d'une traduction).
= Bản dịch thoát lắm +traduction qui rend bien l'original.
-(rendre) bien ; (interpréter) avec aisance.
= Nghệ_sĩ diễn rất thoát vai +artiste qui interprète son rôle avec beaucoup d'aisance.

Đặt câu có từ "thoát"

1. Tư trị thông giám. Thoát Thoát.

2. Có ba macro URL nhấp qua: đã thoát, thoát kép và không thoát.

3. Lối thoát 1: Bưu điện Eungam Lối thoát 3: Trường trung học Yeonseo Lối thoát 4: Trường tiểu học Sinsa

Sortie 1 : L'office de poste de Eungnam Sortie 3 : Collège de Yeonseo Sortie 4 : L'école élémentaire de Sinsa ↑ commun

4. Một cơ chế thoát ly nhiệt cổ điển là Thoát ly Jeans.

L'un des mécanismes d'échappement thermique classique est l'échappement de Jeans.

5. Thoát Thoát phụng mệnh phụ vương đến hỗ trợ Giả công công

6. Xác nhận Thoát

7. Một lối thoát.

8. Phải dẫn dụ Thoát Thoát phân tán bọn họ, sau đó cướp ấn

9. 5 Hãy tự giải thoát như linh dương thoát khỏi tay thợ săn,

10. Thoát Thoát muốn xuất quan nhất định phải đi ngang thành cổ Thiên Lang

11. Thoát Thoát nếu muốn xuất quan... nhất định phải đi qua Thiên Lang thành

12. Thoát Khỏi Thân Nữ.

13. Thế là thoát nợ.

14. Thoát Thoát nếu muốn xuất quan... nhất định phải đi qua Thiên Lang thành.

15. Phải dụ Thoát Thoát ra, phân tán chúng, sau đó cướp lại Ngọc tỉ

16. Kẻ đã trốn thoát.

17. Duy Khiêm thoát nạn.

18. Hệ thống thoát nước!

19. Sự giải thoát đó tương đương với sự giải thoát vào đầu thế kỷ 20.

20. Sư gọi: ‘Thầy Thoát!’

21. & Xác nhận khi thoát

22. ... thoát khỏi tội lỗi!

23. Thoát khỏi KPPP không?

24. “Thoát kiếp nổi trôi”.

25. Thủ phạm tẩu thoát.

26. Hiện tượng này được gọi là thoát vị nhân tủy - hay thoát vị đĩa đệm.

27. Bị bắt ở Biển Bắc, trốn thoát, bị bắt lại, trốn thoát, bị bắt lại.

28. Thoát khỏi cái xấu.

Exemptes de mal.

29. là cửa thoát hiểm...

30. Sao anh thoát được?

31. Trốn thoát êm xuôi

32. Lối thoát hiểm ấy?

33. Thoát Kiếp Nô Lệ.

34. Lối thoát duy nhất!

35. Thoát Khỏi Hiểm Nguy.

36. Povray đã thoát bất thường với mã thoát % #. Xem kết xuất Povray để tìm chi tiết

37. Không phải tẩu thoát vào Thượng đế giả thuyết nào đó, không phải tẩu thoát.

38. Và cuối cùng tôi được giải thoát khỏi uất hận giải thoát tôi khỏi ác mộng

39. Giải thoát mọi hiểm nguy.

40. Pha thoát hiểm tuyệt vời!

41. Anh chạy không thoát đâu.

Aucune chance d'y échapper.

42. Thoát được London khỏe thật.

43. Thoát khi ngắt kết nối

44. 11 nổ lực đào thoát.

45. Thoát khỏi tay bạo chúa

Ils fuient un roi cruel

46. Con hổ đã trốn thoát.

47. Thoát (còn được gọi là lần thoát) cho biết vị trí người dùng rời khỏi luồng.

48. Một trải nghiệm thoát xác.

49. 17 mưu đồ đào thoát.

50. Và tôi đã thoát tội.