Nghĩa của từ nằm vùng bằng Tiếng Pháp

@nằm vùng
-rester dans la zone occupée et y mener une activité révolutionnaire

Đặt câu có từ "nằm vùng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nằm vùng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nằm vùng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nằm vùng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Họ đang nằm vùng.

2. Đặc vụ nằm vùng.

3. Tên nằm vùng là Cỗ Máy Tình Dục.

4. Tổ trưởng Go, đến công ty hắn nằm vùng.

5. Tài sản lúc đó đang nằm vùng ở Syria.

6. Judy trở thành chim lợn nằm vùng của DEA.

Judy devient indic pour la DEA.

7. Anh đã nằm vùng suốt cuộc nội chiến ở Liberia.

8. Không phải Lance là người của ta nằm vùng sao?

9. Chúng tôi đã nhờ cảnh sát đặt nằm vùng trên đường.

10. Phần lớn cán bộ nằm vùng được đưa ra vùng giải phóng.

11. Tôi đã nằm vùng để thu thập chứng cứ buộc tội nhà Grayson...

12. Ông ấy đã tiết lộ tên gián điệp Nga nằm vùng ở cơ quan.

13. Người nằm vùng xác nhận danh tính của hắn với độ tin cậy cao.

14. Được một điệp viên lnterpol nằm vùng chụp ở Antwerp cách đây ba năm.

15. Chúng ta có nhiều loại cảnh sát, ngay cả nhóm hoạt động bí mật nằm vùng.

16. Nhưng ta không có cách nào khách để liên lạc với mật vụ nằm vùng trong Capitol.

17. Và một nhóm mật vụ nằm vùng trong lòng kẻ thù... sẽ là cộng sự của anh.

18. Tôi biết # tay điệp viên nằm vùng lo sợ quá đến nỗi không dám ngủ trên giường mình

J' ai connu un agent qui avait peur de dormir dans un lit

19. Thám tử Clarence "Tango" Butler là cảnh sát chìm đang nằm vùng trong một tổ chức buôn ma túy.

20. Becca, tất cả thời gian anh nằm vùng, hoạt động để hạ bệ chúng, ông ta đã truy lùng anh.

Becca, tout ce temps où j'étais sous couverture, essayant de les faire tomber, il était après moi.

21. Những điệp viên chuyên nghiệp Nga nằm vùng được cài vào xã hội Mỹ để tiến hành phá hoại và ám sát

22. Hắn có người nằm vùng trong nha cảnh sát... đang truy lùng nhóm băng đảng đã cướp chuyến hàng ma túy của hắn.

23. Tình thế càng khó khăn hơn vì các gián điệp nằm vùng trong cộng đồng cố tìm ra tên của những người định trốn thoát và đường đi nước bước của họ.

24. Tôi từng là sĩ quan cảnh sát, một điều tra viên nằm vùng, một nhà chiến lược về chống khủng bố, và tôi từng làm việc tại hơn 70 quốc gia trên khắp thế giới.

25. Chúng ta đã luôn chỉ tranh luận và lãng phí với sự tập trung quá mức vào số lượng binh lính, sự rút quân, vào các hoạt động chống nổi dậy và nằm vùng khi đáng lẽ chúng ta nên quan tâm đến những cộng đồng người đã bị hủy hoại nặng nề đến những nơi mà con người phải ứng biến chống chọi và chứng tỏ sự kiên cường, sự dũng cảm đáng khâm phục chỉ để giữ cho cuộc sống tiếp diễn.

Nous n'avons fait que discuter et nous préoccuper des affaires de premier plan sur le nombre de soldats, le calendrier des retraits, les opérations chirurgicales et les guet-apens, alors que nous devrions examiner les détails savoir quelle structure de la société a subi le plus de dommages, où la communauté a-t-elle improvisé et survécu et a montré des signes de résistance et un courage exceptionnel pour juste permettre à la vie de continuer.