Nghĩa của từ nặng vía bằng Tiếng Pháp
@nặng vía
-dont la rencontre semble porter malheur
=người nặng_vía +porte-malheu
Đặt câu có từ "nặng vía"
1. Nếu chẳng may có đàn bà chửa đi qua thì thầy cúng phải đánh vía rất nặng.
2. f1 student vía
3. Hồn vía của huynh vẫn còn...
4. Người Việt cho rằng người có ba hồn, nam có bảy vía và nữ có chín vía.
5. “Thất-kinh mất vía”
6. Nó sẽ bảo vệ vía các vị!
7. Nếu một nam nhân mất ba vía sẽ chết.
8. Bọn Mộc Thạch mất hết hồn vía, chưa đánh đã tan.
9. Cô nương đó muốn hồn vía gì của ta cũng được!
10. Thế mọi người sẽ làm gì nếu bị yêu hút mất vía?
11. Thứ gì đó làm anh ta sợ hoảng vía.
12. Có những người yếu vía sẽ bị ám nếu thấy thứ này.
13. Ba hồn bảy vía ta đều ở đây với nàng.
Mon âme et mes esprits sont avec toi.
14. Chúng ta sẽ đào đường hầm và khiến cho chúng sợ mất vía
15. Nếu nàng thật sự là yêu, vía của ta đã mất từ lâu rồi.
16. Tôi còn phải ghé qua CLB để lấy bộ đồ vía nữa.
17. Họ vừa diệt được mục tiêu, vừa làm lũ khủng bố sợ khiếp vía
18. Anh cũng làm tôi và Bill sợ hú vía... chưa kể những người tù.
19. Ngươi không có linh hồn và ta là người nắm giữ ba hồn bảy vía của ngươi.
Tu n'as pas d'âme et je suis celui qui gardent les esprits intacts.
20. Tôi không xấu hổ phải thừa nhận rằng khi tôi đến nhà tù, tôi sợ khiếp vía.
21. Trong bảy ngày, vào đêm trăng tròn, vía của các con sẽ về với các con.
22. Họ đã nhìn chúng tôi như thể chúng tôi là những bóng vía, hồn ma vậy.
Ils nous regardaient comme si nous étions des apparitions... des fantômes.
23. Nhưng không phải tất cả mọi người đều ở trong tình trạng sợ hãi khiến họ thất kinh mất vía.
24. Trương đạo tiên cho huynh uống ngày này qua ngày khác... để bảo vệ ba hồn bảy vía của huynh.
Zhang t'en a fait boire chaque jour, afin d'empêcher que tes sept esprits se dispersent.
25. Tôi nghĩ họ trò chuyện với " cái vía " của cô và tất cả được truyền đạt lại với tôi . "