Nghĩa của từ nắng bằng Tiếng Pháp

@nắng
-soleil
= Trời nắng +il fait (du) soleil
= Ngoài nắng +au soleil
= Phơi nắng +exposer au soleil; sécher au soleil
-journée ensoleillée; journée de soleil
= Phơi thóc năm nắng liền +faire sécher du paddy au soleil cinq journées de suite
=nắng cháy đồi +soleil brûlant
=nắng xiên khoai +rayons brûlants du soleil de l'après-midi

Đặt câu có từ "nắng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nắng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nắng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nắng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Nắng - mưa - nắng - mưa.

2. Đi mua kem chống nắng. để đi tắm nắng

3. Nắng vàng...

4. Anh rám nắng.

5. " Em là ánh nắng , là tia nắng duy nhất của anh .

6. Từng ấy nắng thì nó chết với làn da rám nắng rồi.

Avec autant de soleil, il aurait un superbe bronzage.

7. Say nắng đấy.

8. Kem chống nắng?

9. Dầu rám nắng.

10. - kem chống nắng

11. kem chống nắng.

12. Nụ cười tia nắng.

13. Nắng gắt rồi đấy.

14. Thực sự tắm nắng.

15. Lưng anh ấy bị cháy nắng vì ánh nắng mặt trời gay gắt.

16. Dùng mỹ phẩm chống nắng khi bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời .

17. Nắng đến trắng cả sông thì phải biết nắng gay gắt như thế nào.

18. Yorkshire của thứ " nơi nhiều nắng nhất trên trái đất khi nó là nắng.

19. Trời nắng đẹp nhỉ?

20. Phơi nắng: Next cookie

21. Tự động phơi nắng

22. Chỉ trốn nắng thôi.

23. Em bị cháy nắng.

Je insolaba.

24. Cái chỉ phơi nắng

25. Độ phơi nắng/nhạy

26. Anh bị say nắng.

27. chịu nắng và mưa.

28. Màu da rám nắng?

29. Dưới tấm che nắng.

Sous le pare-soleil.

30. MỘT TIA NẮNG MẶT TRỜI...

31. Anh sẽ cháy nắng mất.

Tu vas te brûler.

32. Đó là một ngày nắng?

33. Da anh rám nắng thật

Tu es tellement bronzé.

34. một bóng che ánh nắng

une ombre qui protège du soleil

35. Albertine bị say nắng.

36. Sưởi nắng một chút.

37. Từ nắng hạn hán

38. Bé Carrie đang chơi trong ánh nắng trên nền nhà thì bỗng nhiên ánh nắng vụt tắt.

39. Cơm cháy lấy ra xong phải phơi nắng tự nhiên hai, ba nắng thì mới đạt.

40. Có thể phơi nắng mà..

Pas question, fais-toi bronzer.

41. Hãy chào ngài Nắng Ấm

42. Chỉ là say nắng thôi.

43. Mộng lúa phải già nắng.

44. Tôi rám nắng, khắp người.

45. Anh đã phơi nắng nhiều.

46. Tránh ánh nắng mặt trời

47. Ánh nắng ráng chiều đỏ rực

48. Con có bôi kem chống nắng.

J'en mets.

49. Làm việc dưới trời nắng?

50. Nắng quá đỉnh đầu rồi.