Nghĩa của từ mặt chữ bằng Tiếng Pháp

@mặt chữ
-contours des lettres (de l'alphabet); graphisme
= Mới biết mặt_chữ +savoir distinguer à peine les contours des lettres; savoir à opeine distinguer les différentes lettres
-écriture
= Tôi nhận ra mặt_chữ anh ấy +je reconnais son écriture

Đặt câu có từ "mặt chữ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mặt chữ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mặt chữ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mặt chữ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Vũ trụ nghĩa mặt chữ là không gian và thời gian.

2. Tôi đặt cái bảng này ngòai cửa mỗi sáng, quay mặt chữ,

J'ai mis cette petite pancarte sur ma porte tous les matin, qui disait,

3. Anh rất muốn đọc cho em, nhưng nhìn mặt chữ anh nhức đầu lắm.

4. Ngay lúc này khi đang đọc, bạn nhận ra mặt chữ và nhớ nghĩa của chúng.

5. Vì việc đọc phụ thuộc vào việc chuyển âm thanh của từ vào mặt chữ hoặc hình ảnh âm thanh được lưu giữ.

6. Nếu không thể nhận ra được mặt chữ thì những người không có lương tâm này ắt hẳn có cơ hội rộng rãi để bịa ra bất cứ cách phiên giải nào đó, thậm chí để tâng bốc vua.

7. Chúng tôi không biết mặt chữ và không hiểu trong đó nói gì; bởi vậy xin Ngài cử người đến dạy chúng tôi biết Kinh Thánh và ý nghĩa của Kinh Thánh”. —Rostislav, hoàng tử Moravia, năm 862 CN.

Envoyez- nous des enseignants qui nous feront connaître les mots des Écritures et leur sens. ” — Ratislav, prince de Moravie, 862 de notre ère.