Nghĩa của từ học viên bằng Tiếng Pháp

@học viên
-élève (d'un cours de perfectionnement)

Đặt câu có từ "học viên"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "học viên", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ học viên, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ học viên trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Cựu học viên.

2. Ghi danh học viên.

3. Hãy cùng học viên đọc bài và để học viên đóng vai người công bố.

4. Học viên Kinh Thánh bắt đầu dùng tên Hiệp hội Học viên Kinh Thánh Quốc tế

5. Tổng số 27 học viên.

6. Mời Học Viên Hành Động

7. Nghe đây, các học viên.

8. Tin cậy nơi học viên

9. Giúp học viên tiến bộ

10. Tin Cậy vào Học Viên

11. Tin Cậy nơi Học Viên

12. Đó là ngôi trường duy nhất giáo viên là học viênhọc viên chính là giáo viên.

C'est la seule université où le professeur est l'étudiant et où l'étudiant est le professeur.

13. * Tin cậy vào các học viên

14. Học viên chữa cháy Mellegrano, 91.

Chauffeur Mellegrano, 91.

15. Học viên, về phòng chỉ dẫn.

16. Hương dẫn viên và học viên:

17. Các học viên học được gì?

18. Tin cậy vào các học viên.

19. Gọi các học viên bằng tên.

20. 12 Khi khuyên bảo một học viên, thường thường anh bắt đầu khen những cố gắng của học viên.

21. Việc công khai chê cười một học viên có thể sửa đổi hành vi của một học viên trong một giây lát nhưng sẽ không gây dựng giảng viên hay học viên.

Ridiculiser un élève en public peut corriger son comportement pendant un temps mais cela n’édifie ni l’instructeur ni l’élève.

22. Các giảng viên nên cẩn thận đừng làm các học viên ngượng nghịu bằng cách gọi tên các học viên khi họ biết là học viên đó không sẵn sàng để trả lời.

23. Các học viên đến từ: 8 nước

24. Huấn luyện học viên thành người dạy

25. Tuy nhiên, nếu học viên phát âm sai quá nhiều tên thì điều này chứng tỏ học viên đã không sửa soạn kỹ, thành thử trong trường hợp này, nên khuyên bảo học viên.

26. Học viên Kinh Thánh, thập niên 1870

27. Mau lại đây sĩ quan học viên!

28. Các học viên đến từ: 9 nước

29. Sếp có nhiều học viên luống tuổi.

30. Lời khích lệ cho các học viên

31. Và đừng luẩn quẩn quanh học viên.

32. Lớp chúng tôi có 104 học viên, trong đó có một học viên là người nước ngoài đầu tiên đến từ Mexico.

33. Hãy kiên nhẫn nếu học viên đọc chậm.

34. Giao Tiếp với Tất Cả Các Học Viên

35. Tập cho học viên chia sẻ niềm tin

36. * Bảo các học viên đọc cho nhau nghe.

37. 8 quốc gia có học viên tham dự

Nombre de pays d’origine : 8

38. Có một nữ học viên tên là Nimota.

39. Học viên diễn lại kinh nghiệm rao giảng

Des élèves de Guiléad reconstituent une des situations vécues en prédication.

40. Các bài của học viên: Trừ khi có hướng dẫn khác, học viên nên trình bày theo Gợi ý cho cuộc trò chuyện.

41. Đôi khi một học viên hoặc một con số nhỏ các học viên có xu hướng chi phối cuộc thảo luận trong lớp học.

42. Tất cả các học viên đều đã giúp đỡ.”

43. * Tách riêng các học viên đang phá rối ra.

44. * Bảo các học viên im lặng đọc một đoạn.

45. Mời học viên báo cáo điều họ tìm thấy.

46. Một số người chỉ là học viên chậm chạp.

47. Nguyên tắc này cũng đúng với các học viên.

48. Chúng ta có thể tin cậy vào học viên

49. Một học viên bắt đầu tham dự nhóm họp.

50. Học viên phải khai triển chủ đề được giao.