Nghĩa của từ hỏng bét bằng Tiếng Pháp

@hỏng bét
-(vulg.) aller à vau-l'eau; tomber dans le lac; rater complètement

Đặt câu có từ "hỏng bét"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hỏng bét", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hỏng bét, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hỏng bét trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hỏng bét rồi.

2. Mọi chuyện hỏng bét.

3. Mọi chuyện hỏng bét rồi.

4. Điện đài hỏng bét rồi

5. Từ đó là hỏng bét rồi.

6. Nghe này, anh đã làm hỏng bét.

7. Nhưng như thế thì mọi chuyện hỏng bét.

8. Nhưng nếu không, mọi thứ sẽ hỏng bét."

9. Nếu họ bắt tôi, nhiệm vụ này sẽ hỏng bét.

10. Giáo sư Hilbert, tôi đã hỏng bét vụ hài kịch

11. Cá hai xu là Alan sẽ làm mọi thứ hỏng bét.

12. Anh đã làm hỏng bét, và anh thực sự xin lỗi.

13. ... vì rắc rối của bọn tao và kỳ vọng hỏng bét.

14. Giáo sư Hilbert, tôi đã hỏng bét vụ hài kịch- Bi kịch rồi

15. Beth đi chơi rồi nên chuyến đi tập hợp ca của bà hỏng bét.

16. Hối thúc mọi thứ và cả con bé mọi việc sẽ hỏng bét, thưa ngài.

Précipiter les choses et se planter, votre Excellence.

17. Thây kệ, vài giây nữa hắn sẽ trở lên đường phố và mọi sự sẽ hỏng bét.

18. Tôi đã diễn rất tốt, sau đó anh ta bước vào và mọi thứ trở nên hỏng bét

19. Một hành động ngẫu nhiên ảnh hưởng tới cái khác, cái khác nữa... và kết thúc, mọi việc hỏng bét.

Un acte aléatoire en provoque un autre puis un autre, et à la fin, un modèle émerge.

20. Anh đã lộ vỏ bọc ở Beirut để bắt đầu chiến dịch này 20 phút trước, nó chính thức hỏng bét.

21. Chúng tôi rình ở kho sân bay nhưng mọi việc hỏng bét khi Barnett lấy tay lái xe chở tiền làm con tin

22. Và nó cũng có khả năng là hành vi đó đưa ra một hướng tiếp cận ưu tiên cho những vấn đề như thế này để tránh việc phải thừa nhận khi chúng bị hỏng bét.

Il est aussi possible que le Comportement fournisse ce genre d'explication pour éviter d'admettre qu'il a merdé.