Nghĩa của từ cảnh cáo bằng Tiếng Pháp

@cảnh cáo
-avertir; rappeler à l'ordre; admonester
= Cảnh_cáo những học_sinh vô kỉ_luật +rappeler à l'ordre les élèves indisciplinés
= Ông thẩm_phán chỉ cảnh_cáo kẻ bị_can +le juge s'est contenté d'admonester le prévenu
=lời cảnh_cáo +admonestation; avertissement

Đặt câu có từ "cảnh cáo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cảnh cáo", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cảnh cáo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cảnh cáo trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tôi đã cảnh cáo anh.

2. Việc xóa video có cảnh cáo sẽ không giải quyết được trạng thái cảnh cáo của bạn.

3. * Người nào đã được cảnh cáo cần phải cảnh cáo lại người lân cận mình, GLGƯ 88:81.

4. Cám ơn đã cảnh cáo tôi.

5. Một bài học để cảnh cáo

6. Đây là cảnh cáo cuối cùng.

7. Đây là lời cảnh cáo cuối cùng.

8. Một lời cảnh cáo bị coi thường

Un avertissement négligé

9. Cảnh cáo không được thờ hình tượng

10. Hôm nay chỉ cảnh cáo hắn thôi.

11. “Hải quân Mỹ nói bắn cảnh cáo”.

12. Những gương cảnh cáo trong quá khứ

13. Trần Tử Long, tôi cảnh cáo anh.

14. Cảnh cáo về sự gian dâm (1-8)

15. Ngoài ra, xin lưu ý rằng mỗi cảnh cáo sẽ hết hạn sau 90 ngày kể từ thời điểm đưa ra cảnh cáo và việc xóa nội dung vi phạm sẽ không giúp gỡ bỏ cảnh cáo.

16. Cảnh cáo không được phàn nàn chống đối

17. Những Lời Cảnh Cáo từ Sách Mặc Môn

Avertissements tirés du Livre de Mormon

18. Một bài học cảnh cáo cho chúng ta

19. Bạn cũng đã nhận được cảnh cáo bản quyền.

Vous avez également reçu un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur.

20. Mickey Cohen, đây là lần cảnh cáo cuối cùng.

21. Chú cảnh cáo cháu, nó khá ghê gớm đấy.

22. “Ra quyết định cảnh cáo Trọng Tấn, Anh Thơ”.

23. Tao cảnh cáo mày lần nữa đấy, chim ạ.

Je t'avertis encore, l'oiseau.

24. Cậu ta thoát nạn mà chỉ bị cảnh cáo.

25. Mỗi cảnh cáo sẽ hết hạn sau 90 ngày.

26. Kinh-thánh cảnh cáo gì về sự giàu sang?

27. Một sự cảnh cáo cho những kẻ thiếu đức tin

28. Suốt cả năm qua tôi đã cảnh cáo cô rồi.

29. 7 Giăng cảnh cáo đề phòng việc bị đánh lừa.

30. Phi-e-rơ đưa ra ba gương cảnh cáo nào?

31. Tìm hiểu thêm về cảnh cáo vi phạm bản quyền.

32. Các em còn nhớ lời cảnh cáo từ An Ma:

Vous vous souvenez de l’avertissement d’Alma :

33. 7 Bài học cảnh cáo từ lịch sử xa xưa

7 Un avertissement du passé

34. Cảnh cáo về lối sống vô kỷ luật (6-15)

35. Hãy xem đây là lời cảnh cáo cho thế giới.

Que cela vous serve d'avertissement.

36. Đáng ra đó chỉ là phát bắn cảnh cáo thôi.

37. Một số cách khác để nhận biết loại cảnh cáo:

38. 9. a) Ai đang cảnh cáo các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ ngày nay giống như Ê-sai đã cảnh cáo Giu-đa thời xưa?

39. Tôi đã đánh chúng 1 trận cảnh cáo vào tuần trước.

40. Tôi cũng cảnh cáo bất cứ hình thức ngạo mạn nào.

41. Nếu bạn nhận được 3 cảnh cáo vi phạm bản quyền:

42. Giê-su cảnh cáo gì về sự ham mê vật chất?

43. Người chủ sở hữu giương cờ có nghĩa là cảnh cáo.

Le drapeau du propriétaire est un avertissement.

44. Con mèo của em bị giết là để cảnh cáo anh.

45. Nếu bạn nhận được cảnh cáo vi phạm bản quyền, hãy tham khảo thông tin cơ bản về cảnh cáo vi phạm bản quyền thay cho bài viết này.

Si vous avez reçu un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur et que vous avez besoin d'aide, consultez les Principes de base des avertissements pour atteinte aux droits d'auteur plutôt que cet article.

46. Chúa đã phán bảo chúng ta: “Điều cần thiết cho mỗi người nào đã từng được cảnh cáo thì phải cảnh cáo người lân cận mình” (GLGƯ 88:81).

47. Nếu cho rằng chúng tôi đã đưa ra cảnh cáo mà không có lý do chính đáng, bạn có thể khiếu nại cảnh cáo đối với tài khoản của mình.

48. Mẹ con chúng mày giống cục cứt tái xanh cảnh cáo trước.

49. Một lời cảnh cáo về việc giữ những bí mật của Helena.

Un avertissement pour garder le secret d'Héléna scellé.

50. Mẹ đã cảnh cáo con về cái kính viễn vọng đấy rồi.