Nghĩa của từ cảnh bằng Tiếng Pháp

@cảnh
-paysage; site; tableau
= Cảnh đẹp +un beau site
= Từ điểm cao ấy , người ta nhìn thấy một cảnh tuyệt_đẹp +de cette hauteur, on découvre un tableau magnifique
-spectacle; vue
= Cảnh thiên_nhiên +spectacle de la nature
= Một cảnh của vịnh Hạ Long +une vue de la Baie d'Along
-(sân khấu) scène; acte ; tableau
= Hồi III , cảnh thứ II +acte III, scène II
= Một vở_kịch mười cảnh +un drame en dix tableaux
-(sân khấu) fond; décor
= Đổi cảnh +changement de fond; changement de décors
-situation; état; scène
=ở trong cảnh buồn_rầu +être dans une triste situation
= Cảnh lộn_xộn +état de désordre
= Cảnh mủi_lòng +scène attendrissante
-agrément
= Cây cảnh +plante d'agrément
-(rare) tĩnh mạch cảnh (giải phẫu học) veine jugulaire

Đặt câu có từ "cảnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cảnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cảnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cảnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Thú kiểng Chim cảnhcảnh Chó cảnh Mèo cảnh Gà kiểng

2. Dàn cảnh cảnh sát tốt, cảnh sát xấu?

3. Không phải cảnh sắc, cảnh báo.

4. Cảnh nào cũng ngùi ngùi cảnh ấy.

5. Cảnh bình yên thay thế cảnh hỗn loạn.

6. Cảnh sát giết hại cảnh sát, chuyện giật gân đây.

7. Cảnh sát!

8. Vãn cảnh.

9. Khung cảnh...

10. Cận cảnh.

11. Cây cảnh.

12. Cảnh quan.

13. Xuất cảnh.

14. Bối cảnh.

15. Ngoại cảnh.

16. Quá trình và bối cảnh thường được gọi là văn cảnh.

17. Và bạn có thể thấy cảnh sát ở cảnh này ngay đây.

18. Tôi đã bị cảnh sát và cảnh sát quốc tế lùng bắt.

19. Có cổng trước, xe cảnh sát và quang cảnh vụ đánh bom.

20. Các đồn cảnh sát địa phương, cảnh sát trưởng thị trấn nhỏ.

21. Viễn cảnh nào?

22. Anh cảnh sát.

23. Cảnh giác đấy.

24. Cảnh sát kìa!

25. Gọi cảnh sát!

26. Cảnh báo bão.

Tempête en approche.

27. Cảnh giác vào

28. Phát cảnh báo.

29. Ngắm cảnh chăng?

30. Cảnh sát mật.

31. Cảnh sát bang.

32. Cảnh quay lia

33. Cảnh sát đây!

34. “Hãy cảnh giác”

35. Cận cảnh vào.

36. Cảnh sát trưởng.

37. Hãy cảnh giác.

38. Dừng hoạt cảnh

39. Còi cảnh sát.

40. Tám khu vườn thắng cảnh đặc biệt và bốn với Thắng cảnh đẹp.

41. Bình Sơn điệp thúy là cảnh thứ hai trong Hà Tiên thập cảnh.

42. Người ta gọi cảnh sát, và Craig bắn chết một viên cảnh sát.

43. Ý tôi là, cảnh này gần như giống với cảnh trong phim " Airplane ".

44. Tắt: không dùng hiệu ứng hộp tổ hợp nào. Hoạt cảnh: Hoạt cảnh

45. Diễn viên đóng vai Cảnh Cảnh được tuyển chọn từ 90 diễn viên.

46. 8 Xem lại hoàn cảnh: Hoàn cảnh của mỗi người thường thay đổi.

47. Phần riêng chính là cảnh quan xung quanh hay phối cảnh của nghĩa trang.

48. Hall muốn giữ khung cảnh mưa trong gần như mọi cảnh ở cuối phim.

49. Một tiền cảnh, một hậu cảnh, đặt trong một sự cân đối tuyệt vời.

Ayez un premier plan, un arrière- plan, le tout dans de belles proportions

50. Cảnh sát thường gặp cảnh người ta “kêu-rêu, mắng-nhiếc” cho hả giận.