Nghĩa của từ chủ tịch bằng Tiếng Pháp

@chủ tịch
-président
= Chủ_tịch nước cộng_hoà +Président de la République
= Chủ_tịch Hội_đồng bộ_trưởng +président du Conseil des ministres
= Chủ_tịch Hội_đồng Nhà_nước +président du Conseil d'Etat
=chức chủ_tịch +présidence
=bà chủ_tịch +présidente

Đặt câu có từ "chủ tịch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chủ tịch", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chủ tịch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chủ tịch trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đoàn Chủ tịch bao gồm Chủ tịch và Phó Chủ tịch.

2. Chúng ta tán trợ Chủ Tịch Monson và hai cố vấn của ông, Chủ Tịch Eyring và Chủ Tịch Uchtdorf.

Nous soutenons le président Monson et ses conseillers, le président Eyring et le président Uchtdorf.

3. Chủ tịch giáo khu của tôi là Chủ Tịch Henry D.

4. Chủ tịch được trợ lý bởi một phó chủ tịch, người cũng mang chức danh chủ tịch ủy ban toàn thể.

5. Thưa Chủ Tịch Eyring, chúng tôi cám ơn chủ tịch về sứ điệp chỉ dạy đầy soi dẫn của chủ tịch.

6. 94 Và vị chủ tịch thứ bảy của những vị chủ tịch này sẽ chủ tọa sáu vị chủ tịch kia;

7. Chủ tịch và Phó Chủ tịch được bầu từ các ủy viên.

8. Chủ tịch của hội đồng khi ấy là Chủ Tịch Gordon B.

9. Thưa Chủ Tịch, chúng tôi yêu mến và tán trợ chủ tịch!

10. Bà Chủ tịch!

11. Chủ Tịch Kimball yêu cầu vị cố vấn của ông, Chủ Tịch N.

Le président Kimball a demandé à son conseiller, N.

12. Chủ Tịch Clark (trái) với Lamont Toronto, chủ tịch phái bộ truyền giáo.

Le président Clark (à gauche) avec Lamont Toronto, président de mission.

13. Vị chủ tịch của trường này đã muốn mời Chủ Tịch Gordon B.

14. Chủ tịch Kim Il SUng và chủ tịch kính yêu. Kim Jong Il.

15. Chủ tịch, Bí thư, Phó Chủ tịch thứ nhất, và năm Phó Chủ tịch còn là thành viên của Hội đồng Bộ trưởng.

16. Hội đồng gồm một Chủ tịch, một Phó Chủ tịch, và 4 ủy viên.

17. Xin cám ơn Chủ Tịch Monson về tấm lòng thanh khiết của chủ tịch.

18. Các thành viên gồm Chủ tịch, một thư ký, một Phó Chủ tịch thứ nhất, năm Phó Chủ tịch và 27 thành viên bổ sung.

19. Danh sách chủ tịch.

20. Rất lâu trước khi trở thành Chủ Tịch của Giáo Hội, Chủ Tịch Joseph F.

21. Thưa Chủ Tịch Monson, chúng tôi cảm ơn chủ tịch về các lẽ thật đó!

22. Chủ Tịch Monson, Chủ Tịch Eyring, Chủ Tịch Uchtdorf, tôi yêu mến các chủ tịch và tôi sẽ phục vụ Chúa và các anh em với tất cả tấm lòng, năng lực, tâm trí, và sức mạnh.

23. Phó Chủ tịch cấp Quốc vụ khanh là một vị trí chuyên trách không giống như Chủ tịch và hỗ trợ Chủ tịch cũng như giám sát Ban Thư ký theo sự chỉ đạo của Chủ tịch.

24. Thưa Chủ Tịch Monson, chúng tôi yêu mến, kính trọng và tán trợ chủ tịch!

25. Hội đồng được triệu tập bởi Chủ tịch hoặc Phó Chủ tịch Hiệp hội Nhân dân.

26. Tháng 8 năm 2002 Hogg được bầu làm Phó Chủ tịch và Chủ tịch Ủy ban.

27. Điều 48 Hiến pháp quy định Quốc hội bầu Chủ tịch và 2 Phó Chủ tịch.

28. Chủ Tịch của Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc là Chủ Tịch của Giáo Hội.

29. Chủ Tịch Snow nói thêm:

30. Chủ tịch Duma Quốc gia

31. Louis Gerlinger, Sr. là chủ tịch của công ty mới và H.L. Pittock là phó chủ tịch.

32. Về mặt lịch sử, Phó Chủ tịch Cuba đã được bầu cùng một phiếu với Chủ tịch.

33. Chủ tịch viện chủ trì.

Sous la présidence du président de l'Académie.

34. Nguyễn Thế Nghiệp: Chủ tịch.

35. Chủ Tịch Hội Thiếu Niên

36. Phó chủ tịch Liên bang Xô viết Gennady Yanayev được chỉ định làm Chủ tịch tạm quyền.

37. Chủ tịch Đoàn chủ tịch Hội đồng Nhân dân Tối cao hiện nay là Kim Yong-nam.

38. Một nhóm túc số ba vị chủ tịch—Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội của Chúa.

Un collège de trois présidents, la Première Présidence de l’Église du Seigneur.

39. Sau đó, ông từ bỏ chức vụ chủ tịch đảng, chủ tịch mới tạm thời là Catherine Barbaroux.

40. Chủ tịch tập đoàn Pentax Fumio Urano từ chức, và Takashi Watanuki thay thế làm chủ tịch Pentax.

41. Chủ tịch Lý, cho phép tôi.

Le président Lee, permettez-moi.

42. Bà Chủ tịch, cho phép tôi...

43. Tôi biết ông nội tôi là chủ tịch giáo khu và rằng ông có hai vị cố vấn đứng bên cạnh ông (Chủ Tịch John Allen và Chủ Tịch Leslie Palmer).

44. * Ba chủ tịch họp thành nhóm túc số Chủ Tịch Đoàn của Giáo Hội, GLGƯ 107:21–24.

45. Chủ Tịch Uchtdorf là người đầu tiên từ nước Đức phục vụ trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.

Le président Uchtdorf est la première personne d’Allemagne à faire partie de la Première Présidence.

46. Vào đầu tháng Sáu năm nay, Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn loan báo rằng Chủ Tịch Spencer W.

47. Chủ tịch có thể tái cử.

48. Chủ tịch Lý, cho phép tôi

Le président Lee, permettez- moi

49. Cám ơn ông, Chủ tịch Lý

Je vous remercie, Lee président

50. Nguyễn Trùng Phương làm Chủ tịch.