Nghĩa của từ chảnh hoảnh bằng Tiếng Pháp

@chảnh hoảnh
-éveillé
= Vẻ mặt chảnh_hoảnh +air éveillé

Đặt câu có từ "chảnh hoảnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chảnh hoảnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chảnh hoảnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chảnh hoảnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Hai mụ chảnh chó ấy.

2. Tôi không chảnh.

3. Cổ chảnh bỏ mẹ.

4. Giây phút quá ư sang chảnh.

5. Một gã đỏm dáng chảnh chọe.

6. Sau đó, cô nàng chảnh chẹ và bỏ đi.

7. Ta sẽ đưa em đến trường chảnh chó.

8. Gái sang chảnh thích các anh phong trần cơ.

9. Tôi không nhận ra nơi này đã biến cậu thành tiểu thư chảnh chó.

10. Chưa kể đến khoản nợ để anh được lên con tàu sang chảnh này.

Sans compter la dette que vous aurez sur ce luxueux vaisseau.

11. Ta không thích mấy cái danh xưng sang chảnh trừ phi họ giám giá cho ta ở rạp chiếu phim.

12. Carl và thằng bạn cao to da màu của nó, chúng nó ăn trộm ở cửa hàng cà phê sang chảnh.

Carl et le grand mec noir effrayant, l'ont volée dans un café chic.

13. Mắt chị ấy ráo hoảnh khi chị ấy kể lại thời gian hơn 20 năm tiếp theo đó, nhưng giọng chị ấy rất buồn.

14. Danh tính tự nó không nên là một mẫu mã chảnh chọe hay một huy chương vàng mà là một cuộc cách mạng.

15. Khi bị hội chứng này thì hệ miễn dịch của cơ thể tấn công nhầm tuyến lệ và tuyến nước bọt , làm cho mắt ráo hoảnh và miệng khô kinh niên ( gọi là chứng khô miệng ) .

16. Bill Gibron của báo PopMatters cảm thấy bài hát hơi buồn, giải thích rằng, "khoảnh khắc nhân vật chiếc ấm trà cũ kỹ của Angela Lansbury bước lên hát bài hát chủ đề của phim, mọi nỗ lực giữ cho đôi mắt ráo hoảnh đều thất bại."