Nghĩa của từ bệnh hoạn bằng Tiếng Pháp

@bệnh hoạn
-maladie; état maladif
= Bệnh_hoạn khiến anh ấy không hoạt_động được +son état maladif l'a rendu inactif
-malade; maladif
= Chị ấy bệnh_hoạn luôn +elle est souvent malade
-morbide, malsain
= Một nền văn_học bệnh_hoạn +une littérature morbide

Đặt câu có từ "bệnh hoạn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bệnh hoạn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bệnh hoạn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bệnh hoạn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Đồ bệnh hoạn.

2. Bọn bệnh hoạn!

Salopards.

3. Đồ bệnh hoạn!

4. Lão bệnh hoạn.

5. Thằng khốn bệnh hoạn

Les bâtards!

6. Okay đồ bệnh hoạn.

7. Đồ khốn bệnh hoạn!

8. Thằng chó bệnh hoạn.

Pauvre malade.

9. Nygma, đồ khốn bệnh hoạn.

10. Phải không, đồ bệnh hoạn?

11. Đồ đồi truỵ bệnh hoạn!

12. Bệnh hoạn cũng là động cơ.

La maladie.

13. Gì thế này, đồ bệnh hoạn!

14. Ông là đồ bệnh hoạn, Payne.

15. Nó không còn bệnh hoạn nữa.

16. Tao đã nói là bả bệnh hoạn.

17. Bọn bệnh hoạn, bọn ăn hối lộ.

Le vice, et le fric.

18. Thuốc lá, nghèo khổ và bệnh hoạn

19. Trông cô bệnh hoạn và cáu gắt.

20. Mày là tên khốn kiếp bệnh hoạn.

21. Ông ấy gọi là " cây gậy bệnh hoạn ".

Il l'appelle le baton malade.

22. Anh ấy trông như bệnh hoạn suốt ngày.

Il a pris tous ses jours d'arrêt.

23. Nhiều người đói khát, bệnh hoạn và chết.

24. Ta phải tìm ra bọn bệnh hoạn này.

On est supposés trouver ces bâtards.

25. Mày là cái đồ chó đẻ bệnh hoạn.

26. Tất cả các anh là đồ bệnh hoạn.

27. 4 Thế gian này thật bệnh hoạn làm sao!

28. Mày dúng là một chú chó con bệnh hoạn?

T'es un vrai malade toi, tu sais?

29. (Ê-sai 1:5, 6a) Dân Giu-đa ở trong tình trạng bệnh hoạn ghê tởm—bệnh hoạn về thiêng liêng từ đầu đến chân.

30. Đừng có bỏ đi như thế.- Đồ bệnh hoạn

31. Con sư tử thật bệnh hoạn và thô bạo.

Avec un lion maso et fou à lier.

32. Những tấm hình là chiến tích bệnh hoạn của hắn.

Ces photos sont comme les trophées de ses victimes.

33. Vâng, còn anh là đồ bệnh hoạn!- thả tôi ra!

34. Tình trạng bệnh hoạn này đã bắt đầu thế nào?

35. 8 Bệnh hoạn có thể gây ra chứng buồn nản.

36. Chúa Giê-su từ trời xuống thế gian bệnh hoạn.

37. Sống trong hoàn cảnh buồn bã, ông bệnh hoạn luôn.

38. Vâng, còn anh là đồ bệnh hoạn! - thả tôi ra!

39. Mặc kệ cô ấy đi, đồ bệnh hoạn to mồm!

40. Sự cẩu thả là một nguyên nhân khác của bệnh hoạn.

41. 19. a) Nên làm gì nếu bị bệnh hoạn thiêng liêng?

42. Một thành phố đặc trưng cho bệnh hoạn và loạn trí.

43. Đừng có thỏa thuận gì với con quỷ bệnh hoạn này!

44. Các nguy hiểm thiêng liêng trong thế gian bệnh hoạn này

45. Tôi không muốn gặp những kẻ bệnh hoạn kể cả trên phim.

46. (78) Người thiếu nữ được cải đạo trong khi bệnh hoạn lâu.

47. Hẳn là kẻ nào đó có khiếu hài hước đến bệnh hoạn.

Quelqu'un a un drôle de sens de l'humour.

48. Như vậy, nói ngắn gọn, China là một nước BRIC Bệnh Hoạn.

Donc, la Chine est un SICK BRIC.

49. Hay có khi là mày đồ hiếp dâm bệnh hoạn, đồi trụy!

50. Người ngoại quốc gọi chúng ta là thằng bệnh hoạn của Đông Á