Nghĩa của từ bài trí bằng Tiếng Pháp

@bài trí
-disposer; arranger; ranger
= Phòng bài_trí đẹp +salle bien rangée

Đặt câu có từ "bài trí"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bài trí", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bài trí, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bài trí trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Tôi thích cách cô bài trí đấy.

J'aime ce que vous avez fait.

2. Những bức tranh cũng bài trí công phu...

Une image de grâce Et de sophistication

3. Cách bài trí ở đây ấm cúng quá.

Vous êtes super bien installés ici.

4. Họ xuất hiện khi tôi đang bài trí nhà.

5. Hãy thay đổi cách bài trí, thay đổi tâm trạng.

Changez le canevas, l'ambiance.

6. Bài trí thờ Thánh Mẫu Liễu Hạnh (Công chúa Liễu Hạnh).

7. Thêm nữa, mẹ tôi bài trí các căn nhà cho tôi, và bà ấy bảo vệ lãnh thổ ghê lắm.

8. Cách bài trí và các loại vật dụng đặt trong và xung quanh butsudan có thể khác nhau tùy thuộc vào tông phái.

9. Cách bài trí ngôi sao trên lá cờ này khác với lá cờ 31 ngôi sao tiêu chuẩn được sử dụng về sau.

10. Trong nhiều tác phẩm của mình, ông theo đuổi cùng một cách tiếp cận Cổ điển về cách bài trí, hình dáng và chủ đề.

11. Chương trình quản lý cửa sổ dùng yêu cầu đầu tiên để chặn các yêu cầu bài trí các cửa sổ ở tầng trên cùng (top-level windows) (những cửa sổ con của cửa sổ gốc).