Nghĩa của từ bom nguyên tử bằng Tiếng Pháp

@bom nguyên tử
-bombe atomique

Đặt câu có từ "bom nguyên tử"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bom nguyên tử", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bom nguyên tử, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bom nguyên tử trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Bom nguyên tử?

2. Bom nguyên tử ư?

3. Môtj quả bom nguyên tử.

Atomique.

4. Mỹ, bom nguyên tử v.v...

5. Gipsy chính là bom nguyên tử!

Gipsy est nucléaire.

6. Có 1 quả bom nguyên tử

C'est une bombe nucléaire.

7. Như một quả bom nguyên tử.

Comme une bombe nucléaire.

8. Em là một trái bom nguyên tử.

9. Xe tăng, súng cối, hay bom nguyên tử.

Artillerie, mortiers, trajectoire de bombes.

10. đó là một quả bom nguyên tử đấy!

11. Việc thả bom nguyên tử đã được chấp thuận.

12. Nhật Bản kỷ niệm ngày hứng chịu bom nguyên tử

13. Một quả bom nguyên tử ở đâu đó tại Los Angeles.

Il y a une bombe atomique quelque part à Los Angeles.

14. Số kíp nổ này có thể dùng cho bom nguyên tử.

15. Cha cậu đã giúp chúng tôi chế tạo bom nguyên tử.

16. Hắn ta đang tự biến mình thành một quả bom nguyên tử.

Il se transforme en une sorte de bombe nucléaire.

17. Nhưng rồi đột nhiên Không có sự cảnh báo bom nguyên tử!

Soudain, sans avertissement... l'holocauste atomique!

18. Nhưng một trong số đó là vụ nổ bom nguyên tử tại Hiroshima.

19. Còn ai nhớ khi tôi mang quả bom nguyên tử qua hố giun?

20. Cứ như thể người Nga sắp thả bom nguyên tử xuống nước ta vậy.

21. Và người ta thả bom nguyên tử, mỗi trái giết hại hàng ngàn người!

Pour finir, à deux reprises une bombe atomique a été larguée, tuant chaque fois des milliers de personnes !

22. Anh giữ mấy cục pin vô giá và một quả bom nguyên tử trong túi.

23. Cho một hài nhi, nó thu gọn sức mạnh... của một quả bom nguyên tử.

Pour un bébé ça a la force d'une bombe atomique.

24. Việc ném bom nguyên tử là do tổng thống Mỹ Harry S Truman phê duyệt.

25. Có thể tôi sẽ phá hủy thành phố này như một quả bom nguyên tử.

26. Năm 1963 sinh con trai Hikari, bị dị tật vì ảnh hưởng của bom nguyên tử.

27. Hoa Kỳ thả bom nguyên tử xuống thành phố Hiroshima (6/8) và Nagasaki (9/8).

Bombardements atomiques sur Hiroshima (6 août) et Nagasaki (9 août).

28. Khi Einstein đưa ra bom nguyên tử, họ có yêu cầu ông ấy chứng minh không?

Einstein a-t-il dû prouver que sa bombe atomique marchait?

29. Cùng với Robert Oppenheimer, ông được coi là một trong những "cha đẻ của bom nguyên tử".

Il est le frère cadet de Robert Oppenheimer, le « père de la bombe atomique ».

30. Nhiệm vụ của nó là thiết kế và chế tạo các quả bom nguyên tử đầu tiên.

31. Họ thực sự dời đi, nó giống như quả bom nguyên tử vừa mới nổ tại Greenville.

C'était alors comme si une bombe avait explosé à Greenville.

32. Con số này tương đương với 1.600 lần kích thước của bom nguyên tử rơi xuống Hiroshima.

33. Tổng thống Roosevelt không thể gánh rủi ro khi Hitler sở hữu bom nguyên tử đầu tiên.

34. Giống như con đang chế một quả bom nguyên tử trong phòng thí nghiệm của ta vậy.

35. 2 tháng 10: Liên hiệp Anh thử nghiệm thành công bom nguyên tử trong chiến dịch Cuồng phong.

36. CÁCH đây hơn 50 năm, ít lâu sau khi quả bom nguyên tử đầu tiên nổ, Harold C.

37. Tôi nhắc lại rằng Ngoại trưởng Dulles... đã đề nghị giúp đỡ chúng tôi # quả bom nguyên tử

38. Người ta đã chứng minh điều này là đúng bằng cách cho nổ những quả bom nguyên tử.

Les hommes ont démontré la véracité de cette assertion en faisant exploser des bombes atomiques.

39. Giác thư Frisch–Peierls tháng 3 năm 1940 của họ khởi đầu cho dự án bom nguyên tử của Anh với việc thành lập Ủy ban Maud, cơ quan đã nhất trí khuyến nghị việc theo đuổi phát triển một quả bom nguyên tử.

Leur mémorandum de mars 1940 fut le point de départ du projet de recherche nucléaire britannique et de sa commission MAUD qui recommanda à l'unanimité la poursuite du développement d'une bombe atomique.

40. Ngày 6 tháng 8 năm 1945, Hoa Kỳ đã ném một quả bom nguyên tử xuống thành phố Hiroshima.

41. Bốn mươi ngày sau, một phi cơ đã thả bom nguyên tử xuống Hiroshima (Quảng Đảo) tại Nhật Bản.

42. Điều đó tương đương với việc thả 400,000 quả bom nguyên tử Hiroshima mỗi ngày 365 ngày trong năm.

43. Để so sánh, bom nguyên tử mạnh nhất từng được thử nghiệm có sức nổ tương đương 57 megaton TNT.

44. National Archives photo; chính giữa, bên trái, bom nguyên tử nổ: USAF photo; chính giữa, bên phải, Việt Nam: U.S.

45. Tôi sẽ bắt đầu câu chuyện với quả bom nguyên tử đầu tiên ở Trinity, nằm trong dự án Manhattan.

46. Chỉ thiếu mỗi sách dạy thằng bé tháo ngòi bom nguyên tử, Vô vàn dạy dỗ cho mọi thứ trên đời.

47. Trong thời Chiến tranh thế giới thứ hai, ông làm việc ở Dự án Manhattan nhằm chế tạo bom nguyên tử.

48. Mỗi giây, mặt trời phát ra năng lượng tương đương với sức nổ của hàng trăm triệu quả bom nguyên tử.

Chaque seconde, le Soleil dégage une énergie équivalant à l’explosion de plusieurs centaines de millions de bombes nucléaires.

49. Cách đây 50 năm Hoa Kỳ mở đầu thời đại hạch tâm khi thả hai trái bom nguyên tử tại Nhật.

50. Bạn có thể thả một quả bom nguyên tử xuống một thành phố, và 30 năm sau nó vẫn sống sót.