Nghĩa của từ đối nghịch bằng Tiếng Anh

@đối nghịch [đối nghịch]
- opposite; contrary; adverse

Đặt câu có từ "đối nghịch"

1. Có tồn tại nhiều truyền thuyết đối nghịch.

2. Đối nghịch với nó là từ Tặc quân (quân giặc).

3. 12% của toàn bộ cử tri đối nghịch với tôi.

Twelve percent of the electorate strongly opposes me.

4. Không lâu sau, các phe đối nghịch rơi vào bế tắc.

5. Nó dường như hoàn toàn đối nghịch với ý nghĩa thông thường.

6. Chủ nghĩa vị tha là sự đối nghịch của tính ích kỷ.

Mutual Accountability as Ecumenical Attitude.

7. Ngươi đã âm mưu lật đổ ngôi vua cùng lũ đối nghịch.

8. Một bản dịch anh ngữ của Michel Houellebecq H. P. Lovecraft: Đối nghịch thế giới,đối nghịch cuộc đời (ISBN 1-932416-18-8) phát hành bởi Believer Books năm 2005.

9. Thông thường, Hungary – Ba Lan và Canada – Indonesia là hai cặp đối nghịch.

10. Điều này đưa đàn ông và phụ nữ vào mối quan hệ đối nghịch.

11. Trong đó, ở hai mặt đối nghịch, đó là bí mặt về chuyển dịch.

12. Có những trường phái tư tưởng đối nghịch về nguồn gốc của người Chuvash.

13. Kiêu ngạo làm cho con người đối nghịch với nhau và với Thượng Đế.

Pride sets people in opposition to each other and to God.

14. Toàn bộ quan điểm của chiến dịch này hoàn toàn đối nghịch với Underwood.

15. Tinh thần thế gian thể hiện sự đối nghịch với Lời Đức Chúa Trời.

16. Các phong tục tang chế không luôn đối nghịch với các nguyên tắc Kinh-thánh.

Funeral customs do not always conflict with Bible principles.

17. Có nhiều giả thiết đối nghịch nhau về Số phận sau cùng của Vũ trụ.

18. Một câu châm ngôn Tây Ban Nha nói: “Nghèo và sạch không đối nghịch nhau”.

A Spanish proverb states: “There is no conflict between poverty and cleanliness.”

19. Nhưng các con của Lê Hi đã bị phân chia thành hai phần đối nghịch.

20. Dù đối nghịch với người Pha-ri-si, Jannaeus là một nhà chính trị thực tiễn.

21. Các dấu hiệu điện não đồ bệnh nhân 44 xác nhận trạng thái ngủ đối nghịch.

Patient 44's EEG patterns confirm paradoxical sleep.

22. Sách Mặc Môn thường sử dụng hình ảnh về sự đối nghịch này của “thế gian.”

23. Harmonia – Nữ thần của sự hòa hợp và đồng điệu, đối nghịch với Eris, con gái Aphrodite.

24. Anh được đưa đi chiến đấu cùng một mặt trận với Gabriel nhưng ở tuyến đối nghịch.

25. Nó đối nghịch với Bắc Phi, vốn được coi là một phần của Thế giới Ả Rập.

26. “Chân lý thường nằm trong sự phối trí những quan niệm đối nghịch” (Tự thuật, tr. 16).

27. Lịch sử đã chứng minh nhiều lần rằng đối nghịch Đấng Tạo Hóa toàn năng là vô ích.

28. Một trong hai thế lực chính của Võ Lâm Trung Nguyên đương thời, đối nghịch với Chính Phái.

29. Tôi thực sự nghĩ rằng ở rất nhiều nơi đối nghịch với cái nghèo là sự công bằng

30. Khi tôi nói về lập luận, mà có lẽ những gì bạn nghĩ về, mô hình đối nghịch.

When I'm talking about arguments, that's probably what you thought of, the adversarial model.

31. Robert và Abraham đã chiến đấu trong cùng một cuộc chiến nhưng trên hai chiến tuyến đối nghịch.

Robert and Abraham had fought in the same war but on opposite sides.

32. Cũng hãy lưu ý rằng điều đối nghịch với các đạo lý của quỉ dữ được gọi là “đạo”.

33. Và các mục tiêu này không nhất thiết phải hoàn toàn đối nghịch nhau, nhưng cúng không hoà hợp.

And these goals aren't necessarily diametrically opposed, but they are at odds.

34. • Sự đối nghịch giữa vua phương bắc và vua phương nam trong Thế Chiến II đưa lại kết quả nào?

35. Sa-tan đã tỏ ra chống đối nghịch lại người nữ của Đức Giê-hô-va bằng những cách nào?

36. “Người ta chế nhạo đạo đấng Christ là đạo mới, khác với sự lâu đời của các đạo đối nghịch”

37. Song, trong khi dường như họ hoàn toàn đối nghịch nhau, có lẽ họ đồng ý về một số điểm.

38. Chúng ta cũng thấy một điều rằng con người hay đối nghịch với việc thua hơn là hạnh phúc khi thắng.

39. Những kẻ đối nghịch với đạo đấng Christ nói rằng các môn đồ của Chúa Giê-su đã đánh cắp xác ngài.

40. Khối Cộng sản, nay bao gồm một phần nước Đức, ở trong thế đối nghịch quyết liệt với liên minh Anh-Mỹ.

But the other part of Germany now became aligned with another potent empire.

41. Bất cứ nơi đâu có sự sống, bạn cũng sẽ có sự phân bố này, đối nghịch với sự phân bố kia.

42. Hơn nữa, nếu ủng hộ chính phủ loài người, người ấy sẽ thất bại vì đã đối nghịch với Đức Chúa Trời.

43. “Sự đối nghịch xảy ra hầu như ở bất cứ nơi nào mà có một điều gì đó tốt lành xảy ra.

44. □ Sự huyền bí bi thảm nào đối nghịch rõ rệt với bí mật thánh hay sự mầu nhiệm của sự tin kính?

□ What deplorable mystery stands out in sharp contrast with the sacred secret of godly devotion?

45. Xem chừng hòa bình có thể đạt được nếu không vì những quyền lợi chính trị đối nghịch của các nhà lãnh đạo.

46. Bọn họ đối nghịch, liên tiếp so chiêu, tuy bài xích nhau nhưng cũng không tự chủ được mà hấp dẫn lẫn nhau.

They are both exerting themselves, racing in haste But neither can catch the other.

47. Slobodan cũng đến từ Bosnia và đã tình nguyện phục vụ trong cùng một trận chiến với Branko—nhưng theo phe đối nghịch.

48. Dù vậy, việc có mặt ở đó chỉ làm tăng thêm sự đối nghịch trái khoáy về cuộc đời hiện tại của tôi.

49. Tương tự, Ngài cũng không chấp nhận lời cầu nguyện khi hai phe đối nghịch cầu xin cho quân đội mình thắng trận.

50. Bởi vì Sasuke sẽ đối nghịch với Naruto, Kishimoto luôn cẩn thận đảm bảo Sasuke không bao giờ quá biểu lộ cảm xúc.