Nghĩa của từ đơn sơ bằng Tiếng Anh

@đơn sơ
* adj
- simple

Đặt câu có từ "đơn sơ"

1. Đơn sơ như chùa ấy.

2. Đừng ngại vì nhà mình đơn sơ.

3. Anh phác họa đơn sơ một cái bình.

He drew a simple sketch of a vase.

4. Một ngôi chùa nhỏ đơn sơ ở giữa sân .

5. Hạt giống -- có những loại rất là đơn sơ.

The seeds -- some of if is very untechnical.

6. Nhưng làm thế có phải là đơn sơ hay không?

7. Không lâu sau, họ có một ngôi nhà đơn sơ.

8. Dù nhà của họ rất đơn sơ nhưng luôn sạch sẽ.

9. Không lâu sau, họ tìm được một căn nhà đơn sơ.

10. Đối với hết mọi người, ông luôn đơn sơ dịu hiền.

11. Chỗ này nhỏ và đơn sơ như tôi đã nói với cô.

12. Các món quà Giáng Sinh chúng tôi nhận được đều đơn sơ.

13. Rồi những lời đơn sơ—Chúa Giê Su yêu thương anh ta.

14. Hai năm sau ông chế ra chiếc tàu lượn đơn sơ đầu tiên.

15. Anh thấy đấy, tôi, thú vui của tôi rất giản dị, đơn sơ.

16. Thật rất đơn sơ: người ta chỉ nhìn thấy rõ là với trái tim.

17. Khoảng 1/3 dân ở đây bị thất nghiệp, nên nhà cửa thật đơn sơ.

18. Công việc cực nhọc, nhưng chúng tôi vui sướng khi ngôi nhà đơn sơ được hoàn tất”.

19. Bây giờ chúng tôi cũng làm căn nhà đơn sơ của mình được tươm tất dễ coi”.

Now we also try to make our simple home look nice.”

20. Làm sao quên được những nét nổi bật về sự đơn sơ và thân thiện của ngài.

21. Cuối cùng anh mua được một miếng đất và xây một căn nhà đơn sơ trên đó.

22. Các phụ nữ may vá, đan thêu và dệt quần áo giản dị và đơn sơ của họ.

The women sew and knit and weave their clothing, which is modest and plain.

23. Chúng tôi sống trong một căn phòng nhỏ xíu ở tầng hai của ngôi nhà gỗ đơn sơ.

24. Đó là một thị trấn nhỏ, đơn sơ mộc mạc trong một thung lũng xanh tươi và hẻo lánh.

25. Chúa Giê-su lớn lên trong một gia đình đông con, rất có thể trong hoàn cảnh đơn sơ

26. Quả là một đặc ân được ở chung trong căn nhà đơn sơ với hai chị tiên phong đặc biệt!

27. Những chỗ ở đơn sơ đục trong đá rất thích hợp cho lối sống khổ hạnh do ông đề nghị.

28. Đón tiếp những người như thế, dù nhà cửa chúng ta có đơn sơ, chắc chắn mang lại nhiều phần thưởng.

29. Mảnh đất nầy là một mảnh đất đầm lầy hoang vắng, chỉ có một vài tòa nhà đơn sơ mà thôi.

30. Vì người nghèo có nhiều khả năng phải sống trong một căn nhà đơn sơ với hệ thống thoát nước kém.

If you're poor, you're more likely to live in rudimentary housing on marginal land that's poorly drained.

31. Vì thế Chúa Giê-su khuyên môn đồ ngài hãy “khôn-khéo như rắn” song vẫn “đơn-sơ như chim bồ-câu”.

Thus, Jesus advised his disciples to be “cautious as serpents” while remaining “innocent as doves.”

32. Như vậy bạn sẽ vừa khôn khéo vừa không chỗ trách được—“khôn-khéo như rắn, đơn-sơ như chim bồ-câu”.

You would then be both shrewd and blameless—‘cautious as a serpent, yet innocent as a dove.’

33. Chúng tôi sống trong một căn nhà nhỏ vô cùng đơn sơ, và phải múc nước ở một con suối gần nhà.

34. Người ta có thể thấy quyển Kinh-thánh trong những túp lều tranh đơn sơ cũng như trong những nhà tối tân.

It may be found in simple huts and modern homes.

35. Những căn nhà đơn sơ—do các anh em thiết kế và xây dựng—đã được tặng cho những người bị mất nhà.

36. Thợ mộc trong thời Kinh Thánh thường làm việc gần cửa căn nhà đơn sơ của mình hoặc trong một lán cạnh đó.

37. Bức tranh rất giản dị nhưng có một thứ không hề đơn sơ chính là đôi hoa tai ngọc trai của cô gái.

This is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.

38. Dân làng niềm nở đón tiếp chúng tôi dưới bóng cây hoặc trong căn nhà làm bằng tre nứa với mái lá đơn sơ.

39. Ngài hài lòng khi chúng ta nói kính cẩn, chân thành, dù diễn tả đơn sơ thế nào đi nữa (Thi-thiên 62:8).

He is pleased by our respectful, heartfelt expressions, no matter how simply they are expressed.—Psalm 62:8.

40. Tất cả các nam tội nhân được cho lên bờ; họ lập tức bắt đầu khai hoang và dựng lên những cái chòi đơn sơ.

41. (Ma-thi-ơ 13:55, 56) Vậy Chúa Giê-su đã lớn lên trong một gia đình đông con, có thể trong hoàn cảnh đơn sơ.

42. Lúc ban đầu, đình được xây cất đơn sơ, tọa lạc trên khu đất gò thuộc làng Tân Khai, chung quanh là kinh rạch sình lầy.

43. Chỉ với vũ khí đơn sơ là một cái dây phóng đá và vài hòn đá, chàng ra đấu với đối thủ có chiều cao gần ba mét.

44. Lời Kinh Thánh nơi Châm ngôn 14:15 ghi: “Người đơn sơ tin cậy mọi lời nói, nhưng người khôn khéo xem xét bước đường mình”.—Bản Dịch Mới.

45. 12 Thí dụ, một nữ tín đồ Đấng Christ trước kia theo một tôn giáo nhấn mạnh việc trang phục và ngoại diện cần phải đơn sơ mộc mạc.

46. Đây là một thiết bị kì diệu, nhưng hiện giờ nó còn rất đơn sơ, chẳng khác gì một tấm bảng vẽ tự xóa của trẻ con (Etch A Sketch).

47. Hãy suy nghĩ về ý kiến sau: “Thường thì nhà người Nhật đơn sơ, cần ít thì giờ dọn dẹp, và nói chung, cuộc sống truyền thống rất đơn giản”.

48. Dĩ nhiên, nếu đám cưới thật to thay vì khiêm-tốn, thật linh-đình thay vì đơn sơ, thì thần-kinh ta lại càng bị căng thẳng nhiều hơn nữa.

49. Ở đấy, chúng tôi vui vẻ trò chuyện với những người dân thân thiện đang ngồi dưới bóng râm của những cây to, gần ngôi nhà đơn sơ của họ.

50. Trong các trại tị nạn ở Mozambique và Zambia, chúng tôi được tự do tham dự các buổi họp tổ chức trong những Phòng Nước Trời đơn sơ, mái lợp cỏ.