Nghĩa của từ đưa đón bằng Tiếng Anh

@đưa đón
* verb
- to meet and see off

Đặt câu có từ "đưa đón"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đưa đón", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đưa đón, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đưa đón trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Họ có cần bạn giúp đưa đón không?

2. Thật vinh hạnh khi được đưa đón bà.

3. Tự túc đi lại mà không cần ai đưa đón”.

4. Những Nhân Chứng trẻ cùng đi với họ và đưa đón họ.

5. Ba đối tượng đang đi trên một chiếc xe đưa đón học sinh.

6. Vì vậy, việc đưa đón mọi người đến buổi họp là cả một vấn đề to tát.

Thus, it was quite an undertaking to get everyone to the meetings.

7. Đi đến địa điểm bay của địa phương, chọn điểm đến, hầu như đưa đón như một hành khách.

8. Người chú ý có cần được đưa đón hoặc giúp đỡ trong việc chọn trang phục thích hợp không?

Does the interested one need a ride or assistance with choosing appropriate clothing?

9. Bạn có thể tình nguyện giúp người bệnh hoặc lớn tuổi, có lẽ đưa đón họ đến nhóm họp không?

Can you volunteer to assist the sick or the elderly, perhaps helping them with transportation to the meetings?

10. 28 Một số người có thông lệ làm chứng cho các cha mẹ đưa đón con cái ở gần cổng trường.

28 Some make it a practice to witness to parents who are waiting for their children near the entrance of a school.

11. Chị Gail nhắc đứa con trai 14 tuổi tên Matt là nó đã bị trễ xe buýt đưa đón học sinh.

12. Nếu có dư chỗ ngồi trong xe, bạn có thể hỏi các trưởng lão xem có ai cần được đưa đón không?

13. 3 Vào buổi tối đó, một số người công bố sẽ rất bận rộn trong việc đưa đón những người chú ý.

3 On that evening some publishers will be very busy providing transportation for interested people.

14. Tôi chán việc đưa đón mấy thằng cha cao ngạo ra vẻ dân chơi mà chưa từng một ngày làm việc trong đời.

I'm sick of chauffeuring these fucking entitled wannabe playboys who have never worked a day in their life.

15. Tôi có xe đưa đón an ninh chạy 24 / 7, và như tối nay, tôi đã áp đặt lệnh giới nghiêm lúc 10 giờ.

I got security shuttles running 24 / 7, and as of tonight, I've imposed a 10:00 curfew.

16. Trong thời gian hai anh Nathan Knorr và Milton Hanschel ở đó, cha được giao nhiệm vụ dùng xe mình để đưa đón họ.

17. Anh ấy tưởng lầm rằng tôi lơ là trong việc sắp xếp đưa đón các giáo sĩ đến thăm, dù tôi đã làm rồi.

18. Khu công nghiệp Euro được kết nối bởi một dịch vụ đưa đón xe buýt được tài trợ bởi các công ty địa phương.

19. Tính tôi thích tự lập và không muốn trở thành gánh nặng cho người khác, phải phụ thuộc người khác đưa đón và giúp đỡ.

I am very independent by nature and hate to be a burden to people, depending on them for transportation and other help.

20. Ông đang giúp hướng dẫn cho hàng ngàn tình nguyện viên mà đang đến trên các xe buýt màu vàng dùng đưa đón học sinh.

21. Trong bảng hỗ trợ nuôi con, anh liệt kê y tế, nha khoa... trông con, đưa đón, nhà ở, giáo dục, thức ăn, quần áo.

In the child support worksheet, you list medical, dental child care, transportation, housing, education, food, clothing.

22. Tuyệt lắm vì anh mời bạn bè và cả tài xế đưa đón và cả lực lượng cảnh sát đến xem con gái chúng ta độc diễn.

23. Thí dụ, năm 2009, một tài xế xe buýt đưa đón một nhóm đại biểu đến sân vận động để dự hội nghị quốc tế ở Bologna, Ý.

24. Đến những năm 1950, hoạt động được mở rộng bao gồm dịch vụ xe buýt và huấn luyện, hoạt động như dịch vụ đưa đón khách Gwangju (ngày nay là Kumho Buslines).

By the 1950s, operations had expanded to include bus and coach services, operating as Gwangju Passenger Service (today, Kumho Buslines).

25. Khi tôi lên bảy, một bạn gái đi chung chuyến xe buýt đưa đón của trường ở thành phố Shreveport, Louisiana, Hoa Kỳ, mời tôi nhận cuốn sách nhỏ màu hồng Hãy nghe lời Thầy Dạy Lớn.

WHEN I was seven years old, a girl on my school bus in Shreveport, Louisiana, U.S.A., offered me a little pink book called Listening to the Great Teacher.

26. Nên, khi 1 xe bus đưa đón học sinh bị nổ và chúng ta chưa từng thấy trước đây, xu hướng chung của chúng ta là định hướng tới cái mới và cái mới được kích hoạt.

27. Hội thánh của tôi sắp đặt để các chị tín đồ Đấng Christ thay phiên nhau đến dọn dẹp nhà cửa giúp tôi, và để các anh tình nguyện đưa đón tôi đến nhóm họp hàng tuần.

28. (Châm-ngôn 12:25) Hoặc hãy nghĩ đến nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va đã bền bỉ đưa đón những anh chị lớn tuổi đi dự các buổi họp hàng tuần của hội thánh tại Phòng Nước Trời.

29. Đối với hành khách quá cảnh, dịch vụ đưa đón giữa các nhà ga với thời gian hành trình khoảng 20 phút từ Nhà ga số 2 đến Nhà ga số 1 và 30 phút đến Nhà ga số 3.

For transiting passengers, a shuttle service runs between the terminals, with a journey time of around 20 minutes from Terminal 2 to Terminal 1 and 30 minutes to Terminal 3.

30. Hãy cho các trưởng lão biết anh chị sẵn sàng làm bất cứ điều gì để trợ giúp, chẳng hạn như dọn dẹp Phòng Nước Trời, làm bài giảng thay thế hay giúp đưa đón người khác đến nhóm họp.

Also, let the elders know that you are available to assist in any way, perhaps by cleaning the Kingdom Hall, substituting for a meeting part, or offering to give someone a ride to the meetings.

31. 2 Những cách giúp: Bạn có thể giúp đưa đón một gia đình nào đó đi nhóm họp và hội nghị, nhờ đó họ có thể tiết kiệm được khá nhiều tiền vì khỏi phải dùng phương tiện chuyên chở công cộng.

32. Đêm hôm diễn ra sự kiện có cả đưa đón bằng xe cổ sải bước trên thảm đỏ vào hội trường lớn một DJ tuyệt vời và một nhiếp ảnh gia đã sắn sàng để ghi lại những hình ảnh của người tham dự và gia đình của họ

33. Vào Thứ 7, do điều kiện đường sá, ban tổ chức hạn chế dịch vụ đưa đón cho những người tham dự quay trở lại Atlanta; những người không bị mắc kẹt nhưng không có nơi trú ẩn qua đêm đã được yêu cầu đi vài dặm dặm về phía khu vực taxi để bắt taxi và Uber quay lại Atlanta với giá cao.

34. (1 Giăng 3:17, 18) Đúng thế, nấu một bữa ăn cho người bệnh, làm vài việc vặt trong nhà cho người cao tuổi, đưa đón một anh chị đến các buổi họp khi cần thiết, và không tỏ ra keo kiệt đối với những người xứng đáng, là một số việc làm thể hiện lòng thương xót.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 15:7-10.