Nghĩa của từ vật vã bằng Tiếng Anh

@vật vã - writhe in bed (with pain, sorrow)
- throw oneself on the ground

Đặt câu có từ "vật vã"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vật vã", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vật vã, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vật vã trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Cậu giỏi chuyện ấy vật vã.

2. * Các triệu chứng vật vã vì lên cơn nghiện .

3. Quả là sự vật vã bực bội làm sao!

4. Anh ta đang vật vã vì cơn nghiện đấy.

5. Ném bụi đất lên đầu và vật vã trong tro.

6. Tôi nợ ông một cái chết không vật vã ông Bond.

7. Phải vật vã lắm tôi mới dự được các buổi họp.

8. Hỡi hàng quyền uy trong bầy, hãy lăn lộn vật vã,

Wallow about, you majestic ones of the flock,

9. Chúng không phải triệu chứng vật vã vì thiếu thuốc ma túy

10. Manda nhái bén vẫn vật vã trên thuyền ngoài bến cảng ấy.

11. Anh đang vật vã vì thiếu thuốc đấy, đồ nghiện chết tiệt.

12. Hắn nghe tôi chơi đàn trong khi đang vật vã với vết thương.

13. Những người mặc y phục đen đang vật vã khóc lóc thảm thiết.

14. Và nhiều năm vật vã làm việc cuối cùng cũng được đền đáp.

15. Những cơn đau đớn vật vã đã khiến tour diễn phải tạm dừng.

16. Em nằm chết dí ở đây, đi lại ỉa đái còn đang vật vã.

17. Theo thứ này thì chúng ta chỉ còn 11 tiếng vật vã nữa thôi.

18. Nhất là sau một ngày vật vã suýt nữa làm cả đội tiêu đời.

19. KINH THÁNH NÓI: “Con chớ chịu vật-vã đặng làm giàu”.—Châm-ngôn 23:4.

20. Ngay từ hôm ấy, hoàng phi tuyệt thực, vật vã bên linh cữu mà khóc lóc.

21. * Bạn có vật vã với những cảm giác lo âu hoặc hồi hộp không dứt không ?

* Do you struggle with chronic feelings of anxiety or worry ?

22. Anh ngồi ở cạnh giường, vật vã trong từng hơi thở - một sự thay đổi đến thảng thốt.

23. Ah, Tớ chỉ hơi mệt vì phải đeo cái nhẫn đính hôn to vật vã này đi khắp nơi thôi.

24. Người nghiện thuốc thường có triệu chứng vật vã vì lên cơn nghiện trong đêm , và hút thuốc trên giường rất nguy hiểm .

25. Một khi đã bị nghiện, nếu không được cung cấp đủ liều nicotin, người thèm thuốc sẽ có những triệu chứng vật vã.

26. Rồi thêm vào gánh nặng đó, họ phải vật vã để trả những món nợ vì đã dùng thẻ tín dụng thiếu suy tính.

27. Nếu bạn dừng thuốc đột ngột , bạn có thể vật vã vì lên cơn nghiện , như là buồn nôn , đổ mồ hôi và run rẩy .

If you stop the medication abruptly , you may have withdrawal symptoms , such as nausea , sweating and shaking .

28. Nhiều hôm chúng tôi đã thức trắng đêm khóc bên cha, đương lúc ông đau đớn vật vã trên sàn nhà cho đến khi gà gáy sáng.

Many nights we spent weeping beside Father as he rolled in agony on the floor until the cock crowed the following morning.

29. Bản năng nói với cô cô đã cố gắng để giải quyết một bí ẩn, nhưng những gì cô ấy thực sự làm là vật vã tìm thuốc.

30. Điều này không phù hợp với tất cả các loại thuốc , bởi một số thuốc gây triệu chứng vật vã nghiện thuốc khi ngưng sử dụng một cách đột ngột .

31. Làm thế nào bạn tìm đúng được mạch đập của nơi đó, những người có tâm huyết, và sau đó làm sao bạn khiến những người đã sống vật vã, ì ạch trong 20 năm trở nên hứng thú trở lại với nơi họ sống?