Nghĩa của từ vượt quá bằng Tiếng Anh

@vượt quá [vượt quá]
- to surpass; to exceed

Đặt câu có từ "vượt quá"

1. Vượt quá ư?

2. Vượt quá kích cỡ chỉ mục

3. Tớ đã vượt quá giới hạn.

I was totally over the line.

4. Nhiều chi nhánh vượt quá chỉ tiêu.

5. Con vượt quá giới hạn rồi đấy.

6. Nếu có, nó sẽ vượt quá khổ.

When it does, it'll be off that chart.

7. Mọi chuyện đã vượt quá tầm kiểm soát.

8. Việc này vượt quá quyền hạn của tôi.

9. Chúa ạ, đây là vượt quá chịu đựng!

10. Chuyện này vượt quá mức chịu đựng của cháu.

11. Anh đã vượt quá những điều đã thỏa thuận

12. Nếu vượt quá lỗi cho phép sẽ thua cuộc.

13. Cái này vượt quá sự lúng túng luôn rồi.

This is beyond embarrassing.

14. Hắn ta đã vượt quá quyền hạn của mình.

15. Tôi đã vượt quá ngân sách của mình rồi.

16. Nó vượt quá khả năng hạn hẹp của tôi.

It's beyond my humble capabilities.

17. Nó cũng vượt quá sức tưởng tượng của em

18. Mức đó vượt quá ngân sách của chúng tôi.

19. Trận chiến đang vượt quá khu vực sơ tán.

20. Briar, mọi chuyện đã vượt quá tầm kiểm soát.

21. Now, lọ lắc muối là vượt quá ranh giới.

22. Vòng quay cử tri đã vượt quá 70 phần trăm.

23. Việc tôi cần nói vượt quá thẩm quyền của ông.

24. Mày đúng là vượt quá mọi mong đợi của tao.

You know, you've exceeded all my expectations.

25. Năm 1994, thâm hụt ngân sách vượt quá 15% GDP.

26. Tuy nhiên, bộ phim đã vượt quá mọi kỳ vọng.

27. cái này nó còn vượt quá quyền hạn của em.

28. Đừng thèm muốn những gì vượt quá tầm với mình.

29. 40 Và giờ đây số người bị bắt làm tù binh vượt quá số người bị giết, phải, vượt quá số tử thương của cả đôi bên.

30. Nếu tôi vượt quá tốc độ, anh cứ viết giấy phạt...

If I was speeding, you can write me a ticket...

31. Các anh đang vượt quá quyền hạn pháp lý của mình.

32. Vì chuyện này vượt quá tầm lão già như tôi rồi.

33. Một vài cây có tuổi đời vượt quá ba ngàn năm.

Some are over 3,000 years old.

34. Tôi quan tâm đến cô vượt quá giới hạn cho phép.

35. Và những thuật ngữ chẳng hạn như vượt quá giới hạn?

36. Kích thước của chúng vượt quá con chó Pariah thời đó.

37. Coi này, có nhiều thứ vượt quá giới hạn tha thứ.

38. Tôi tin rằng nó sẽ vượt quá báo động cấp 3.

39. Chúng ta không thể làm những việc vượt quá sức mình

You can' t save the world

40. Kỹ thuật đóng tàu nay đã vượt quá mức đó rồi”.

Modern shipbuilding has gone beyond that.”

41. Cô thực sự vượt quá tiêu chuẩn cho công việc này.

42. Tuy nhiên, thực tế vượt quá sự mong đợi của họ.

However, reality surpassed their expectations.

43. Thưa ngài, trước khi chuyện này vượt quá tầm kiểm soát...

44. Chúng ta không thể làm những việc vượt quá sức mình.

You can't save the world.

45. Nếu tôi vượt quá tốc độ, thì viết phiếu phạt đi.

46. Và thật khó tin, chúng lập tức vượt quá mức lực đó.

47. Đức Giê-hô-va ban “sức lực vượt quá mức bình thường”

48. Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp

Variation in the bubble reading should not exceed one graduation

49. Năm 1999, dân số thành phố đã vượt quá 1 triệu người.

50. Anh chàng nổi loạn của chúng ta đã vượt quá giới hạn.