Nghĩa của từ vạch trần bằng Tiếng Anh

@vạch trần
* verb
- to expose, to uncove

Đặt câu có từ "vạch trần"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vạch trần", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vạch trần, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vạch trần trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Hắn cần bị vạch trần.

2. Tôi muốn vạch trần chúng.

3. Nhưng tôi muốn vạch trần chuyện này.

4. Vạch trần kẻ địch lại Đấng Christ

The Antichrist Exposed

5. Đạo lý của quỉ dữ bị vạch trần

6. Có muốn tớ vạch trần chuyện đó không?

7. 276 19 Sự giả hình bị vạch trần!

8. Kẻ cai trị giấu mặt bị vạch trần

The World’s Secret Ruler Exposed

9. Nó bị vạch trần là chuyện tào lao.

They were debunked as a suburban myth.

10. Tôi phải vạch trần âm mưu của chúng.

11. Vạch trần những kẻ an ủi (27-34)

12. (Xem khung “Vạch trần những ngày lễ khác”).

13. Làm sao buộc tội Jane lại vạch trần Acardo?

14. Ê-xơ-tê vạch trần Ha-man (1-6a)

Esther exposes Haman (1-6a)

15. Hãy vạch trần ma thuật hắc ám của hắn.

16. Nếu tôi vạch trần Wickham khi tôi có thể...

17. Ba-anh bị vạch trần là một thần giả.

Baal had been exposed as a fraud.

18. 7 Kẻ cai trị giấu mặt bị vạch trần

7 The World’s Secret Ruler Exposed

19. Hacker nổi tiếng vạch trần người chặn xe cứu thương

20. Mạc-đô-chê vạch trần một âm mưu (21-23)

21. CHÚA GIÊ-SU VẠCH TRẦN NHỮNG KẺ ĐẠO ĐỨC GIẢ

JESUS EXPOSES HYPOCRITICAL OPPOSERS

22. Bọn quan lại tham nhũng được tác giả vạch trần.

23. Thi-thiên 145 vạch trần luận điệu giả dối nào?

Psalm 145 exposes what false claims?

24. Đức Chúa Trời vạch trần kẻ gian ác (16-21)

God exposes wicked ones (16-21)

25. Không, tôi muốn ông vạch trần kẻ chịu trách nhiệm.

No, I want you to expose the man responsible.

26. Một bài vạch trần thuyết Chúa Ba Ngôi được xuất bản

An article refuting the Trinity doctrine is published

27. Hiệt vạch trần những chỗ gian trá, không ai tránh khỏi.

28. Nhưng cũng đừng quên, vạch trần nào cũng là sự che đậy.

29. Ê-xơ-tê can đảm vạch trần tội ác của Ha-man

Esther bravely pointed out the wickedness of Haman

30. □ Ê-sai vạch trần tình trạng nhục nhã nào của Giu-đa?

31. Vậy nên, hội Thiên nhãn đã quyết định vạch trần bọn chúng.

32. Tôi có bằng chứng cốt lõi để vạch trần âm mưu đen tối

33. Tôi thấy mình vừa bị cô lập vừa bị vạch trần cùng lúc.

34. Điều duy nhất bà ta sợ là bị vạch trần trước mặt Henry

35. Rhett vạch trần và chế nhạo nàng khiến nàng vô cùng tủi nhục.

36. Vụ vạch trần của con gái ông đã được đưa lên trang nhất.

37. Vị thám tử thiên tài đã bị vạch trần là tên lừa đảo.

38. Rõ ràng, Jared Stone không phải là người chuyên vạch trần chuyện xấu.

39. Cô không muốn phải chết trước khi tội ác của Kerner bị vạch trần.

40. Nó vạch trần những mưu đồ chính trị và sự tham nhũng thời đó.

It was an exposé of political intrigue and corruption of the time.

41. và ông ta đe doạ vạch trần em nên em hạ bệ ông ta.

42. Vài người gọi chúng tôi với cái tên khá tiêu cực là kẻ vạch trần

Some people call us debunkers, which is kind of a negative term.

43. Vạch trần Adrian chỉ làm thế giới diệt vong bởi hạt nhân thêm lần nữa.

44. Và tôi sẽ vạch trần và ngăn chặn nó, nếu tôi đắc cử tổng thống.

45. Tuy nhiên, người đã vạch trần âm mưu ấy là Mạc-đô-chê thì sao?

46. Chương 7 vạch trần đường lối hành động của một người có lối sống vô luân.

47. Tháp Canh đã vạch trần sự sai lầm của giáo lý Chúa Ba Ngôi như thế nào?

How did Zion’s Watch Tower expose as false the Trinity doctrine?

48. Vạch trần Adrian chỉ làm diệt vong thế giới với sự tàn phá hạt nhân lần nữa.

49. Trước giờ hiếm có một vấn đề vạch trần bản chất thầm kín của chính nước Mỹ.

Rarely in any time does an issue lay bare the secret heart of America itself.

50. Kẻ hèn nhát bị vạch trần âm mưu là Ha-man phục xuống nơi chân hoàng hậu.

Haman, exposed as the scheming coward that he was, groveled at the queen’s feet.