Nghĩa của từ vua chúa bằng Tiếng Anh

@vua chúa [vua chúa]
- (nói chung) lords; kings
- lordly; kingly

Đặt câu có từ "vua chúa"

1. Trong hầm mộ vua chúa.?

In the royal catacombs?

2. Dạn dĩ trước mặt vua chúa

Boldness Before Rulers

3. Sang real - nghĩa là'dòng máu vua chúa'

4. Vua chúa không cần quỳ xuống trước Achilles.

5. Vua chúa thất thế là do điều đó.

6. Thần thánh và vua chúa và đất nước.

7. Vua chúa không cần tôn vinh Achilles làm gì!

8. Vua chúa lập mưu hại và bắt bớ ông.

Princes took counsel against him and persecuted him.

9. Thiên thần và con người, quỷ dữ và vua chúa.

10. Ngài vạch mặt “vua-chúa thế-gian nầy” là Sa-tan.

11. Điều này làm cho các vua chúa trên đất ghen ghét.

12. “CỚ SAO con chó chết kia dám mắng vua-chúa tôi?

13. Hiệp ước Versailles ngăn cấm mọi hình thức xưng hô vua chúa.

14. Đa-vít đáp lời Sau-lơ: ‘Dạ thưa phải, hỡi vua chúa tôi’.

15. Ngà của voi cũng là một trong bảy biểu tượng của vua chúa.

16. Trong phim, vua chúa luôn kiếm tìm bí mật của sự bất tử

17. Theo truyện thì, anh sẽ được thưởng nhiều vàng hơn cả vua chúa.

in the stories, you are rewarded with more gold than the emperor.

18. Quái vật nguy hiểm lắm và dạo này thì vua chúa chết như ruồi.

19. một thế giới không có giáo hoàng... không có vua Thổ hay vua chúa.

a world without popes... or sultans or kings.

20. Ít ai biết rằng Mary thuộc dòng dõi vua chúa, như chồng bà ấy.

Few realize that Mary was descended from kings, just as her husband was.

21. Nếu em chấp nhận bào thai của Hayley... thay vì đóng vai vua chúa...

22. Thế nhưng, Kinh Thánh chỉ nói đến tên một vì vua chúa—nữ vương Sê-ba.

23. (1 Giăng 5:19) Chúa Giê-su gọi Sa-tan là “vua-chúa thế-gian nầy”.

24. Ta muốn đánh bại tất cả các vua chúa Hy Lạp và quân đội của họ!

25. Nhưng nhìn dịch đậu mùa dưới góc nhìn của vua chúa là quan điểm sai lầm.

26. (b) Với tư cách là Vua, Chúa Giê-su đối xử với thần dân như thế nào?

27. Với cương vị là Vua, Chúa Giê-su sẽ tẩy sạch khỏi trái đất sự bất công

As King, Jesus will cleanse the earth of unrighteousness

28. □ Vua chúa và thường dân sẽ ra sao trong ngày đáng sợ của Đức Giê-hô-va?

29. Hơn thế nữa, cấm dùng tên tổ tiên của vua chúa tính đến bảy đời về trước.

30. Đàn Nam Giao là đàn lập ra để vua chúa phong kiến tế trời (xem Tế Nam Giao).

31. Reginald cũng kêu gọi các vị vua chúa châu Âu hợp sức lật đổ Henry ngay lập tức.

32. Kết quả là hắn trở thành “vua-chúa của thế-gian nầy”, quả thật một chúa hà khắc.

As a result of his scheming, he did become “the ruler of this world,” indeed a very oppressive one.

33. Đành rằng không phải tất cả các bậc vua chúa đều có khả năng thu hút quần chúng.

Not all human rulers have charisma, of course.

34. Đức Chúa Trời không chọn lựa mỗi vua chúa và đưa họ lên ngôi “theo ân huệ Ngài”.

35. Đối tượng được tặng thuỵ hiệu: Trên từ vua chúa, công khanh, dưới đến những người có đức hạnh.

36. Phao-lô không được ngồi trên ngai bằng ngà, cũng không được ăn yến tiệc với các vua chúa.

37. Bà tả hành vi luông tuồng là điều “gây cho vua-chúa bị bại-hoại”.—Châm-ngôn 31:3.

She characterizes promiscuous conduct as “what leads to wiping out kings.” —Proverbs 31:3.

38. Một trong các vua chúa này có thể được gọi là một chiến sĩ, đã dựng nên một đế quốc.

39. Thật vậy, cả vua chúa lẫn nhà buôn đều được tả là “đứng cách xa” nhìn Ba-by-lôn Lớn.

40. Những vua chúa chuyên chế hợm hĩnh này sẽ không còn công khai khinh thường Đức Giê-hô-va nữa!

No longer will these proud tyrants openly defy Jehovah!

41. Hươu tơ được dâng lên cho vua chúa làm quà tượng trưng cho hòa bình và thiện chí giữa các nước.

42. Wittelsbacherbrücke, được đặt tên theo dòng họ vua chúa Wittelsbach, là một cầu vòm bắc ngang qua sông Isar tại München.

43. Quần thể là nơi chôn cất của các vua chúa, hoàng hậu và các thành viên của gia tộc hoàng gia.

44. Các tác phẩm của Montesquieu phân chia xã hội Pháp thành ba tầng lớp: vua chúa, quý tộc và dân thường.

45. Trong nhiều xứ các vua, chúa và hoàng đế bị thay thế bởi những lãnh tụ cách mạng và dân chủ.

In many lands kings, kaisers, and czars are replaced by revolutionary and democratic rulers.

46. Tuy nhiên, Kinh Thánh nói rõ: “Thà nương-náu mình nơi Đức Giê-hô-va còn hơn tin-cậy vua-chúa”.

47. Hẳn các sứ đồ biết rõ “vua chúa trong các dân” tự cao, tham vọng và ích kỷ đến mức nào.

48. Chúa Giê-su là “Vua của những người làm vua, Chúa của những người làm chúa” (1 Ti-mô-thê 6:15).

49. Một số đàn ông phục vụ với tư cách thư ký cho chính phủ—những người ghi chép cho các vua chúa.

50. Và không có người Sparta nào, đàn ông hay phụ nữ, nô lệ hay vua chúa được đứng trên điều luật này.