Nghĩa của từ vung vẩy bằng Tiếng Anh
@vung vẩy
*động từ
- to swing one's arm
- to swingging one's arms
Đặt câu có từ "vung vẩy"
1. Bồ vung vẩy đũa phép hơi quá.
You're just flourishing your wand too much.
2. Mấy thằng nhóc đang vung vẩy chúng.
3. Tôi không có vung vẩy rìu tới học sinh.
4. Đuôi của tôi không thể vung vẩy trước 9 giờ.
5. Nó vung vẩy cánh tay như cánh quạt gió, đọc to “Wingardium Leviosa”.
6. Ỏ nhà, tất nhiên, anh vung vẩy nó như lá cờ của Nam quân.
Back home, sure, you waved it around like the Confederate flag.
7. Nhưng mà tôi biết mã tổ hợp Đừng có vung vẩy tay đấy!
8. Ồ, đừng có vung vẩy con giòi của anh trước mặt cô ấy.
Don't wriggle your maggot in her face.
9. Đừng vung vẩy cánh tay to tổ bố của cháu có được không hả?
Could you keep your big giant arms on your side of the trail?
10. Vung vẩy cái mái chèo phát quang của em, thu hút cả đống sự chú ý.
Waving your big fluorescent oar around, attracting a bunch of attention.
11. Vài người so vai khi nói chuyện; người khác vung vẩy tay khi diễn đạt ý kiến.
12. Hy vọng ông không lo ngại về cây súng mà tên liều mạng này đang vung vẩy.
I hope you're not influenced by the guns these pocket-edition desperadoes are waving around.
13. Thoros thành Myr đi vào đó 1 mình vừa đi vừa vung vẩy thanh kiếm lửa của ông ta.
Thoros of Myr went in alone, waving that flaming sword of his.
14. Ông còn bắt đầu vung vẩy hai tay, như thể ông đang hướng dẫn nhạc cho họ hát.
He even started to wave his arms as if he were leading them in the singing.
15. Không ai trong tụi bây được phép vung vẩy đũa phép hay niệm chú ngu ngốc trong lớp này.
16. Cấp dưới của cô đã vung vẩy những tờ 1 đô trước mặt và nói: "Nhảy cho tôi xem!"
17. Ông không cố ý vung vẩy chúng trước mặt tôi, nhưng sự thực là chắc chắn ông đang muốn làm như vậy.
18. Nếu tôi là đàn ông, tôi sẽ xuống đó, cỡi một con ngựa mun bự chảng, vung vẩy một thanh gươm.
If I were a man, I'd be down there... riding a terrible black horse, waving a sword.
19. Một vật có sức hấp dẫn không cưỡng lại được là chiếc đuôi mà mẹ chúng cố tình vung vẩy lúc lắc qua lại, mời mọc chúng chơi nghịch.
Most irresistible is the movement of their mother’s tail, which she deliberately flicks about, inviting them to play.
20. Nychos, một họa sỹ đường phố người Áo, đã nâng thuật ngữ "vẽ bóc tách" lên một tầm cao mới, đã vung vẩy hình nội tạng người và động vật lên các bức tường trên thế giới.
21. Đội bảo vệ đi ra, vung vẩy vũ khí, còn chúng tôi co rúm lại trong sợ hãi và bỏ chạy, bởi -- và đây là luật cuối cùng của hài kịch công bằng xã hội -- đôi khi nó làm bạn muốn bĩnh luôn ra quần.