Nghĩa của từ vu cáo bằng Tiếng Anh

@vu cáo
*động từ
- to accuse falsely
- to calumniate, to slande

Đặt câu có từ "vu cáo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "vu cáo", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ vu cáo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ vu cáo trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. 14 Những lời vu cáo.

2. Đừng vu cáo lung tung.

3. Một số lời vu cáo đó được đưa ra tòa và tòa án đã bác bỏ những lời vu cáo đó.

4. Chống lại những lời vu cáo ở Pháp

5. Chúa Giê-su bác bỏ những lời vu cáo

6. Chúng cũng dùng miệng lưỡi vu cáo người khác.

They also slander humans with their tongue.

7. An Tĩnh bị Tuấn Thần vu cáo rồi giết chết.

8. A-ma-xia vu cáo A-mốt tội mưu phản.

9. Vô Cực vu cáo Khước Uyển muốn giết hại Nang Ngõa.

10. Trong "This Time Around", Jackson khẳng định mình là người bị "vu cáo".

11. Tức giận vì bị từ chối, bà vu cáo ông tội cưỡng hiếp.

12. Bảo ông ấy là tôi bị giữ ở Toronto vì vu cáo rồi

13. * Các em đã bao giờ bị vu cáo về một điều gì chưa?

14. Những người chứng dối vu cáo Chúa Giê-su, và người ta đấm ngài.

15. Nên chuyện lạm dụng chức quyền, vu cáo người bất hạnh thì không cần.

16. Tòa cho biết rằng những lời vu cáo ấy hoàn toàn vô căn cứ.

17. Sau đó, họ được trắng án về những tội mà họ bị vu cáo.

18. Họ vu cáo ngài nổi loạn, và đám đông la hét đòi xử tử ngài.

19. Trong một nước khác, người ta vu cáo các Nhân Chứng phá hoại nhà thờ.

In another one, a report accused Witnesses of vandalizing churches.

20. Các hoạn quan cùng nhau vu cáo những người này tội có ý gây loạn.

21. Presley giải thích "Tôi tin rằng anh ấy không làm gì sai và bị vu cáo.

22. Anh đả thương người của Hổ Thành Sơn... giết chết họ và đặt điều vu cáo.

23. Nê-hê-mi phản ứng thế nào trước lời vu cáo của những kẻ chống đối?

24. Tức giận vì bị cự tuyệt, bà vu cáo Giô-sép về tội toan cưỡng hiếp.

Angry at being rejected, she falsely accused Joseph of trying to rape her.

25. Dưới chế độ Xô Viết, hàng ngàn Nhân Chứng đã bị vu cáo là phản quốc.

26. 15 Chúng ta nên làm gì nếu nghe những lời vu cáo của những người lạ đó?

15 What should we do if we are confronted with accusations spread by the voice of such strangers?

27. Như vậy, Sa-tan đã vu cáo Đức Chúa Trời nói dối con cái Ngài trên đất.

28. Sau đó, bà ta cho chị sách báo vu cáo tổ chức của Đức Giê-hô-va.

29. Tôi không hề vu cáo anh Kim Joo Won, không hiểu anh có biết chuyện này không.

You're not so uncomplicated, Kim Joo Won.

30. Sau đó, Ê-tiên đã bị vu cáo, và cũng bị đưa ra trước tòa án đó.

31. * Người ta phản ứng bằng một số cách nào khi bị vu cáo về một điều gì đó?

32. Do đó, những lời vu cáo này hoàn toàn làm méo mó hình ảnh về Chúa Giê-su.

33. Trước những kẻ vu cáo, Chúa Giê-su giao phó mọi việc trong tay Đức Giê-hô-va

34. Cuối cùng, tòa xác minh anh em chúng ta vô tội trước tất cả những lời vu cáo!

35. Dĩ nhiên, Sa-tan sẽ không thú nhận rằng hắn đã vu cáo Đức Chúa Trời và Gióp.

36. Dùng sách Reasoning, trang 202, giải thích vắn tắt làm sao có thể bác bỏ lời vu cáo này.

37. (Công-vụ 28:22) Đôi khi chúng ta có thể làm mất tác dụng những lời vu cáo đó.

(Acts 28:22) These false accusations can sometimes be counteracted.

38. NHÂN-CHỨNG GIÊ-HÔ-VA gần đây là mục tiêu của hàng loạt những lời vu cáo ở Pháp.

39. Sứ đồ Phao-lô ngồi tù ở Rô-ma, bị vu cáo về tội xúi giục dân nổi loạn.

40. Đức Giê-hô-va có lý do chính đáng khi phải đáp lại những lời vu cáo của Sa-tan.

41. Vì người vợ của Phô-ti-pha bị từ chối đã vu cáo là chàng muốn hãm hiếp y thị!

42. Những lời vu cáo này chắc chắn đã gây đau đớn cho tấm lòng công bình của người Con này.

43. Sa-tan cũng vu cáo rằng Đức Giê-hô-va nói dối về hậu quả của việc ăn trái cấm.

44. Nếu như là ta vu cáo hãm hại cô, viên đạn này, nhất định sẽ xuyên qua đầu của ta.

45. (Lu-ca 23:10) Phao-lô bị thầy cả thượng phẩm A-na-nia và những người khác vu cáo.

46. Vào một dịp, Chúa Giê-su công khai bác bẻ những lời vu cáo của những người chỉ trích ngài

On occasion, Jesus openly refuted the false accusations of his critics

47. Những người vô lương tâm vu cáo các Nhân Chứng Giê-hô-va, gán cho họ là “giáo phái nguy hiểm”.

48. Có thể San-ba-lát có ý đồ lan truyền những lời vu cáo trong lá thư không niêm phong ấy.

49. Những kẻ thù kiêu ngạo, coi thường luật pháp Đức Chúa Trời, đã nhạo báng và đặt lời vu cáo ông.

50. Để đối phó với những lời vu cáo, Von der Tann cảm thấy mình buộc phải nương tựa vào luật pháp.