Nghĩa của từ tập kết bằng Tiếng Anh
@tập kết
* verb
- to gather, to assemble
Đặt câu có từ "tập kết"
1. Romanoff không tới được điểm tập kết, Cap.
Romanoff missed the rendezvous point, Cap.
2. Anh ấy sẽ không đến điểm tập kết.
3. 10 vạn đại quân đã tập kết ngoài thành.
4. Nghĩa là Nga đang tập kết hỏa tiễn ra chiến trường.
5. Tất cả các đơn vị, rút lui đến điểm tập kết.
6. "Hiệu lệnh tập kết thắng lớn giải Bách Hoa Kim Kê".
7. Khi ông còn nhỏ thì cha của ông tập kết ra Bắc.
When he was very young, his parents moved back north to Providence.
8. Quân Minh ồ ạt đến tập kết, cùng đánh Tang Mộc quan.
9. Tại khu vực tập kết gồm sư đoàn số 5 xe tăng " Viking "...,
In the area is concentrating the 5th tank division " Viking "....,
10. Việc tập kết dân sự được tiến hành theo nguyên tắc tự nguyện.
11. Con trỏ cho phép thao tác các tập kết quả cùng một lúc.
12. Tiểu Đoàn Mặc Môn được tập kết vào quân đội Hoa Kỳ ở Iowa.
13. Rất nhiều con em cán bộ tập kết miền Nam cũng đã học tập tại trường.
14. Sau một chuyến leo trèo đầy mưu chước, cuối cùng họ cũng đến điểm tập kết.
After a tricky climb, they finally reach their launch site.
15. Trung tâm, Trung tâm. đây là Viper.Xác định quân ta đang di chuyển đến điểm tập kết
16. Chẳng mấy chốc, hai năm thực tập kết thúc, và tôi chào từ giã gia đình đó.
17. Hiệp định Genève dẫn đến Việt Nam tạm thời bị phân chia thành hai vùng tập kết quân sự.
18. Nhưng nếu Chúa ở phe ta, chúng ta sẽ tập kết ở ngay mụt ruồi của Lincoln vào giữa trưa.
19. Tập đoàn quân Vardar của Đế quốc Ottoman đã triệt thoái sau khi thua trận Kumanovo và tập kết xung quanh Bitola.
20. Sau khi tập kết ra miền Bắc (1954), bà được bầu là Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam (1956-1974).
After practicing for the North (1954), she was elected President of the Vietnam Women's Union (1956–1974).
21. Sau khi Hiệp định Giơnevơ 1954, các lực lượng cộng sản Pathet Lao ở tỉnh Phongsaly được tập hợp vào các vùng tập kết.
22. Kế hoạch khởi đầu suôn sẻ, và phần lớn Binh đoàn Potomac đã băng qua sông Rapidan và tập kết tại đúng vị trí ngày 1 tháng 5.
The plan began executing well, and the bulk of the Army of the Potomac crossed the Rapidan River and was in position on May 1.
23. Vào ngày 1 tháng 9, quân Bắc Hàn đã tập kết một lực lượng 98.000 binh sĩ chuẩn bị cho một cuộc tấn công đại quy mô chống Vành đai Pusan.
24. Sau khi hồ Ladoga đóng băng, thêm 22.000 binh sĩ, 800 xe tải, 140 xe tăng và 380 đại bác đã được vận chuyển qua mặt băng trên hồ tới điểm tập kết.
25. Ngày 8 tháng 10 năm 1950, một ngày sau khi quân đội Mỹ vượt vĩ tuyến 38, Chủ tịch Mao Trạch Đông phát lệnh tập kết Chí nguyện quân Nhân dân Trung Quốc.
26. Tại vị trí tập kết bí mật của người Đức Để thực hiện cuộc tấn công lớn vào quân đội Liên Xô, lại xuất hiện nhóm trinh sát hồng quân, họ đã lấy đi những thông tin chiến lược.
27. Bởi vì điều này cho phép nhà tuyển dụng đưa ra quyết định cuối cùng dựa trên kết quả làm việc thực tế thay vì chỉ qua phỏng vấn, và nhà tuyển dụng không nhất thiết phải đưa ra quyết định thuê cho đến khi kì thực tập kết thúc.
28. Nó được lệnh vào ngày 10 tháng 8 phải tập kết ở gần làng Podberezki (???) và, cùng với một phần của quân đoàn bộ binh cận vệ số 8 (thiếu tướng F. D. Zakharov) tấn công cánh trái của quân Đức tại Karmanovo và tìm cách giải phóng quận trung tâm Karmanovo.
29. Vào ngày 3 tháng 06 Sasaki từ bỏ hi vọng có thể thu lại các tàu ngầm loại nhỏ (cũng có thể do các thủy thủ đã trở về đến điểm tập kết trên thuyền cao su) và các chiếc tàu ngầm này phân tán ra để thực hiện nhiệm vụ thứ hai mà chúng đã được giao trước đó.
30. Khoảng 3 giờ sáng ngày 7 tháng 4, các tàu quân sự Đức có chở theo các đơn vị quân đội, đã tập kết tại Bắc Na Uy, rồi tiến về phía bắc: lực lượng này bao gồm các chiến hạm Gneisenau (kỳ hạm của Phó Đô đốc Günther Lütjens) và Scharnhorst, tàu tuần dương hạng nặng Admiral Hipper cùng 14 khu trục hạm.
31. Khi hai bên giao tranh tại hướng Tây, hai Sư đoàn của Quân đoàn thứ hai dưới quyền Ewell, đã Tây tiến về phía Cashtown theo đúng như quân lệnh của Lee mà theo đó quân đội miền Nam phải tập kết tại đó, rồi lại chuyển về hướng Nam trên các đoạn đường Carlisle và Harrisburg mà tiến về Gettysburg, trong khi Quân đoàn XI (do Thiếu tướng Oliver O. Howard chỉ huy) kéo ồ ạt về hướng Bắc trên dải Baltimore và đoạn đường Taneytown.