Nghĩa của từ tập tành bằng Tiếng Anh

@tập tành
* verb
- to train, to be used with, to be accustomed to; to make acquaintance to

Đặt câu có từ "tập tành"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tập tành", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tập tành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tập tành trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. “Hãy tập-tành”

2. Không tập tành gì hết nhế.

3. Hãy tập tành sự tin kính

4. Thế Ah-Kuei tập tành sao rồi?

5. Vậy chắc cô cũng đang tập tành viết văn.

6. Tôi chỉ tập tành được hạnh phúc thôi.

7. Vài năm trước, tôi tập tành ăn trộm xe.

8. Tập tành thuật huyền bí—Tai hại như thế nào?

Dabbling in the Occult—What’s the Harm?

9. Kai bắt đầu tập tành sáng tác từ năm 13 tuổi.

10. Tín đồ Đấng Christ ‘không ghen-tị kẻ tập-tành sự gian-ác’

11. “Sau buổi tối mai, cậu sẽ thôi cái chuyện tập tành dai dẳng này chứ?”

12. Phao-lô viết cho người trẻ tuổi Ti-mô-thê: “Hãy... tập-tành sự tin-kính.

13. Hắn ta chỉ là thằng con nít còn hôi sữa đang tập tành đi lại thôi

14. Dù vậy, nhiều trẻ em Tây Phương đang tập tành chiến tranh ngay trong nhà mình.

15. Tuần này, mình nhất quyết phải ăn kiêng và bắt đầu tập tành mới được.

16. Ngoài việc chọn bạn tốt, bạn còn phải làm gì để “tập-tành sự tin-kính”?

17. Tôi có thời gian tập tành, với lại tôi có cơ hội thực hành đóng dấu.

18. Khi đã tập tành học phép phù thuỷ, cô ta sẽ không thể che giấu được nó.

19. Tập tành cho con uống rượu đã là không phải rồi... vì thế bố xin lỗi con.

20. Một số người trẻ có thể hỏi vậy thì ‘tập tành thuật huyền bí có tai hại gì?’

‘What’s the harm in dabbling in the occult?’ some youths might therefore ask.

21. Phao-lô khuyên Ti-mô-thê, một trưởng lão đạo Đấng Christ: ‘Hãy tập-tành sự tin-kính’.

Paul advised Timothy, a Christian elder: “Be training yourself with godly devotion as your aim.”

22. Đối với Tolkien, kết quả của việc thành lập "hội đồng" này nhằm mục đích tập tành viết thơ.

23. (Khải-huyền 21:8) Ngay cả việc tập tành thuật huyền bí cũng bị Đức Chúa Trời lên án.

(Revelation 21:8) Even dabbling in the occult is condemned by God.

24. Lúc ấy hẳn phải là cực điểm sắp cho thấy kết quả của 12 năm tập tành khó nhọc.

IT WAS to have been the grand climax to 12 years of grueling preparation.

25. Tuy nhiên, đối với tín đồ Đấng Christ, tập tành thuật huyền bí đưa đến mối nguy hiểm lớn hơn nữa.

26. 7 Sứ đồ Phao-lô đã nêu một điểm tương tự khi khuyên Ti-mô-thê hãy “tập-tành sự tin-kính”.

27. Hơn nữa, họ nghe theo lời cảnh cáo của Kinh-thánh: “Đừng ghen-tị kẻ tập-tành sự gian-ác” (Thi-thiên 37:11).

28. Điều này cũng có nghĩa không tập tành sự đánh nhau nữa mà ngược lại theo đuổi sự hòa bình (Ê-sai 2:2-4).

29. “Người đưa con trai mình qua lửa, tập-tành phép thiên-văn và việc bói điềm; lập nên những đồng-cốt và thầy bói.

“He made his own son pass through the fire, and he practiced magic and looked for omens and made spirit mediums and professional foretellers of events.

30. Cậu biết không, nếu cậu muốn con người yêu quý cậu, cậu nên bắt đầu tập tành thích một số thứ của bọn tôi đi.

31. Kể từ đó anh đã diễn một phiên bản nghiệp dư của vở Macbeth tại Old Sorting Office Arts Centre, và bắt đầu tập tành nghề người mẫu.

32. Kế đó ông ta đã “xây những bàn thờ cho toàn cơ-binh trên trời tại nơi hành-lang [của] đền-thờ” và “tập-tành phép [chiêm tinh] và việc bói điềm” (II Các Vua 21:1-6).

33. Tôi lập tức bị đưa tới phòng hiệu trưởng, và hiệu trưởng của tôi, một nữ tu sĩ tử tế, nhìn vào bức vẽ trong sách của tôi với vẻ kinh tởm, lật nhìn tất cả những tấm hình khoả thân... mà mẹ tôi vẽ hình khoả thân nên tôi đã bắt chước bà ấy thôi... vậy mà hiệu tưởng đã tát tôi và nói rằng: "Ôi Chúa ơi, đứa trẻ này bắt đầu tập tành hư đốn rồi."