Nghĩa của từ tập huấn bằng Tiếng Anh
@tập huấn
* verb
- to drill, to coach
Đặt câu có từ "tập huấn"
1. Là ngày tập huấn.
2. Khu tập huấn trống trải!
Staging area cleared up!
3. Thu thập tập huấn luyện.
4. Coi như là tập huấn đi.
5. Cậu ta đã từng được tập huấn quân đội.
6. Chuyến tập huấn quân sự tiếp theo là bao giờ?
7. Có thể phát triển thành chương trình tập huấn chính thức.
We'd hoped it might build into a good training platform.
8. Các tập huấn luyện không tồn tại ở cõi hư vô.
Training sets don't just materialize out of nowhere.
9. Đến tuổi này thì có thể tập huấn các khoảng cách.
10. Có thể phát triển thành chương trình tập huấn chính thức
We' d hoped it might build into a good training platform
11. Chỉ đúng khi nào băng đó được tập huấn ở Fort Bragg
12. Cô băn khoăn vể kết quả tập huấn tình huống Kobayashi Maru.
13. Đây chỉ là một tập huấn máy bay dẽ dàng thôi mà.
This is an airline training facility.
14. Anh tiếp tục nhiệm vụ và tập huấn làm lính cứu thương.
You may resume your duties. Begin training as a combat medic.
15. Có ba chế độ trong tập huấn dành cho những người chơi mới.
Colleges enter teams of three players.
16. Sẽ có bốn nữ nhân viên trẻ tới tập huấn với các anh.
17. Beckham đã tập huấn với Arsenal từ ngày 4 tháng 1, 2008 tròng vòng 3 tuần, cho đến khi quay trở lại LA Galaxy để tập huấn chuẩn bị cho mùa giải.
18. Anh biết là trại tập huấn sẽ mở trong 3 tuần nữa mà.
19. Trước khi có tập huấn, chúng dán nhãn hết cho bạn thân của mình.
So before the intervention, they give most of it to their best friend.
20. Chúng tôi đang phải tập huấn kỹ lưỡng cho cán bộ đi làm việc này."
21. “Tập huấn chuyên sâu Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015”.
"Serious Organised Crime and Police Act 2005".
22. Chúng ta vẫn chưa bắt đầu tập huấn ở Châu Phi trước ngày 15 tháng Giêng.
23. Trong trận tập huấn cuối cùng, một thiết bị nổ đã làm tôi lủng màng nhĩ.
On my last tour, an I.E.D. blew out my eardrum.
24. Hôm nay trước khi đi tập huấn tôi rất muốn ăn món cá dương vật này.
I want to eat it before this winter passes.
25. Tôi nghĩ nền văn hóa đã sẵn sàng cho buổi tập huấn cao cấp ngu ngốc.
I think we as a culture are ready for advanced potty training.
26. Bạn làm tập huấn hướng nghiệp, giáo dục tại gia cho những người không thể đến trường.
So you do vocational training, home education for those who cannot go to school.
27. Năm ngoái, chúng tôi tuyển dụng và tập huấn A.B. thành một nhân viên sức khoẻ cộng đồng.
Last year, we hired and trained A.B. as a community health worker.
28. Ví dụ, kenshūsei của Kodokan dojo bắt đầu tập huấn cho thi đấu judo cho Olympic từ năm 1960.
For example, kenshūsei of the Kodokan dojo began training for Olympic Judo competition in 1960.
29. Mỗi khi thấy bọn trẻ chơi bóng có làm ông nhớ tới thời gian tập huấn của mình không?
30. Ngoài ra còn có các mô-đun tập huấn miễn phí cùng với các video đào tạo trực tuyến.
31. Thứ nhất, ông ta được điều đi dàn quân tập huấn ở Okinawa trong thời gian tôi được thụ thai.
First of all, he was deployed on training exercises off Okinawa during the time I had to be conceived.
32. Kết quả là cuộc ám sát đó thất bại, Komand'r bị đuổi khỏi khu tập huấn và thề sẽ trả thù.
33. Nhưng điều quan trọng hơn là, họ cảm thấy thoải mái với ý tưởng về buổi tập huấn nâng cao ngu ngốc.
34. Trong một năm rưỡi tiếp theo, Heermann tham gia các cuộc thực tập huấn luyện dọc theo bờ biển Đại Tây Dương.
For the next year and a half Heermann participated in training exercises along the Atlantic coast.
35. Thêm vào đó là khoảng 50 người nghe được tập huấn để trở thành hướng dẫn viên hỗ trợ giao tiếp/phiên dịch viên NNKH.
More than 50 hearing people were trained as communication facilitators or sign-language interpreters.
36. Khi tôi khởi đầu tập huấn về tiếp cận, một trong những điều đầu tiên chúng tôi học là sự quan trọng của ngôn ngữ.
When I first started my outreach training, one of the first things we learned about was the importance of language.
37. Thời kỳ đầu và từ thời Lê Thánh Tông trở đi có những thay đổi lớn trong tổ chức và chế độ trưng tập huấn luyện.
38. Hội phụ nữ tỉnh và huyện cũng kết hợp với phòng giao thông Nông thôn Sở và huyện tổ chức nhiều lớp tập huấn cho bà con.
39. Bên cạnh đó, hàng trăm nông dân đã được tham gia các khóa tập huấn về kỹ năng đàm phán, giao tiếp, lập kế hoạch và quản lý.
In addition, hundreds of farmers attended trainings on negotiations, communication, planning, and management skills.
40. Tôi chủ trì nhiều buổi tập huấn khắp thế giới, thật đấy, và nhiệm vụ lần đó là nghĩ ra biểu tượng mới cho cửa nhà vệ sinh.
41. - Tăng cường mức độ sẵn sàng thông qua diễn tập mô phỏng, tập huấn phản ứng nhanh khi dịch bệnh bùng phát và các chương trình tuyên truyền.
42. Bên cạnh đó, khoảng 10.000 cán bộ y bác sỹ đã được tham gia các khóa tập huấn được xây dựng dựa trên nhu cầu thực tế của vùng.
43. · Thực hiện tổng cộng 154 gói công nghệ, trong đó đã tập huấn cho 93.400 nông dân về công nghệ hiện đại – chủ yếu về canh tác bền vững.
* A total of 154 technology extension packages were implemented. More than 93,400 farmers were trained on modern technologies – mostly in sustainable farming.
44. Trong hai năm tiếp theo, Evans tham gia các cuộc thực tập huấn luyện dọc suốt bờ biển Thái Bình Dương trải từ Valparaíso, Chile cho đến Astoria, Oregon.
Through the next 2 years, Evans joined in a training schedule which found her ranging the eastern Pacific from Valparaíso, Chile, to Astoria, Oregon.
45. Ông ấy tham gia một trong bốn ngày tập huấn giáo viên và thắng 5 vòng của trò Match Me liên tiếp và rất tự hào về bản thân mình.
46. Sau đó nó tham gia các cuộc thực tập huấn luyện dọc theo vùng bờ Đông, khu vực biển Caribe và dọc theo vùng bờ Tây cho đến năm 1938.
She subsequently engaged in training exercises along the Eastern seaboard, in the Caribbean, and out of West Coast ports until 1938.
47. Tháng 6 năm 2010, Tuấn Anh và Nguyễn Công Phượng là hai cầu thủ của Học viện HAGL - Arsenal JMG vinh dự được xuất ngoại tập huấn 15 ngày tại Mali.
48. Sau khi Tiến sĩ Yim về nước tháng 4 năm 1951 sau khi tập huấn nhiệm vụ ngoại giao của mình ở Mỹ, trường bắt đầu giảng dạy ở Song-do, Busan.
49. Trong tháng 2 năm 1983, Lee Ung-Pyong sử dụng một bài tập huấn luyện để khiếm khuyết và hạ cánh của mình Thẩm dương J-6 tại sân bay ở Seoul.
In February 1983, Lee Ung-pyong used a training exercise to defect and landed his Shenyang J-6 at an airfield in Seoul.
50. • Tập huấn cán bộ Bộ Giao Thông Vận Tải và trên 30 tỉnh thành khác về lồng ghép kháng cự thiên tai và biến đổi khí hậu trong xây dựng đường nông thôn.