Nghĩa của từ tân hôn bằng Tiếng Anh
@tân hôn
adj
- nuptial
noun
- marriage
Đặt câu có từ "tân hôn"
1. Tân hôn vui vẻ!
2. Cho đến đêm tân hôn.
3. Ông nói, vào đêm tân hôn...
4. Oh, Monica... Đây là phòng tân hôn.
5. Trong đêm tân hôn của bố mẹ.
6. giờ là đêm tân hôn của nó.
7. Em muốn đêm tân hôn thật đặc biệt.
8. Thiên Tứ, chúc đêm tân hôn vui vẻ!
Tin Chi, have a wonderful wedding night!
9. Đêm tân hôn, cha của Eunsoo qua đời.
10. Cặp tân hôn có muốn uống một ly không?
11. Bọn em tới đưa quà cho đôi tân hôn.
12. Không phải tối qua là đêm tân hôn sao?
13. Sáu năm trước... giết vợ ngay trong đêm tân hôn.
14. Ai nói cảnh sát sẽ không chận cặp tân hôn?
15. Vết máu được coi là chứng chỉ của đêm tân hôn.
16. Tôi không muốn quấy rầy đêm tân hôn của anh đâu.
17. Anh còn nhớ ta đã nói gì vào đêm tân hôn chứ?
18. Bây giờ, hai người, cả hai về phòng tân hôn hoa chúc đi.
Now, together you go, into the bridal chamber.
19. Đây là tiệc cưới đầu tiên mà tôi dự không có cặp tân hôn.
20. Và vào đêm tân hôn của người, ai là người kề bên nhà vua vậy?
And on the night of the your wedding, who was by the King's side then?
21. Tại Indonesia, hoa hoàng lan được rải trên giường cưới của các đôi tân hôn.
In Indonesia, ylang-ylang flowers are spread on the bed of newlywed couples.
22. Chàng ấy bảo đấm vỡ hàm người khác vào đêm tân hôn là chuyện không nên.
23. Trong đêm tân hôn lần thứ ba của mình, ông mơ thấy hai cô con gái.
On the night of his third wedding, he saw his two daughters in a dream.
24. Đôi khi đôi tân hôn lên đường đi hưởng tuần trăng mật trước khi tiệc cưới kết thúc.
25. Dĩ nhiên, sau bữa tiệc độc thân, tôi cần đến vài liều penicillin để có thể qua đêm tân hôn.
Of course after the bachelor party, me, The Duke needed a few pennicilin shots, so we could safely consumate the marriage.
26. Sẽ là 1 bi kịch khi 1 ông vua mất đi " trinh tiết " của mình vài giờ trước đêm tân hôn.
It would be a tragedy for the king to lose his virtue hours before his wedding night.
27. Việc trải chiếu giường cô dâu đêm tân hôn nhất thiết chỉ bà đưa mới được trải, đây là người đã được chọn lựa rất kỹ.
28. Với phụ nữ thì không phải như vậy, họ cần là trinh nữ trong đêm tân hôn - điều đó có nghĩa họ đến với chồng với màng trinh còn nguyên vẹn.
29. Dưới sức ép của thế giới thương mại, chỉ vì ngày cưới, nhiều cặp tân hôn hoặc gia đình họ đã vướng phải một món nợ khổng lồ, đeo đẳng suốt nhiều năm.
Influenced by commercial propaganda, many newlyweds or their families incur for that one day a burdensome debt that they carry for years.
30. Ngươi chết, con gái ngươi cũng chết, cả thằng cháu ngoại của ngươi, còn thằng con trai ngươi nằm trong tù trong đêm tân hôn và ta giờ là lãnh chúa thành Riverrun.
You're dead, your daughter's dead, your grandson's dead, your son spent his wedding night in a dungeon and I'm Lord of Riverrun.
31. Những người không được mời nhưng rất muốn đến, nên tự hỏi: ‘Liệu việc tôi đến dự tiệc cưới này có cho thấy tôi thiếu tình yêu thương đối với đôi tân hôn không?
32. Phụ nữ vẫn không được tin tưởng, bị bôi nhọ, làm hại và, trong trường hợp xấu nhất, bị giết hại dã man vì danh dự, nếu họ không chảy máu vào đêm tân hôn.
Women are still mistrusted, shamed, harmed and, in the worst cases, subjected to honor killings if they don't bleed on their wedding night.
33. Thí dụ, tại Nigeria, trung bình một người phụ nữ có sáu con. Tại tiệc cưới, người ta thường chúc đôi tân hôn: “Chín tháng nữa, chúng tôi mong được nghe tiếng trẻ con khóc trong nhà anh chị”.
34. Sau đêm tân hôn,sa hoàng Alexander (khi đó vẫn là thái tử) đã viết về bắt trong nhật ký của ông, “Ta cởi dép và chiếc áo thêu chỉ bạc, và cảm thấy được cơ thể của người vợ thân yêu đang kề bên ta...ta không muốn diễn tả ta đã cảm thấy thế nào khi đó.