Nghĩa của từ trung đội bằng Tiếng Anh

@trung đội
* noun
- platoo

Đặt câu có từ "trung đội"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trung đội", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trung đội, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trung đội trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Trung đội số 1.

2. 1 trung đội chó chết!

3. Một trung đội Bình Xuyên bị tiêu diệt.

4. và bị cả trung đội Orc truy đuổi ư?

5. Một trung đội kỵ binh bay bị chia cắt!

An Air Cav platoon cut-off out there!

6. Cô ta đang hẹn cả một trung đội à?

She dating a platoon?

7. Anh ấy sẽ là quyền trung sĩ của trung đội.

8. Sau cuộc càn quét đầu tiên của Trung đội 1 và 2, Trung đội 3 được lệnh giải quyết bất cứ sự "kháng cự còn lại" nào.

After the initial sweeps by 1st and 2nd platoons, 3rd Platoon was dispatched to deal with any "remaining resistance".

9. Có một trung đội bộ binh đồn trú tại đây.

10. Ai ở trung đội có thể cười kiểu ấy cơ chứ?

11. Tổng số tất cả pháo binh Tiểu khu là 176 Trung đội.

All three squadrons are assigned to the 176th Operations Group.

12. Tôi muốn cậu lên đó và cứu trung đội bị chia cắt.

13. Họ được tăng viện bằng 1 trung đội 36 lính không vận.

14. Chúng tôi tưởng ổng muốn thanh tra trung đội một của chúng tôi.

15. Tôi là một trung úy, người chỉ huy một trung đội pháo binh.

16. Hai trung đội bọn anh vô tình đụng nhau trong đêm đột kích.

17. Ông ấy sẽ kế nhiệm làm sĩ quan trung đội thay thế Trung sĩ Goodrich.

18. Trung đội đã hoàn thành nhiệm vụ dù rằng chỉ còn 4 người sống sót.

19. Súng này thường được dùng với tên cũ súng liên thanh trung đội, trung liên.

20. Chúng ta có một trung đội bị súng máy chặn đường ở cánh đồng này.

21. Tiểu đoàn gồm các đại đội và có thể có các trung đội phối thuộc.

22. Tôi có một trung đội bị súng máy chặn lại ở cánh đồng củ cải này.

I got a platoon trapped in this beet field by machine guns.

23. Chương đầu kết thúc với trung đội của người chơi trong một hang động gọi là "thành phố bọ" (Bug City), nơi trung đội của người chơi có điều kiện thuận lợi cho việc bắt giữ bọ não (Brain Bug).

The act ends with the player's platoon in a cave labeled "Bug City," where the player's platoon facilitates the capture of the Brain Bug.

24. Daniels gặp một kỹ thuật viên người Mỹ gốc Phi, Howard (Russell Richardson), người hỗ trợ của trung đội.

Daniels meets an African-American technician, Howard (Russell Richardson), who helps the platoon contact air support.

25. À, anh cũng vừa mới được chuyển đến trụ sở chính của trung đội với 3 dặm phòng tuyến.

" I've been posted to company headquarters three miles behind lines.

26. Offizierunterrich" (Bài tập dành cho Trung đội và Đại đội: Một sách hướng dẫn dành cho sĩ quan huấn luyện).

27. Tên của nó có nghĩa là "Nhóm trung đội", tái lập lại kỵ binh chiến hữu của người Macedonia cổ đại.

28. Trung đội phá hủy các vị trí pháo binh, nhưng người Đức phản công với một chiếc xe tăng Tiger II.

29. Ngoài ra còn có thêm 2 khẩu đội và 4 trung đội pháo phòng không hạng nặng tại khu vực Waalhaven.

There were also two more batteries of heavy AAA and four AAA platoons in the Waalhaven area.

30. Tôi là lính thủy đánh bộ của Đại đội Vũ khí 1/1 thuộc trung đội 81 đóng ở Camp Pendleton, California.

31. Trung đoàn tổ chức, cho các cán bộ từ trung đội đến trung đoàn và cơ quan đi trinh sát thực địa.

32. Để cho họ thấy ông cũng không khác gì họ cậu ta đã dùng búa nhổ đinh tấn công chỉ huy trung đội

Toshowthem thatyouare no different than theyare.

33. Anh ta nói trung đội trưởng, Trung úy Jonathan Kendrick... đã tập hợp binh lính lại và yêu cầu đừng đụng đến Santiago.

34. Tuy nhiên, cả trung đội từng người một bị hạ bởi những phát bắn tỉa cho đến khi chỉ còn sót lại mỗi Murdock.

However, the entire platoon is killed off one by one by the sniper, until only Murdock is left.

35. Lúc đầu, tôi làm công tác huấn luyện trong đội quân dự bị và sau này làm chỉ huy của trung đội bắn súng máy.

36. Một trung đội chống tăng của Liên Xô thuộc tiểu đoàn súng trường cơ giới có 2 tổ ATGM, mỗi tổ có hai đội 9M111 Fagot.

37. Một trung đội lính thuỷ quân lục chiến mới toanh được trực thăng vận tải từ hạm đội 7 vào giúp việc kiểm soát đám đông.

38. Bởi vì lời biện hộ mà Đại úy Kaffee sắp đưa ra, có vẻ như rất liên quan đến những chỉ thị rõ ràng từ Trung đội trưởng.

39. Hai mẫu được hoàn thành vào năm 1941 và được phân vào trung đội Panzerjäger-Abteilung thuộc tiểu đoàn chống tăng số 605 thuộc lữ đoàn Bắc Phi.

40. Và các cựu binh biết rằng dân tộc họ thay đổi như vậy, hay chính xác những trung đội thay đổi theo hướng đó sẽ không bao giờ tồn tại lâu dài.

41. Ông phục vụ tại Tirana với tư cách là một trung đội trưởng tại Trường Sĩ quan Thống nhất (1948-1949) và là một giáo viên tại Học viện Quân sự (1949 Tiết1951).

42. Chris Taylor (Charlie Sheen đóng) là một người lính Mỹ trẻ được điều động sang Việt Nam năm 1967, phục vụ trong trung đội Bravo 6 thuộc Sư đoàn Bộ binh 25 Mỹ.

43. Cộng thêm một trung đội 5 xe tankette loại Carden-Loyd Mark VI được lực lượng pháo binh sử dụng, đó là tất cả lực lượng thiết giáp của quân đội Hà Lan.

44. Trong vòng 45 phút sau đó, một lực lượng Bắc Triều Tiên nữa tấn công bao vây từ phía tây con đường, buộc Smith phải triệt thoái một trung đội về phía đông con đường.

45. Không lâu sau nhiệm vụ tại Klendathu, ngày 23 tháng 11 năm 2369, trung đội của người chơi được gửi đến bãi biển Zegema để sơ tán đoàn hộ tống tiếp tế trong khu vực.

Shortly after Klendathu, on November 23, 2369, the player's platoon is sent to Zegema Beach to extract a supply convoy in the area.

46. Mueller gia nhập Thủy quân Lục chiến Hoa Kỳ, nơi ông làm sĩ quan trong ba năm, dẫn đầu một trung đội súng trường của Sư đoàn Thủy quân số 3 trong Chiến tranh Việt Nam.

47. Tuy nhiên, liên lạc xác nhận rằng một lực lượng đáng kể phía Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam đã có mặt, Honeycutt ước tính là cần tăng cường một trung đội hoặc đại đội.

48. Turner phân chia trung đội thành hai nhóm; Pierson và Zussman được giao nhiệm vụ tiến về phía đồi, trong khi anh và Daniels yểm trợ họ cho đến khi họ có thể gặp nhau ở phía dưới.

49. 12 chiếc thủy phi cơ được chế tạo đặc biệt (Heinkel He 59Ds) đã đổ bộ tại Nieuwe Maas 2 trung đội thuộc Đại đội 11, Trung đoàn Không vận số 16, cộng thêm 4 công binh và một nhóm 3 người khác.

50. Một trong các sĩ quan chỉ huy cấp trung đội của Tiểu đoàn Schutzmannschaft 118 là trung úy Vasyl Meleshko người Ukraina, đã ra trước vành móng ngựa của Tòa án Tối cao Liên Xô xét xử y về tội giết người có dự mưu.