Nghĩa của từ thành hôn bằng Tiếng Anh

@thành hôn
* verb
- to get married

Đặt câu có từ "thành hôn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thành hôn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thành hôn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thành hôn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Thành hôn năm 1625, với Henrietta Maria.

2. 13 ngày sau đó họ thành hôn.

3. Kyle đã thành hôn mê mức ba.

4. Cả hai người thành hôn trong bí mật.

5. Cháu trai sẽ thành hôn vào ngày mai.

6. Vào năm 1934, ông thành hôn với Franciska Bertram.

7. Thường có 10 đôi nam nữ thành hôn cùng một ngày.

8. Vào năm 1859, tại Berlin, ông thành hôn với Anna Unzelmann von Fransecky.

9. Năm 1978, Steven Tyler thành hôn với Cyrinda Foxe, một cựu người mẫu.

10. Chúng ta sẽ uống nó trong lễ thành hôn của con trai ông

We' il drink it in celebration of your son' s wedding

11. Chúng ta sẽ uống nó trong lễ thành hôn của con trai ông.

We'll drink it in celebration of your son's wedding.

12. Còn Xuân Sinh thì làm lễ thành hôn với Vân Tiên và Ngọc Thư.

13. Vào năm 1891, Hermann von Strantz thành hôn với Elisabeth von Ende (1870 – 1936).

14. LỢI ÍCH: Tôi đã thành hôn với bạn gái và chúng tôi vẫn hạnh phúc.

15. Sau đó, việc chuẩn bị cho lễ thành hôn của Ashoka và Kaurwaki được bắt đầu.

Later, the marriage preparations of Ashoka and Kaurwaki begin.

16. Vào tháng 7 năm 1973 Camilla Shand đã thành hôn với thiếu tá Andrew Parker Bowles.

17. Đối với người Do Thái, một cặp đính hôn được xem như là đã thành hôn.

18. Có lẽ bạn cũng biết chuyện tình dục trước khi thành hôn thịnh hành như thế nào.

19. Vào năm 1864, Taysen thành hôn với bà Albertine Wilhelmine, tên khai sinh là Clason (1839 – 1902).

20. Xét về mặt tín ngưỡng, cả hai chúng tôi đã thỏa hiệp khi thành hôn năm 1950.

21. Tôi mến mộ lòng hăng say của chị, và tháng 12 năm đó, chúng tôi thành hôn.

I admired her zeal, and in December of that year, we were married.

22. Ở Tunis bà gặp kỹ sư đường sắt Philippe Néel, người bà thành hôn vào năm 1904.

23. Chúng tôi thành hôn ngày 30 tháng 7 năm 1955, sau đó tiếp tục nhiệm vụ ở Mexico.

24. Đang khi ở chủng viện, Jordan gặp Florence Kroeger, không lâu sau đó hai người làm lễ thành hôn.

While at seminary Jordan met Florence Kroeger, and the couple were soon married.

25. Năm 1933 Horowitz thành hôn với Wanda Toscanini (con gái của nhạc trưởng nổi tiếng người Ý Arturo Toscanini).

26. Một ngày, cô gái xác nhận với Swift rằng người bạn trai đó sắp sửa làm lễ thành hôn.

27. Vào ngày 1 tháng 11 năm 1879, Schele thành hôn với Emma, nhũ danh Freiin von Hammerstein-Equord (1855 – 1918).

28. Hai người đính hôn vào tháng 2 năm 2001, và thành hôn ở Barbados vào ngày 25 tháng 3 năm 2003.

29. Năm 1938, không lâu sau khi ly dị, tôi thành hôn với Louis Sacksioni, cũng là thợ mài giũa kim cương.

In 1938, shortly after the divorce, I married Louis Sacksioni, who was also a diamond polisher.

30. Đối với các bà mẹ, lý do khiến đôi lứa thành hôn là để sinh con và nối dõi tông đường.

31. Luật pháp quy định rằng các kết hợp dân sự, mà nhà nước đã thành lập ngày 1 tháng 1 năm 2008, sẽ được chuyển đổi thành hôn nhân vào ngày 1 tháng 1 năm 2011, trừ khi bị giải thể, bãi bỏ, hoặc chuyển đổi thành hôn nhân trước ngày đó.

The law provided that civil unions, which the state had established as of January 1, 2008, would be converted to marriages on January 1, 2011, unless dissolved, annulled, or converted to marriage before that date.

32. Một số khuyết điểm ấy có khi được nhận biết trước khi thành hôn; một số điểm chỉ sẽ được nhận ra sau đó.

33. Các buổi lễ thành hôn và mừng trẻ em ra đời là những cơ hội thể hiện các phong tục dân gian truyền thống.

34. Vào ngày 7 tháng 11 năm 1845, Walter von Monbary thành hôn với bà Maria Johanna Luise Konstanze, nhũ danh von Gabain (1820 – 1902).

35. Giải đáp thắc mắc: Nếu hai anh chị muốn làm lễ thành hôn tại Phòng Nước Trời thì họ cần phải thảo luận với ai?

36. ▪ Nếu hai anh chị muốn làm lễ thành hôn tại Phòng Nước Trời thì họ cần phải thảo luận những điều gì với trưởng lão?

▪ If a couple wish to use the Kingdom Hall for their wedding, what matters do they need to discuss with the elders?

37. Trước khi Người với Khal Drogo thành hôn, thưa Nữ hoàng, thần không biết gì ngoài sự tồn tại của Người... và nghe nói Người rất xinh đẹp.

38. Vào ngày 12 tháng 10 năm 1810 ông lúc đó còn là thái tử của Bayern làm lễ thành hôn với công chúa Therese von Sachsen-Hildburghausen (Prinzenhochzeit).

39. Xin nhớ là giới trẻ thuộc một số giáo hội thật sự có tỉ lệ quan hệ tính dục trước khi thành hôn cao hơn mức trung bình.

40. Một khi hai tín đồ Đấng Christ đã đính ước với nhau, việc họ và những người khác mong chờ lễ thành hôn sẽ tiếp theo là điều hợp lý.

41. Vào ngày 11 tháng 10 năm 1860, Gélieu thành hôn với Hedwig, nhũ danh von Wittken, xuất thân trong một gia đình quý tộc và sĩ quan cổ vùng Pommern.

42. Mặc dù có vẻ nghiêm nghị, thực ra ông rất chiều chuộng những đứa cháu của mình, đặc biệt là Momo, và muốn sống đến lúc chứng kiến họ thành hôn.

Even though he gives off an impression of a grumpy old man, he actually dotes on his grandchildren a lot, in particular Momo, and aims to live long enough to send them away for their marriages.

43. Năm 1673, công tước xứ York cải sang đạo Chính Thống, và ông thành hôn với một phụ nữ Công giáo là Mary của Modena, người chỉ nhiều hơn Anne sáu tuổi.

44. Tôi cũng hoài niệm tuổi trẻ ở Sydney, Úc, và những nỗi khó khăn mà tôi và anh Lloyd đã phải đối phó để thành hôn vào buổi đầu của Thế Chiến II.

45. Trong MV của ca khúc, Carey đốt chiếc váy cưới đắt tiền mà cô định diện trong lễ thành hôn vị tỷ phú James Parker song cả hai đã chia tay vào phút chót.

46. Tại Wommen, vào ngày 28 tháng 4 năm 1858 Spangenberg đã thành hôn với bà Sophie Henriette Wilhelmine Amalie von Kutzleben (20 tháng 11 năm 1835 tại Wommen – 15 tháng 10 năm 1859 tại Kassel).

47. Vào ngày 15 tháng 11 năm 1836, ông thành hôn với Auguste Wilhelmine Ernestine Johanna, nhũ danh Scherz (1815 – 1899), echị gái của Hermann Scherz (1818 – 1888), một người bạn thời trẻ của Theodor Fontane.

48. Vào 9 giờ tối tại Crimson Drawing Room, Carlton House, Leopold lần đầu tiên mặc trang phục Anh (Hoàng tử Nhiếp chính mặc trang phục tuyền thống Field Marshal), và hai người chính thức thành hôn.

At nine o'clock in the evening in the Crimson Drawing Room at Carlton House, with Leopold dressing for the first time as a British General (the Prince Regent wore the uniform of a Field Marshal), the couple were married.

49. Ở bến phà, cô giải bày tâm sự với Hilda người đã không tán thành hôn nhân với người khác giai cấp, nhưng cũng không thể tạo được sự thông cảm với chính nỗi đam mê.

On the ferry, she confided in Hilda who disapproved of the misalliance, but couldn't help being in sympathy with the passion itself.

50. Năm 1991, tập san ấy đăng một bài nhan đề là “Di sản tôn giáo và vấn đề tình dục trước khi thành hôn: Bằng chứng hiển nhiên trong số những người mới trưởng thành trên toàn quốc”.