Nghĩa của từ tha bổng bằng Tiếng Anh
@tha bổng [tha bổng]
- to clear somebody from a charge/an accusation; to acquit
Đặt câu có từ "tha bổng"
1. Ông được tha bổng.
2. Ta được tha bổng hả?
3. Lại một vụ tha bổng.
4. Người đàn ông đó được tha bổng.
5. Tuy nhiên, tôi chống án và được tha bổng.
6. Nhưng sau đó tất cả đều được tha bổng.
7. Cả hai đều được tha bổng khi xét xử.
8. Hoặc là tha bổng lập tức hoặc không gì cả.”
9. Bellamy Blake, cậu được tha bổng cho tội lỗi của cậu.
10. Nghe này, giờ cô đã được tha bổng mọi vi phạm.
11. 23 Kẻ tha bổng người gian ác vì của hối lộ+
23 Those who acquit the wicked for a bribe+
12. “Bố nghĩ họ sẽ tha bổng cho anh ta nhanh vậy sao?”
13. Diego Rodriguez được tha bổng tháng trước... có hành vi tích cực.
14. Trong mười tội phạm vì bị kích động, có tám tội được tha bổng.
15. Tuy nhiên cuối cùng, ông ta được tha bổng khỏi cáo buộc ngộ sát.
He was eventually exonerated of blame.
16. 15 Kẻ tha bổng tên gian ác và kẻ kết án người công chính,+
17. Con đã vi phạm án tha bổng rồi giờ họ sẽ tống con vào tù.
18. Esterházy được tha bổng trong phiên xử hôm sau, sau chỉ 3 phút nghị án.
19. “Evelyn Bagby đã bị tống giam, bị xét xử và đã được tha bổng.
20. Ông ấy sẽ tốt hơn khi mà bà loại bỏ tội danh và ký giấy tha bổng.
He'll be better once you drop all charges and sign his release papers.
21. Một phiên tòa hình sự sau đó đã tha bổng cho Mecham về các cáo buộc liên quan.
22. Sau khi được tha bổng về tội giả mạo giấy thuế hải quan, tôi nhập nghề buôn ma túy.
After I was acquitted of forging the customs duty document, I established myself in the drug trade.
23. Cậu có thấy mặt Haraldson khi hắn phải tha bổng cậu và chia cho cậu nửa số châu báu?
24. Viên tướng về hưu Uscátegui sau đó bị truy tố, đưa ra xét xử, nhưng rồi được tha bổng.
Retired General Uscátegui was later prosecuted, put on trial, and subsequently acquitted.
25. Sự tha bổng Esterházy do đó dẫn đến một sư thay đổi trong chiến lược bảo vệ Dreyfus.
26. Bảy bị cáo khác, bao gồm giám đốc điều hành và nhân viên ngân hàng, đã được tha bổng.
The other seven defendants, including executives and bankers, were acquitted.
27. Tuy nhiên, linh mục này có quan hệ móc nối với họ và cuối cùng ông đã được tha bổng.
However, the priest had connections and was finally acquitted.
28. James đã ở tù 12 năm trong nhà tù liên bang San Quentin và được tha bổng trong 18 tháng.
29. Kratow tuy nhiên được tha bổng vào tháng 12 năm 2012 về tội cẩu thả tại một tòa án Moskva.
30. Sau khi nước Pháp chiến thắng, tên sát nhân được tòa xử tha bổng vào ngày 29 tháng 3 năm 1919.
31. Nếu người thành lập TPB được tha bổng đó sẽ là 1 chiến thắng cho sự tự do của internet
32. Sau hơn một năm, vào ngày 11-7-1995, chị Catena được tha bổng, vì chị đã không có phạm tội gì.
33. ▪ Bắt đầu từ người trẻ nhất, quan tòa lần lượt biểu quyết, hoặc tha bổng hay kết tội. Kết quả được ghi lại.
34. Thân chủ của tôi, dựa trên tính thiêng liêng của luật pháp mà chúng ta đã thề sẽ tuân theo, phải được tha bổng.
35. 23 Trong các tòa án La Mã, hòn sỏi đen tượng trưng bị kết án, trong khi hòn sỏi trắng tượng trưng được tha bổng.
36. Tòa án đề nghị tha bổng nếu tôi đồng ý phục vụ trong quân đội không phải mang vũ khí chỉ hai tháng thôi!
37. Nhưng thay vì tha bổng ông, thì Tòa án lại gửi hồ sơ trả lại Cục An ninh Liên bang Nga để điều tra thêm.
But rather than acquitting him, the Court sent the case back to the FSB for additional investigation.
38. 1 năm trước, anh ta giết 2 cảnh sát Cảng vụ, và anh ta được tha bổng vì nhân chứng duy nhất bị bắn 6 phát ở ngoài nhà.
One year ago, he killed 2 port authority cops, and he walked because the only witness against him was shot 6 times outside his apartment.
39. Vụ xử án thứ nhì bắt đầu ở tòa án Sankt-Peterburg từ tháng 11 năm 1999, và kết thức vào ngày 29 tháng 12, với sự hoàn toàn tha bổng.
40. Học giả Henry Cadbury nói: “Chắc chắn với toàn quyền như thế, quan tổng trấn dễ bị ‘ảnh hưởng tiêu cực’ và bị mua chuộc để tha bổng, kết án, hoặc hoãn phiên xử”.
41. Nhiều sử gia tin rằng chính thái độ chính trị cấp tiến của Wade là một lý do chính tại sao Thượng viện Hoa Kỳ đã không muốn thấy Wade bước vào Nhà Trắng và vì vậy đã tha bổng cho Johnson.
42. Và hơn nữa, ông ấy đã tha bổng Carrillo để anh có thể tìm kiếm sự giúp đỡ chuẩn bị cho sự biện hộ cho bản thân nếu bên nguyên quyết định xét xử lại. điều mà họ đã quyết định không làm.
43. Tuy vậy có chuyện kể lại với cái kết hạnh phúc nhất về Aurelianus, ấn tượng bởi vẻ đẹp và phẩm giá của bà và tỏ ý muốn khoan dung, bèn tha bổng Zenobia và cấp cho bà một biệt thự sang trọng ở Tibur (nay là Tivoli, Ý).