Nghĩa của từ quá độ bằng Tiếng Anh

@quá độ
- excessive; immorderate; exorbitant

Đặt câu có từ "quá độ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quá độ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quá độ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quá độ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Bao nhiêu là quá độ?

2. ▪ Tránh ăn uống quá độ.

3. Họ thường ăn uống quá độ.

4. Uống rượu quá độ có gì sai?

5. Có lẽ ông uống rượu quá độ.

6. Vấn-đề gây ra bởi các sự quá độ

7. Năm 16 tuổi, tôi bắt đầu uống rượu quá độ.

8. Tôi không chắc ông nên làm nó hư thân quá độ.

I'm not sure you should spoil him so much.

9. Một số người ăn uống quá độ trước khi nhóm lại.

10. Đâu là ranh giới giữa việc uống điều độ và quá độ?

11. Thế nhưng, Kinh Thánh lên án hành vi uống rượu quá độ.

12. ▪ Điều Kinh Thánh lên án là việc uống rượu quá độ:

13. Để không chạy “bá-vơ”, chúng ta phải tránh thói ‘uống quá-độ’.

14. Uhm, em có thể thấy sở thích ăn uống quá độ của anh.

15. Đế ở ngôi 40 năm, sắc dục quá độ, không lo chánh sự.

16. 18 Này, chẳng phải đây là một sự vui mừng quá độ hay sao?

17. Vì những lý do nào mà chúng ta nên tránh ăn uống quá độ?

18. Những bước thực tiễn nào có thể giúp bạn tránh uống rượu quá độ?

19. Mãn kinh là giai đoạn quá độ từ tuổi trung niên sang tuổi già.

It is worse than the Middle Ages.

20. Ông sinh hoạt tình dục quá độ nên khí hao tổn, thận suy yếu

21. Phi-e-rơ nói đến việc “say rượu, ăn-uống quá-độ, chơi-bời”.

22. Và bằng cách nhớ dừng ở 80% nó giúp bạn tránh ăn quá độ.

23. Còn bị chẩn đoán là có triệu chứng dựa dẫm quá độ vào anh.

I was diagnosed with dependence, that I depend on you too much.

24. (Thi-thiên 104:15) Tuy nhiên, Kinh Thánh cảnh báo việc “uống rượu quá độ”.

25. Hãy xem xét hình phạt sự tàn bạo ghê rợn quá độ của loài người.

26. Trong môi trường thể ấy, chẳng bao lâu Gustavo bắt đầu uống rượu quá độ.

27. Vì uống rượu quá độ nên sự phán đoán của anh đã bị lệch lạc.

28. Phụ nữ cao tuổi được cảnh báo “đừng uống rượu quá độ” (Tít 2:3).

29. lệnh pppd cộng với các đối số dòng lệnh vượt quá độ dài # ký tự

pppd command + command-line arguments exceed # characters in length

30. Không phải bất cứ ai uống rượu quá độ đều trở thành người nghiện rượu.

31. 19, 20. a) Xem truyền hình quá độ đem lại một số nguy hiểm nào?

32. Cả hai chúng tôi đều đã bị suýt chết nhiều lần vì dùng quá độ.

33. Nhưng khi có sự căng thẳng thần kinh quá độ hoặc dai dẳng thì có hại.

34. Việc uống rượu quá độ đặc biệt gây hậu quả bi thảm đối với thai nhi.

35. 5 Chẳng mấy chốc, Bên-xát-sa lãnh hậu quả do việc uống rượu quá độ.

5 Before long, excessive drinking took its toll on Belshazzar.

36. Tôi đã chẳng tìm thấy một sự mê tín vô lý và quá độ nào cả.

37. Nhiều lực sĩ được mọi người mến chuộng đã thú nhận dùng ma túy quá độ.

38. Nhưng đi đến thái cực kia và chè chén quá độ còn nguy hiểm hơn nữa.

There is a much greater danger in going to the other extreme and having too much unrestrained revelry.

39. 12 Kế đến là hai điều tiêu cực: “đừng nói xấu, đừng uống rượu quá độ”.

40. Nhưng cũng có nghĩa xấu, tức là ‘sự quá độ về tôn giáo’, ‘thờ phượng sai lầm’ ”.

41. Vì vậy, vấn đề một người có uống quá độ hay không còn phải được bàn cãi.

Hence, the question of whether someone has drunk too much is often open to dispute.

42. Việc ăn uống quá độ có thể sinh ra bệnh tiểu đường, ung thư và bệnh tim.

The consequences of overeating can include diabetes, cancer, and heart disease.

43. Chơi tennis quá độ, trên đầu gối, hủy hoại sụn và sụn cũng hoàn toàn mất đi.

Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.

44. Thường thì một người hay uống rượu quá độ sẽ dần dần uống được nhiều rượu hơn.

45. Ngay cả chỉ một lần uống quá độ cũng có thể dẫn đến hôn mê hoặc tử vong.

46. Prozac mà chúng ta cho cô ta dùng có lẽ đã làm serotonin tăng quá độ, gây sốt.

The Prozac we gave her could have triggered serotonin syndrome, which would explain the fever.

47. Nhiều người coi nhẹ tiêu-chuẩn Đức Chúa Trời bị những bệnh do sự uống rượu quá độ.

48. (Ga-la-ti 5:19-21) Ăn quá độ thường đi đôi với say sưa và chè chén.

(Galatians 5:19-21) Overeating often accompanies drunken bouts and revelries.

49. Hắn dùng “sự ham muốn của xác thịt” để cổ vũ sự vô luân và ăn uống quá độ.

Appealing to “the desire of the flesh,” the Devil uses his world to promote immorality and overindulgence in eating and drinking.

50. Ông cũng khuyên những phụ nữ cao tuổi trong hội thánh “đừng uống rượu quá độ”.—Tít 2:3.