Nghĩa của từ quốc kỳ bằng Tiếng Anh

@quốc kỳ
* noun
-national flag; national colours

Đặt câu có từ "quốc kỳ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "quốc kỳ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ quốc kỳ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ quốc kỳ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Quốc kỳ Bahrain về hình thức tương tự như quốc kỳ nước láng giềng Qatar.

2. Quốc kỳ ca là một bài hát yêu nước của quốc kỳ của thế giới hiện đại.

3. Từ năm 1949 đến năm 1959, quốc kỳ Tây Đức và quốc kỳ Đông Đức là đồng nhất.

From 1949 to 1959, the flags of both West and East Germany were identical.

4. Trong suốt chuyến đi của ông , quốc kỳ Hoa Kỳ luôn bay phất phới bên cạnh quốc kỳ Canada .

5. Xem thêm: Quốc kỳ Tây Ban Nha.

6. Ngày Quốc kỳ tại Ucraina (từ năm 2004).

7. Như vậy tỉ lệ quốc kỳ là 15:22.

8. Quốc kỳ Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa România.

9. Vào hồi 7:32 tối cùng ngày, quốc kỳ Liên Xô đã được hạ xuống từ điện Kremli và thay thế bằng quốc kỳ Nga..

10. Chương trình này có mục đích cung cấp cho người Canada một triệu quốc kỳ mới trong thời gian cho đến ngày Quốc kỳ năm 1997.

11. Trong khi ở tại Pháp, Alishan cũng thiết kế một quốc kỳ thứ nhì, và nay được gọi là "Quốc kỳ Armenia dân tộc chủ nghĩa."

12. Sai sót về quốc kỳ là một sai sót lớn .

13. Quốc kỳ được thượng phải toàn vẹn, sạch sẽ, và không phai màu; phần phía dưới của quốc kỳ cách mặt đất ít nhất là 2,5 m.

14. Nền Quốc kỳ màu đỏ tươi, ngôi sao màu vàng tươi."

15. Một số biểu tượng mặt trời bao gồm: Một đường tròn hay một vật hình đĩa có thể là biểu tượng mặt trời, ví dụ như Quốc kỳ Nhật Bản, Quốc kỳ Bangladesh, hay quốc kỳ thổ dân Úc, hay dạng 3 chiều trong xe ngựa mặt trời Trundholm.

16. Liên Xô cắm quốc kỳ trên nóc Tòa nhà quốc hội Đức.

17. Quốc kỳ Hoa Kỳ được dùng tại LBM từ 1944 đến 1986.

18. Quốc kỳ này đã được chọn dùng ngày 3 tháng 7 năm 1962.

19. Quốc kỳ mới đã được thông qua ngày 4 tháng 1 năm 2004.

20. Một cột cờ nhỏ treo quốc kỳ Úc được đặt ở chiếu nghỉ.

21. Quan niệm của công chúng ở Nhật về quốc kỳ là khác nhau.

Reaction to Japanese rule among the Taiwanese populace differed.

22. Quốc kỳ Guinea được thông qua vào ngày 10 tháng 11 năm 1958.

23. Quốc kỳ Nepal là lá cờ hình tam giác duy nhất trên thế giới.

24. Quốc kỳ trên cung điện bị bắn rơi và ngừng bắn từ 09:40.

25. Điều lệ năm 1972 cũng quy định rằng "mỗi dzongkhag sẽ treo quốc kỳ.

26. Du thuyền tư nhân có thể treo Hồng thuyền kỳ hoặc Quốc kỳ Úc.

Private pleasure craft can fly either the Red Ensign or the Australian National Flag.

27. Quốc kỳ là cờ long tinh còn quốc ca là bài Đăng đàn cung.

28. Lính cứu hỏa ở Tokyo cầm quốc kỳ Nhật Bản trong một buổi lễ.

Firefighters in Tokyo holding the Japanese national flag during a ceremony.

29. Nếu có một hàng cờ, quốc kỳ nên nằm ở vị trí danh dự.

If there is a row of flags, it should be in the position of honour.

30. Khi lá quốc kỳ được treo cùng với những lá cờ khác không phải là quốc kỳ, nó phải được treo trên cột cờ riêng, hoặc cao hơn hoặc phải đứng ở vị trí danh dự.

31. Tôi đề nghị Quốc hội hãy tuyên dương trang trọng Quốc kỳ vinh quang này!"

32. Quốc kỳ cũng được sử dụng trong những nỗ lực chiến tranh trên toàn quốc.

33. Ông đã tham gia vào chiến tranh độc lập Argentina tạo ra quốc kỳ Argentina.

He took part in the Argentine Wars of Independence and created the Flag of Argentina.

34. Một phim tuyên truyền của Nhật Bản trong năm 1934 phác hoạ những quốc kỳ ngoại quốc là có thiết kế không hoàn chỉnh hoặc có khuyết điểm, còn quốc kỳ Nhật Bản thì hoàn toàn hoàn hảo.

35. Năm 1937 lá cờ này chính thức trở thành quốc kỳ của Vương quốc Hà Lan.

36. Tuy nhiên, nó trông giống biến thể đảo nghịch của quốc kỳ Bulgaria hiện nay hơn.

However, it looked more like an upside-down variation of the current flag of Bulgaria.

37. Và như tôi đã nói trước đó, quốc kỳ của hầu hết các nước đều ok.

And like I said before, most country flags are OK.

38. Có phải quốc kỳ chỉ là biểu tượng mang lại lợi ích chung nào đó không?

39. Thiết kế này được thông qua vào năm 1965 nhằm thay thế quốc kỳ Liên hiệp.

It was established in 1965 to replace the National Security Service.

40. Quốc kỳ không thể được trưng trên bất kỳ thuyền hoặc phi cơ tư nhân nào.

41. Quốc kỳ của Na Uy là cờ Thánh giá Bắc Âu đầu tiên có ba màu.

42. Màu xanh dương được thay thế cho màu xanh lá để phân biệt với quốc kỳ Mali.

43. Thành Vatican có công dân riêng, có đoàn ngoại giao, có quốc kỳ và có tem thư.

The Vatican City State has its own citizenship, diplomatic corps, flag, and postage stamps.

44. Biểu tượng câu lạc bộ được chấp nhận ở góc phần tư phía trên gần cán cờ (1919) Quốc kỳ của Åland (1954) Quốc kỳ Iceland Cờ chính phủ Iceland Cờ của Tổng thống Iceland Cờ của Cơ quan Hải quan Iceland Quốc kỳ Na Uy 1821–1844 và 1899–nay Hiệu kỳ Hải quân Na Uy từ 1905, cờ chính phủ dân sự từ 1899.

Ratified club emblem in the canton (1919) Flag of the Åland Islands (1954) Flag of Iceland State flag of Iceland Flag of the President of Iceland Flag of the Icelandic Customs Service Flag of Norway 1821–1844 and 1899–present Naval ensign of Norway since 1905, civilian state flag since 1899.

45. Quốc kỳ Zimbabwe gồm có 5 màu khác nhau: xanh lá cây, vàng, đỏ, đen và trắng.

The national flag of Zimbabwe is made up of five different colours: Green, gold, red, black and white.

46. Tồn tại một số nỗ lực nhằm biến việc mạo phạm quốc kỳ Úc thành một tội.

There have been several attempts to make desecration of the Australian flag a crime.

47. Người cầm quốc kỳ Ý trong lễ bế mạc là nhà trượt băng nghệ thuật Carolina Kostner.

48. Trưng bày Quốc kỳ Philippines bị xem là bất hợp pháp theo Đạo luật Phản loạn năm 1907.

Displaying the Philippine flag was declared illegal by the Sedition Act of 1907.

49. Sau khi tuyên bố độc lập, Đệ nhất Cộng hòa Armenia thông qua quốc kỳ tam tài Armenia.

After gaining independence, the First Republic of Armenia adopted the modern Armenian tricolor.

50. Không cá nhân nào được phép sử dụng quốc kỳ trong các tang lễ cá nhân bất kỳ.